یَنٕہ سانِہ برٕ صغیٖرٕچ توٲریٖخ تھنٕہ پیٚمٕژ کٔشیٖر چھیٚہ روٗزمٕژ امکِہ تہزیٖب تٕہ تمدُنک آگُر۔ ڈاکٹر اوِ ناش چندر داس چُھ یِہ کتھ پوٗرٕ پٲٹھۍ مانان زِ ییٚمِہ ساتٕہ ررِگوید تھنٕہ چُھ پہیوٚمُت آریا ٲسۍ پنجاب(پنج ند) کشمیٖر، بلح((بہلیٖک) قندہار(گاندھا) شمٲلی بلوچستان تٕہ ہمالے پہاڑ کٮ۪ن علاقن منز پوٗرٕ پٲٹھۍ بسیمٕتۍ تٕہ یِمنٕے علاقن منز ٲسۍ آریا گۄڈ گۄڈ روزان۔ آیرک ٹیلرسُند چُھ زِ انسانن ہٕنز ذُرۍیاتھ ہے پرٛتھتھ ہیٚکِہ ہے تٕہ صرف جنت کشمیرس منزٕے یوت۔ ادِ ناش چندر چِھ پننِہ کتابِہ رگدیدکۍ انڈیا “ منز ونان زِ یمن ستارن ہُند زکر ویدن منز چُھ آمُت تِم ٲسۍ آریو کٔشیرِ منزے وُچھمٕتۍ۔ مٮ۪کڑانل چُھ پننِہ کتابِہ منز ونان زِ“ ایتیٖریِہ سمہتایہ“منز یس حوالٕہ اسِہ آرین متلق“ پرینٕہ ہمونتم“ لفظن منز میلان چُھ چُھ امِہ کتھِ ہُند ٹکارٕ ثوٚبوٗتھ زِ آریا ٲسۍ کٔشیٖرِ منز گۄڈٕ روزان۔ یِہ کتھ چھیٚہ آر، سی مجوٗمِ دارن تِہ پننِہ دیدک ایج کتابِہ منز مٲنۍ مزٕ وٮ۪ھر تٕہ اتسمبر ہی گۄنماتھ تِہ چھِ مانان زِ شمٲلۍ کُرُ کھیترٕک یُس حوالٕہ ویدن منز میلان چپھ سُہ علاقٕہ صرف کٔشیٖر۔ رِگویدس تٕہی نرکھتس منز چُھ پنجابُک ساروٕے کھۄتٕہ بوٚڈ دٔرۍ وتستا“ ماننٕہ آمُت ییٚمیُک آگُر کٔشیرِن منز چُھ۔ کشیٖر چھیٚہ پرانِہ وقتٕہ پٮ۪ٹھ ہیٚندستٲنۍ تہہزیٖبک آگُر روٗزمٕژ امِہ کتُھ ہُند حوالٕہ چُھ اسِہ نیٖل مت پرانکِہ ییٚمِہ شوٚلوٗکٕہ سۭتۍ میلان۔ “توٲریٖخ تھنٕہ پنٕہ برۄنہہ اوس یِہ دیش اکھ بوٚڈ سر تٕہ ناو اوسُس سٔتی سر۔ رازٕ نیٖل سٕندس دٔیس پٮ۪ٹھ کوٚڈ کشپ ریٚشۍ امییُک آب۔ کنِہ کھمبر پُھٹرٲوتھ نٮ۪بر تٕہ لیٚہازا پیٚویتھ دیشس ناو کشمیٖر۔ سنسکرت گرامر موٗجوٗب تِہم چِھ کتھ ٹارِ کھسان، چونکِہ یِہ علاقٕہ چُھ عام طور اکھ الگ تھلگ علاقٕہ روٗدمُت لیٚہازا چُھ یوٚہے وجہہ زِ ییٚتچِہ زبٲنۍ منز چِھ واریاہ آریٲیی لفظ وُنِہ پننِہ پرانِہ شکلِہ منز موٗجوٗد ییٚلِہ زن یِم باقٕے آرِیٲیی زبانن منز وۄنۍ نظرِ چِنٕہ گژھان۔ اُپنشید لیکھن والٮ۪ن ریٚشن چھیٚہ یِہ جاے سٮ۪ٹھاہ پسند آمٕژ تٕہ ییٚتچِہ خوٗبصورتی ہُند ذکر کوٚرمُت۔ گلمرگ(گوری مارگن) تٕہ ٲلٕہ پٔتھرٕ (اہلیا پرٛستر) چِھ امِہ کتھ ہٕنز باوتھ کران ز، ییٚمِہ ساتٕہ گوتِم ریٚشۍ سٕند شایِہ سۭتۍ اہلیایِہ کٔنۍ بنییِہ پتٕہ پٮ۪وورامس ٲہلیا واپس انسٲنی صوٗرتس منز اننٕہ باپتھ یورین تکیازِ اہلیایِہ ہیٚکِہے۔ رامٕے یوت امِہ شاپہ منزٕ مۄلکٲوتھ۔ بڈگامِہ نکھٕ “سیٖتا پران“ ناوچ جاے چھۍٚہ ییٚمِہ کتھ ہُند ٹاکارٕ ثوٚبوٗتھ زِ راونن ییٚلہ سیٖتا ژوٗرِ نیِہ رامجی سُند فوج ووت اور أمس ژھارنٕہ باپتھ۔ امِپ کتھٕ ہُند حوالٕہ چُھ آسِہ والمیٖکی راماینس منز میلان زِ رام جی ینۍ فوجن ژھٲر سیٖتا کٔشیٖرِ ہٕندٮ۪ن جنگلن منز تِہ۔ مہابھارت دورس منز چِھ بھگوان کرٛشن یا نہ یور کٔشیرِ آمٕتۍ تٕہ چھن ییٚتِہ یشومٔتۍ تختس پٮ۪ٹھ بیٚہہ نٲومٕژ۔ امِہ ساتٕہ چُھ بھگوان کرشنن ییٚتِہ کٮ۪ن برہمنن باند باند کوٚرمُت زِ۔ “کشیٖرِ ہٕنز بُتراتھ چھیٚہ پٔزۍ پٲٹھۍ پانٕہ پارؤتی۔ ییٚتیُک راز گژھِ پانٕہ بھگوان شنکر زانُن۔ اگر ییٚتیُک رازٕ ظٲلم تِہ آسِہ توتِہ پزنٕہ پانس رُت کانچھن والٮ۪ن عٲلۍ من تس برٕ خلاف وۄتھن۔ بودھ دورس منز اوس کٔشیٖرِ پنُن اکھ خاص مقام۔ مہاراج اشلوٗک سٕندِ وقتٕہ وٲتۍ کٔشیٖرِ ہندۍ برہمن، چیٖن، منچوٗرِیا تٕہ منگولیا بیترِ مُلکن ییٚتِہ تِمو بُدھ مزہبُک پرچار کوٚر اَمِہ اوس تبت بُدھ مزہپبُک اکھ خاص مرکز۔ بودھ دورس منز اوس کٔشیٖرِ پنُن اکھ خاص مقام۔ تمی چُھ یِہ ماننٕہ یِوان زِ کشیٖرِ ہٕندۍ شاردارسمِہ خطن چُھ تبتی رسمِہ خط بارسس اوٚنمُت۔ چوٗنکِہ کٔشیٖر منز اوٚل شاکھتٕہ مت سٮ۪ٹھاہ عروٗجس پٮ۪ٹھ لیٚہازا لوٚگ نٕہ یِمن بُدھ مشک لُبِہ لُباب سمجنس منز خاص کانہہ وق۔ شاکھتٕہ تٕہ بُدھمت رل گژھنٕہ سۭتۍ لوٚب بُدھ متن نوٚوُے زنم تٕہ ووت أتھۍ نٔوِس حالس منز لداخ تٕہ لہساہوٮ۪ن علاقن تام۔ ناگ سیٖنس تٕہ بُدھ سیٖنن اوس “تھیری۔گاتھا“ ناوُک عظیٖم بودھ فلسفٕہ تھیٖر گامس منز شوٚوٗع کوٚرمُت تٕہ یوٚہے فلسفٕہ پکنوو پتٕہ ارجنن برونہہ کُن۔ تھیٖر گام چُھ گُپکارپیلسس نکھٕ ییتِہ ازکل اوببراے ہوٹل چُھ۔ بۄدگیر چُھ ۱۳٠٠ عیسوی یس تام بودھ فلسفٕہ پرناونٕہ ٲسۍ یوان۔ وسطی ایشاہٕکۍ واریاہ یودھ گۄنماتھ چ،ھ اور بُدھتٕچ تٲلیٖم پرنٕہ باپتھ یِوان روٗدۍمٕتۍ تٕہ امِہ کتھِ ہُند حوالٕپ چُھ اسِہ ہیوٗن سانگن پننس سفرنامس منز دیت مُت۔ بُدھ مذہبچِہ زٕ بجِہ کانفرنسٕہ چھیٚہ کٔشیٖر منز منعقد سپٕزمٕژ۔ اکھ سبھا چھیٚہ اشوک سٕندِ وقتٕہ پاندریٹھن (پپرانا شٹھان) جایِہ منعقد سپزمٕژ تٕہ أمی ساتٕہ چُھ سرینگرس تِہ کٔن آمُت دنٕہ۔ بادام باغک مندر چپھ وُنِہ تِہ امِہ وقتُک حوالٕہ دِوان دوٚیم سبھاسپز مہاراج کنشکٕہ سٕندس دورس منز ہٲرونٕہ(آرت ون) تٕہ کٔنۍ پورِ(کُنڈن پُر) اتھ منز آیِہ بُدھ مزہبکۍ اوٚصوٗل ترامٕہ پٹٮ۪ن پٮ۪ٹھ لیٖکتھ سرینگرس نزدیٖکھ صوٚور( سوٗریِہ و ہار٠ وٮ۪ژارناگ( ویچارِک و ہار) تٕہ گوجوٲرس(گٔنجاوِہارس) درمیان دفن کرنٕہ۔ وق بدلیوو تٕہ شاکھت فلسفکس کٔنس پٮ۪ٹھ لوٚب شیوفلسفن زنم۔ گۄدٕ ٲسۍٗ امِہ فلسفٕکۍ بٲنی کار لۄتِہ پٲٹھۍ ؤطیٖرٕ مٹھن تٕہ بودھ مندرن منز گرٮ۪و تٕہ مدکٲری آیِہ بارسس یِمن فلسفٕہ دانن پیوٚو منز مارکس منز یتھ لوٗکن ہُند وتٕہ ہاوُک بنُن۔ ییٚتِہ ہیٚند ستٲنۍ شیوفلسفس منز شنکر آچاریِہ سٕند پتٕہ اکھ ٹھہراو تٕہ سوٚکوٗت چُھ نظرِ گژھان تتِہ چُھیٚہ اسِہ یِہ ٹھراو کٔشیٖرِ ہندس شیومتس منز کُنِہ جایِہ نظر گژھان۔ لیٚہازا پاننٲوۍ تٕہ شیو فلسفن ہیٚندُستٲنۍ شیٚہ درشنٕے یوت بلۍکہ ہٲون دنۍ یہس پانیارٕچ تٕہ بٲے برادٔری ہٕنز اکھ نؤوتھ۔ یتھ منز کایناتھ ، آدم تٕہ حقیقی برہم وٮ۪ژھناوںٕہ ایِہ۔ اتھ منز ٲسۍ نٕہ یِم اکھ أکس نش دوٗربٔلۍ کہ اکھ أکس نکھٕ نکھٕہ۔ شو اوس اتھ منز ابدی حقیٖقتھ شکھتی ٲس أمۍ سٕنز زوزٮ۪تٕہ تٕہ آدم اوس شکھتی ہُند پٔھہلاوتٕہ وُسجار۔ یِہ سٲرٕے کایناتھ ٲس اکھ مۄختٕہ مال تٕہ شو اوس امیُک پن۔ ہیٚندستانٕکس سنسکرت ادبس منز چُھ کٔشیٖر ہُند دیُت تیوٗتاہ زِ اگر أسۍ امیُک کانہہ تِہ پہلوٗ کٔشیٖر ہٕند دِتِہ بغٲر نِمو یِہ روز لوٚنگ تٕہ اڑٕ ژوٹ۔ امِہ کنۍ اتھ مٲدانس منز تِہ کٔشیٖرِ ہُند ناو سرِ فہرس یِوان۔ پنڈت کلہن سٕند وقتٕہ پٮ۪ٹھے چُھ کٔشیٖرِ منز خانہ جنگی تٕہ سمٲجی بے اعتباری نظرَ گژھان لیٚہازا پیٚوو تس وُمرِ ہندٮ۪ن ٲخری ایامن منز سرینگر ترٲوتھ ناران ناگ(نندی کھیتر کنگن وانگتھ سڑکِہ پٮ۪ٹھ) گژھُن ییٚتِہ امِہ وٲنسِہ ہٕندۍ ٲخری دۄہ گُزٲرۍ۔ ذٲژن ہُند ٹکراو۔ برہمنن ہٕنز ژھوٚٹ نظر، اکھ أکۍ سُند ضد تٕہ حسد، عٲش پرستی ہٕنز تٔپِش تٕہ آوارٕ گردی ہُند چلے جاو اوس ژۄپٲرۍ گژھان۔ لیٚہازا سپٕز یِمن حالاتن ہٕنز شکار کوٗٹٕچ رانی تٕہ یِہ آیِہ قتل کرنٕہ أتھۍ سۭتۍ ووت کٔشیٖر ہُند ہندوراج تِہ اندر تٕہ کٔشیٖرِ ہندس تخلس پٮ۪ٹھ آور مسلمان بادشاہن ہُند دور ۱۳۳۹ عیسوی یس منز۔ ژۄدٲہمِہ صدی ہٕندس ٲخرس پٮ۪ٹھ آو کٔشیٖرِ منز لل دیٚد تٕہ نُندٕ ریٚش سُند اکھ نوٚو تٕہ لوٗبہٕون فلسفی دور باگِہ۔ ہیٚندٮ۪ن تٕہ مسلمانن درمیان ٹکراوٕچِ نۂچ کم کرنٕہ باپتھ تٕہ یمن بٲے برادری تٕہ ملژارُک سبق ہیچھناونٕہ باپتھ کوٚر یِمو دۄشوٕیو گۄنماتو تیتھ مضبوٗظ کٔن قٲیم یتھ پٮ۪ٹھ پتٕہ رحیٖمن ، کبیٖرن، گرونانکن بیترِ شمٲلی ہیٚندستانکٮ۪و گۄنماتو اکھ عظیٖم ملٕہ ژارٕچ عمارتھ قٲیم کٔر۔ ییٚتِہ سلطان سکندر بُت شکن سُند دور کٔشیٖر ہندِ توٲریخِہ باپتھ اکھ کروٗٹھ دور اوس تتِہ او امِہ پتٕہ سۭتۍ سلطان زینُالعابدین سُند دور تِہ ییٚلِہ کٔشیٖر سٮ۪ٹھاپہ تھزرس وٲژ تٕہ بانا سُرکتھا“ ہِش کٲشِر تخلیٖق پییِٚہ تھنٕہ۔ أتھۍ سۭتۍ آو شُرٲہمِہ صٔدی منز کٔشیٖر منز وژنن ہُند کال تٕہ حبٕہ خاتوٗن ہِش گۄنماتھ پیٚیِہ تھنٕہ ییٚمِہ وژنن منز تیوٗت عشقٕہ تاو بوٚر زِ اہِکۍ آکھ چِھ ونِہ تِہ سٲنس شٲیری ہٕہدس سرمایس منز گژھان۔ سدٲہمِہ صٔدی منز پییٚہ کٔشیٖر ہٕنز سۄگۄنماتھ تھنٕہ یمٚیسییٚتِکۍ لوٗکھ، رۄپہ دٮ۪د یا الکھیشۄری رۄپہ بھوٲنی تِہ ونان ٲسۍ۔ اتھ تہزیببٖبی، تمدُنی تٕہ مزہبی لمِہ ژارٕ کس پس منز آیِہ رۄپِہ بھوٲنۍ بارسس ۔ أمس برۄنہہ کنِہ ٲسۍ لل دٮ۪د تٕہ نُندٕ ریشی سٕندس آزاد خیال تٕہ مزہبی روادٲری ہٕندۍ اوٚصول۔ تٕہ یمنے صوٗفی گۄنماتن ہٕندِ نوٗر تٕہ ظوٚہوٗرٕ سۭتۍ ٲسۍ أمۍ سٕندۍ وتٕہ پٔدۍ گاشِرٲوتھ۔ شیوفلسفُک گاش تٕہ اسلامُک ملٕہ ژار ٲسۍ أمس وتٕہ ہاوُکھ۔۔ کشیٖرِ ہُند شوٚد تٕہ بوٚد توٲریخی پس منظر اوس أمس وُچھنٕہ باپتھ أچھ درٕلوٚگمُت۔ یِمنٕے حالاتن منز سپد أمۍ سُند زنم شری مادوجودس درسٕند گرِزیٹھٕ پُنم دۄہ۱۶۴۱ عیسوی یس منز تمِہ وقتکس مشہور صوٚوُر تٕہ چھژٕ بلس درمیان سرینگر شہرکس تتھ حصس منز یتھ تمِہ ساتٕہ پردۍ من پیٖٹھ ونان ٲسۍ دٮ۪دمَر (صفا کدل)جایِہ۔ شری مادوجودر ٲسۍ پننِس خاندانس منز ٲسۍ پننس خاندانس منز بایزتھ فرٕد۔ پننِہ خوٚصوٗصی زندگی منز ٲسۍ تِم ریٚشۍ تٕہ وُنۍ یٲوۍ لوٚہ لنگرس منز ٲسۍ تِم أکس عام انسانٕہ سٕنز زندگی بسر کران۔ یمن ٲس یشٹہ دیوی شارِکا بھگوتی تٕہ اور ٠سۍ یِم نٮ۪تھ نٮ۪صٕف رٲژ شران سندیا کرنٕہ پتے واتان۔ پرتھ واتوُن ٲسۍ یِم وار یہس کالس ژٔکریٖشۄر بیٚہان تٕہ گاش پھۄلنس تام ٲسۍ یِم أتی ریاض کران۔ أشِدٕ زوٗنٕہ پچھ اوٚکدو ۱۶۲٠ عیسوی اوس نودۄرگا پوٗزایِہ ہُند گۄڈنیک دوہہ تٕہ یِم وٲتۍپوٗرٕ نصف رٲژ کریشۄر۔ یاتِہ خاص کُنِہ خوف یا بییٚہ کُنِہ وجہ کنۍ تٕہ نتٕہ لودُر گایِہ ہٕنز پوٗزایِہ دۄہہ آسنٕہ کنۍ گٔیِہ امِہ دۄہہ یِمن بزارِٕ زوٗن۔ اتِہ اوس نٕہ تمِہ ساتٕہ کانٛہہ تٕہ نَہ آو اور توٚتام کانہہ یوٚتام یِمو پوٗزا مۄکلٲو کٔرتھ۔ یِتھُے پوٗزا مۄکلیہ کٔرتھ اتھ ژٔکر یٖشورس منز گۄو اکھ نوٗرپٲدٕ۔ تٕہ أتھۍ منز سپز یِمن برۄنہہ لنِہ اکھ لۄکٕٹ خوشکیٖل کورِ ہنا نوٚموٗدار۔ یِہ مٲرۍ مٔنز تٕہ لوٗبٕہ وٕنۍ کوٗر وُچھتھ گوو مادودرہَے ہنگٕہ تٕہ حٲران، تس روٗو پنُن سورے ہوش۔ ہِیرُہۄکھسن تٕہ أچھوکنۍ ؤژٕھس أشۍ ددٕراے۔ مادودر اوس ژاٹمھ کوٚٹھ کٔرتھ بِہتھ تٕہ یِہ کورِہن آیِہ تٕہ بیٖٹھ امس میٲنس کوٚٹھس پٮ۪ٹھ بہیتھ۔ تٔمۍ زون زِ یِہ چھ پانٕہ شارِکا بھگوتی کینیا یِہ ہُند رٕپھ دٲرتھ میٲنس کوٚٹھس پٮ۪ٹھ بہِتھ۔ یتھ کنۍ نودۄگایِہ ہٕنز پوٗزاشوٗبہ ہے کرٕنۍ أمس سۄکٔر أمۍ أمس نوِ ؤرۍ کور تٕہ ٲخرس کٔرۍ نس کھٮ۪اماپوش (پوٗزا مۄکلتھ ٲخری پوش یُس بھگوانس چُھ یِوان لاگنٕہ) ارپن۔ توٕ پتٕہ کھیٲوٕن کورِ ہٕندۍ پٲٹھۍ نٔویٖد تِہ۔ عٲرۍفہ سُند یِہ سادٕ تٕہ لولٕہ بوٚرُت ورتاو وُچھتھ سپز ھوٲنۍ سٮ۪ٹھاہ خۄش تٕہ ووٚنُن مادودرس وردان منگنٕہ خٲطرٕ۔ مگر یِہ بٔکٕھتۍ یس سورے کینہہ وۄنۍ برۄنہہ کنِہ اوس کیاہ منگِہ ہے۔ تٔمۍ ٲس شارِکا بھگوتی پننِہ کورِ ہندۍ پٲٹھۍ لۄلٕہ منز رٔٹمٕژ تٕہ بے ساختٕہ پٲٹھۍ ووٚتھ سُہ أمس کُن۔ “یِکھنا ژٕ یژھے کورِ ہنا بٔنتھ میٲنس گرس منز“۔ شارکا بھگوتی ہٕند خٲطر ٲس یِہ سٮ۪ٹھاہ مشکل کٲم عرشِہ پٮ۪ٹھٕ کس اوس فرشس پٮ۪ٹھ وسُن مگر چونکِہ یِہ ٲس بٔکھتۍ سٕنز منگٕ لیٚہازا توٚگُس نٕہ کہیٖں ونُن۔ “ اچھا یی سپدِ “ؤ۔نتھ سپٕز رۄخصتھ تٕہ انتردان ( غٲب۔ اَمی ؤرۍ یِہ اوس ملٕہ ماس بانٕہ تٕہ کاتکھ ٲسۍ زٕ گژھان لیٚہازا سپدۍ زیٹھٕ زوٗنٕہ پچھ دۄہہ نورٮ۪تھ ادا تٕہ امی پچھ پوٚنِم دۄہہ زایِہ رۄپِہ بھوٲنۍ ویر چکھ رٲشۍ پٮ۪ٹھ۔ زاتکِس اوس سٔتِم ژٔندرِمٕہ نیٖچ دشایِہ منز امِہ کنۍ اگر أمس کھاندر تِہ ونۍ یاوی لۄہ لنگر موٗجوٗب سپُد مگر یِہ اوس أمۍ سُندُے یژھُن زِ أمس سپُد نٕہ کھاندرُک سۄکھ نصیٖب۔ أمِہ سۭتۍ لوٚگ أمۍ سٕندس لۄکچارس کُن۔ تِمن دۄہن اوس رٮ۪واج لوٗچِہ وٲنسِہ منز خھاندر کرنُک لیٚہازا کوٚر مادودرن کورِ حبٕہ کٔدل سپرٮ۪ن ہند۔ اتھ وقتس منز اوس کشیٖرِ منز اکھ بوٚڈبارٕ سنت روزان۔ لوٗکھ ٲسۍ أمس سٮ۪دٕ بوٗتی تٕہ ونان تٕہ ببھگوان ودیارتِہ۔ اصلی اوس یمن سٮ۪دٕویوٗتی ناو تٕہ یِم ٲسۍ گنپت یارٕ روزان۔ از تِہ چھِ گنپت یارٕ روزان تٕہ کرٛام چھکھ وُنِہ تِہ سٮ۪دٕ۔ سٮ۪دٕوبوٗتی سٕندۍ کرشمٕہ ٲسۍ تمِہ ساتٕہ سٮ۪ٹھاہ مشہور مگر تِم ٲسۍ نٕہ زانہہ پننِہ کُٹیایِہ منز نٮ۪بر نیران۔ اکِہ دۄہہ آو یِمن نش اکھ زٲہدا صبحے تِہ دیُت ہکھ کھمٕر (کھنڈ ترٲوتھ دۄدٕ وُگر) کٹورا۔ اتفاقن اوس یِہ سُے دۄہہ ییٚمِہ دۄہہ مادودرن پننِہ کورِ ہٕند باپتھ انٕہ پراشن( شُر گۄڈنکِہ دۄہہ ان کھیاونُک رسم) مقرر اوس کوٚرمُت۔ سٮ۪دوبوٗنی دراو گۄڈنوِہ لٹِہ یِہ کھٕر کٹورٕ ہٮ۪تھ اتھس کٮ۪تھ تٕہ لاریوو مادو جون گر صفا کدل۔ پننِہ اتھٕ رۄپہ بھوانِہ کھر کھیاوان ووٚنُن۔ پنجستوی چِھ اکھ پاٹٕہ کتاب یتھ منز دیٖوی ہٕنز پوٗزا یِہ ہٕندۍ پانژھ شوٚلوٗک درٕج چِھ۔ یِہ چُھ تِمو منزٕ اکِہ شوٚلوٗکُک ترجمٕہ۔ بٔکھتۍ سٕنز چُچھتھ کھٮ۪و رۄپہ بھوانِہ کھرِ بڑٕ مزٕ سان تٕہ سٮ۪دبوٗتی تِہ دراو باقےٕ بچیمٕژ کھرِہن ہٮ۪تھ واپس گرٕ کُن۔ یِہ اوس تسٕند باپتھ نٔویٖد ( توٚبرُک) یوٚہے سٮ۪دٕ بوٗتی چُھ تمِہ ساتٕہ تِہ مادودرُن گرٕ واتان ییٚلِہ رۄپِہ بھوانِہ چُھ آسان لٔگٕن سپدان تٕہ دۄنوے مہرازٕ تٕہ مہریٚنۍ چِھ آسان اتھٕواس ( لٔگنس دوران چھِ یوان مہرازٕ تٕہ تٕہ میریٚنۍ اکھ أکس سۭتۍ اتھس تھپھ کٔرتھ بیہناونٕہ یِہ چُھ لگنُک اکھ رسم) کران۔ بے ساختٕہ چِھ یِم پنجستوی ہُند یِہ شوٚلوٗکھ ونان ییٚمیُک ترجمٕہ یِہ چُھ۔ “اے بھگوتی کھاندر کٔرتھ چھکھ ژِٕ اکھ گر واجیٚنۍ بنان۔ تٲجب چُھ چٲنۍ یِم وہۍ کس تٔرۍ ازتام فِکر۔ کھاندر سپدنٕہ پتٕہ روٗزنٕہ رۄپہ بھوانہ ہٕنز وٲرۍ زندگی مزدار۔ اکِہ طرفٕہ اوس أمۍ سُند خاندار ہیرانند سپُر مرکھٕ موٚنڑ تٕہ دوٚیمِہ طرفٕہ ٲس أمۍ سٕنز ہش سٲنپٕہ کُجۍ سٮ۪ٹھاہ ظٲلِم طبیٖیتھ۔ لیٚہازا کتِہ اوس رۄپپہ بھوانِہ وٲرۍویُک سوکھ نصیٖب۔ ہشِہ ہُند ونُن اوس زِ نوش چھیٚہ نءصف رٲژ کوٚتام گژھان۔ یِہ بوٗزتھ گۄو روٗن تِہ شکس۔ پزر اوس یِہ زِ نٮ۪صف رٲژ ٲس رۄپِہ بھوٲنۍ اتھٕ بُتھ چھیٚلتھ ژٔکری شۄر پرتھ سٕہس پٮ۪ٹھ سوار سپدتھ روانٕہ سپدان۔ اکِہ دوہ کوٚر رٲنۍ أمس لۄتِہ پٲٹھۍ پیٖچھاہ۔ رۄپِہ بھوٲنۍ ٲس امِہ کتھِہ ہٕنز خبر۔ پربتھ نزدیٖکھ وٲتتِھ بھیٖر رۄپٕہ ھوٲنۍ پوٚت تٕہ کوٚرُن، خاندارس پانس نش یِنس اِشارٕ۔ بچور ہیٖرانند اوس مُڈٕ تس باسیو پانس تٕہ رۄپٕہ بھوانِہ درمیان اکھ بوٚڑ بارٕ سَر یتھ تٕمس ترُن مشکل باسیو۔ سُہ آو واپس گر مویوس سپدتھ۔ 23-24 أتھۍ وقتس دوران چھیِہ بیاکھ اکھ عجیٖب کتھا سپدان۔ سپرٮ۪ن ہٕند گر اوس کیاہ تام بوٚڑ دۄہہ۔ اور ٲسۍ واریاہ پٔنڑتھ آمٕتۍ تٕہ اتھۍ منز آو یہنُد پرہمن تِہ اور۔ یِہ بچارٕ اوس صرف پنداہ وُہر مگر مول مرنٕہ سببٕہ اوسُس پٮ۪وان یٔزمن گرن گژھُن۔ کرمٕہ کانڑٕچ(گورٕگی) ہٕنز ٲسٕس نٕہ خبراہ کینہہ۔ سپرٮ۪ن ہُند یُتھے ووت اتِہ کٔرنس رۄپہٕ بھوانِہ ہٕندۍ ہیہٚرن بےیزتی تٕہ کوڑُن بردارِ۔ یِہ بچور گۄو سٮ۪ٹھاہ پریشان۔ کوشس منز وٲتتھ دتُن تھکھ۔ أشۍ بُکِہ ٲسٕس یِوان۔ أتھۍ دوران آیِہ رۄپٕہ بھوٲنۍ تارٕ بلٕہ آبٕہ نوٚٹ ہٮ۪تھ۔ برہمن وُچھن تٕہ زونُن سورے حال۔ نظراہ کٔرنس تٕہ لٔڑکٕہ سُند تقدیٖر بدلیو۔ نرِ کٔرنس تھپھ تٕہ واتنونُن گرٕ۔ برٕ اَژونُے لوٚگ یِہ پھر پَھڑ سنسکرت بولنِہ۔ سٲری پٔنڑتھ یِم بہِتھ ٲسۍ گٔیِہ حٲران زِ یِہ بے وقوٗف کتِہ بنیوو کٔژن تام منٹن منز یوٗت عٲلِم۔ یِتھۍ تٕہ امِہ قسمٕکۍ واریاہ کرشمٕہ چھ رۄیِہ رۄپٕہ بھوانہ ہٕندۍ مشہوٗر۔ یتھ کٔنۍ أزۍچن ہشن چِھ نۄشِہ ہٕند مالنِہ وٲلۍ چیٖزناپسند تٕہ کم باسان تیٚلِہ تِہ اوس یتھُے عالم۔ دپان أکس بٔڑس دۄہس پٮ۪ٹھ سوٗز م،ادودرن پننِہ کور اکھ کِھرٕ دیٖچہ۔ ہشِہ یُتھے وُچھ تٕہ گوٚنڑنس نار۔ نۄشِہ تنگ کرنٕہ باپتھ دِژنس پام۔ بٕہ چھس لنگ لنجِہ واجیٚنۍ وۄنۍ کس ٲشناوس سوزٕ یِہ کِھر تٕہ کس سوزٕ نٕہ سوزہا سٲرۍ نٕے تٕہ پوشِہ نٕہ ، سوزٕ اڑنٕے گژھٮ۪کھ سُت۔ چانِہ رنگٕہ ووٚتھ میٚہ دۄہے ؤدرٕروٗگ۔ نۄش ٲس گاٹٕچ تٕہ ؤژٕھس“ ماتاجی تۄہِہ ییٚمس ییٚمس سوزُن چُھ تٕہ یوٗتاہ سوزُن چُھ سوٗزِو۔ مگر دیٖپس تُلۍ زٮ۪و نٕہ ڈکنٕہ تھوٚد تٕہ نٕہ وِزیوس اندر کُن نظر“۔ ہشِہ کٔھژ ژکھ تٕہ لٔج بٲگرنِہ اگنس دۄگن سوٗزتھ تِہ چپھنٕہ دیٖچُک کِھر اندر واتان۔ دوٗر درٲز ٲشناون تِہ مۄکلییِہ سوٗزتھ۔ مگر کِھر دیٖچِہ اوس باسان زنتِہ چُھ أتۍ۔ ژکھ کٔژٕتھ تٕہ تُلنس ڈکنٕہ تھوٚد۔ اندر ترٲونس نظراہ تٕہ وُچھنس ژٔکِس تَل کِھرِ چونچا۔ دیٖچِہ دِتُن چوکِہ منز نٮ۪بر دٲرتھ تٕھ ؤژھ نۄشِہ کُن۔ ، “گژھ مانجن یِہ دیٖچِہ تٕہ سوزُن مالیُن۔ یِہ دیٖچِ اوس کٲنسِ آسنٕہ موٗجوٗب نۄشی مانجُن مگر ورتاوٕ موٗجوٗب اوس یِہ پتٕہ کٲنسِہ مردٕ کٲم یِہ واپس صفا کدل سٕنز کٲم یِہ واپس صفا کدل سوزُن رۄپِہ بھوٲنۍ ؤژھ دیٖچِہ مانجنِہ یاربل۔ دیٖچِہ مونجُن تٕہ ترووُن وٮ۪تستایِہ منز تٕہ ووٚننس “گژھ با میون مول مادودر آسی ونۍ کٮ۪نس دٮ۪د مر بٔٹھس پٮ۪ٹھ شامٕچ سندیا کران تٔتی ٹٕھہرۍ زٮ۪س۔ دیٖچِہ ووت بروق مقامس پٮ۪ٹھ تٕہ ٹٕھریو۔ مادودر اوس شامٕچ سندیا کران۔ فارٮ۪غ سپدتھ تُلُن دیٖچِہ اتھس کٮ۪تھ تٕہ ووت گرٕ۔ یوٗت کٔرتھ تِہ روٗز ہش پننِس ضدس پٮ۪ٹھ تٕہ روٗز نۄشِہ تنگ کران تٕہ أمۍ سٕندس رٲنس کن بران۔ روٗن تِہ اوس مُڑ تٕہ سُہ اوس روٗد ہر وقتٕہ رۄپٕہ بھوانِہ تنگ کران۔ ٲخرس ژھیوٚن برداشتُک سوٚتھ تٕہ رۄپِہ بھوانِہ تروو وٲرِوۍ گرِ تِہ تٕہ مالنۍ گرٕ تِہ۔ مَس تروون پریشان تٕہ پیٚوو أمس ناو الکشوٗری یا لکیٖشوری۔ الک چِھ ونان “مستس“ تِہ تٕہ درینٹھان نہ آسنس تِہ۔ یا تِہ ٲس یِہ کتھ زِ امِہ ترومس پریشان تٕہ ووٚنہس الکھیٖشوٚری۔ نتٕہ ٲسۍ لوٗکھ ،مانان زِ یِہ چِھ بوزنٕہ نِہ ینواجنِہ شکھتی ہُند اکھ تٕہ ٲسِس تمِہ موٗجوٗب الکھیٖشوٚری ونان۔ خٲر یِہ ناو اوس تس متلق ماننٕہ یِوان تٕہ پتٕہ سپٕز سۄلوٗکن منز اَمی ناوٕ نبنس وقتس منز مشہوٗر۔ مگر چوٗنکِہ تس اوس پانس رۄیِہ بھوٲنۍ ناو پسند تٕہ یوٚہے ناو چُھ تمِہ پننٮ۪ن واکھن منز تِہ ورتوومُت۔ لیٚہازا چِھ یِہ ازکل رۄپٕہ بھوٲنہ ہُند لوٗکن منز مشہوٗر۔ گرِ منز نیرنٕہ پتٕہ روٗد یِہ کیٚہس کالس اور یور پھیران مگر لوٗکو دِتۍ ہس نٕہ ٹیٚنڑۍ دنِہ۔ زٲہر ٲسۍ حاجتھ مند۔ لیٚہازا ترٲووٕن بٔستی تٕہ پزر گارنٕہ باپتھ وٲژ چیٚشمٕہ شٲہی نکھٕ زیٖٹھۍ یٲر تٕہ روٗز أتۍ۔ یتھ کتھ منز چھنٕہ کانہہ شکھ زِ سۄ ٲس پانٕہ بھگوتہ ہُند رۭپھ تٕہ دتس اوس نٕہ امِہ موٗجوٗب کانہہ تھوٚد مقام پراونٕہ باپتھ رِیاض کرنٕچ ضرورتھ مگر دُنۍیٲوی لوٚہ لنگرس سۭتۍ رل گژھنٕہ موٗجوٗب اوس تسٕندِ باپتھ رِیاض تِتھے کٔنۍ ضروٗری کٔنۍ یتھٕ کٔنۍ کانِہ منز درامُت سۄن صاف کرُن ضروری چھ آسان لیٚہازا ٲس تس دُنۍیاہ باپتھ اکھ مثال قٲیم کرٕنۍ زِ یِہ مقام پراونٕہ باپتھ کیاہ چُھ پٮ۪وان کرُن تٕہ وتٕہ چھیٚہ۔ زیٖٹھۍ یٲر منز روٗز رۄپٕھ بھوٲنۍ ساڑن بہن ؤرۍین تٕہ أتھۍ دوران لوٚگ لوٗکن تٕہ زٲہدن پتاہ زِ رۄپہ بھوانِہ چِھ زیٖٹھۍ یٲرۍ روزان تٕہ لٔگۍ اور ینٕہ گژھںِہ۔ رۄپہ بھوٲنۍ ٲس امِہ وِزِ سوٚکوٗن یژھان۔ لیٚہازا پیوس یِہ مقام تراوُن تٕہ سپٕز یِہ منِہ گام روانٕہ تٕہ کٔرن پنٕنۍ تپسیا أتی شوٚروٗع۔ منِہ گام چُھ وٲدی ہٕندس شُمالس منز بالٕہ دامنٕس تل اکھ گام۔ اتِہ چپھ اکھ ناگ یتھ وشن ناگ ونان چِھ۔ أتھۍ جایِہ بنٲو رۄپِہ بھوانِہ دِودارونس منز باگ لۄکٹ جونپھرا تٕہ لٲجن تپسیا کرٕنۍ۔ منِہ گام بٔستی منز اوس اکھ گوٗر روزان تٕہ یِہ اوس پنٕنۍ چاروٲے ہٮ۪تھ اتھ بالس دۄہوے کھسان۔ أمس گوٗرِس ٲسۍ واریاہ گُپن تٕہ أتھۍ منز وُچھ أمۍ زِ اکھ گاو چھیٚہ دگرن بٲگۍ اتھ یارِ جنگلس کُن گژھان تٕہ تمِہ ہتٕہ کینہہ کال گٔژھتھ واپس یِوان۔ تس گوو شکھ تٕہ روٗد زاگِہ اکِہ دۄہ درٛایِہ گاو موموٗلٕہ مطٲبق تٕہ ژایِہ اتھ یارِ گہلس اندر۔ گوٗر لاریو پتے تٕہ روٗد ژوٗرِ پٲٹھۍ وُچھسن۔ کٹیایِہ منزٕ دارایِہ گیٖرۍ پلو ( باباجی رنگٕہ پلو) لٲگِتھ اکھ زنانا یس مس پریشان اوس تٕہ بُتھ نوٗرٕ بوٚرُت اوس۔ گٲو چھجن ببٕہ آبٕہ سۭتۍ تٕہ تھوونس تھنن تلٕہ کنِہ کٹورٕ۔ گٲو زنتٕہ اوس شاپھ لوٚگمُت تمِہ تروو پٲنۍ پانے اتھ کٹورس منز تھنو منز دۄد تٕہ کٹورٕ آو برنٕہ باباجی بایِہ تُل یِہ کٹورٕ تھود تٕہ گٲو کوٚرُن ڈٮ۪کس میوٗٹھ۔ گٲو آو ہوش تٕہ سپٕز واپس روانٕہ۔ گوٗرس بیوٗٹھ یِہ وُچھتھ شاپھ ہیوٗ حٲران اوس زِ یِہ کیاہ کراماتھا چھیٚہ۔ ٲخرس کہینن کال گٔژھتھ آس ہوش تٕہ سپُد گرٕ کُن روانٕہ۔ شامن ٲسٕس وۄمید زِ گاو تٕہ یِہ گوٗر روٗد یتھے کنۍ ژوٗرِ پٲٹھۍ رۄپِہ بھوانِہ ہُند درشن کران۔ اکِہ دۄہ روٗد نٕہ تس پانس تام تٕپ ؤننۍ یِہ شیٚچھ گامکس نمردارس۔ نمبردارس اوس ناو لال چند۔ تٔمۍ ووٚننس زِ میٚتِہ ہاوُن سۄ باباجی باے۔ حوٗرۍ نیوٗ پانس سۭتۍ تٕہ واتنووُن ژوٗرِ پٲٹھۍ روپِہ بھوانِہ ہٕنز کُٹیایِہ نش۔ لال چند اوس بٔکھۍٕتۍ تٕہ صوٗرتھ وُچھتٕھے توٚر تس فِکرِ زِ یِہ چھیٚہ کوسٕہ تام بٔڑ دٮ۪د۔ ٲخٕر ووت یِہ أمس تام تٕہ وۄنۍ اوس یِہ دۄہس راتس أمۍ سٕے دیٚدِ ہٕنز سیٖوا (خدمت) کران۔ واریاہ کالا گۄو تٕہ اکِہ دۄہ ووٚتھُس لال چند ز،سٲنس گرس تٕہ سپدِہے چون فٲض حٲصل۔ رۄپہ بھوانِہ مونُس نٕہ کینہہ۔ تمِہ ووٚنس بٕہ تٕہ باباجی باے میٚہ کیاہ کٲم کٲنسِہ ہٕندس گرس سۭتۍ۔ بٔکھتۍ تِہ اوس پکٕہ تٔمۍ تِہ مونُس نٕہ ٲخٕر سپٕز رۄپٕہ بھوٲنۍ لال چندُن گرٕ یِنس پٮ۪ٹھ مجبوٗر مگر شرط تھوٚونس زِ بٕہ روزٕ توٚتام چٲنس گرس منز یوٚتام ژٕ یژھکھ مگر کُنِہ ساتٕہ تِہ ژِ میٚہ گرٕ منز کڑکھ پتٕہ اژنٕہ بٕہ چون گرٕ زانہہ۔ لال چند مون تٕہ یتھٕ کٔنۍ لٔج رۄپٕہ بھوٲنۍ لال چندنس گرس منز روزنِہ۔ لال چندُن گرِٕ بنیوو لوٗکن ہُند یِنٕہ گژھنُک مقام۔ گرٕ آو پرٮ۪تھ رنگٕہ برنٕہ۔ شُرٮ۪و بٲژو تٕہ دواتٕہ رنگۍ سپُد گرٕ مالامال۔ تٕہ لال چند اوس راتس دۄہس بھوانِہ ہٕنز سیٖوا کران۔ ٲخرس آو بھوانِہ جیرٕ زِ وۄنۍ نیرہا ییٚمِہ گرٕ منز مگر وادٕ موٗجوٗب کَتِہ ہیٚکِہ ہے نیٖرتھ۔ وۄنۍ پیٚیِس ژھل کرٕنۍ۔ زبردس قہتھ ووٚتھ۔ لوٗکھ سپدۍ پھلٕہ پھلٕہ باپتھ موٚحتاج۔