# This is simple Sandhi Splitter Program for Malayalam Tamil MT # April, 2013, VRCLC- IIITM-K # jisha p jayan while($line=<>) { chomp($line); my $word1,$word2, $word; $line=~s/\x{2018}/'/g; # <2018> ‘ is Replaced by single quote "'" $line=~s/\x{2019}/'/g; # <2019> ’ is Replaced by single quote "'" $line=~s/\x{200D}//g; # <200D> is Removed $line=~s/\x{200C}//g; # <200C> is Removed $line=~s/\x{200c}//g; # <200C> is Removed $line=~s/\x{202c}//g; # <200C> is Removed $line=~s/\x{200B}//g; # <200B> is Removed $line=~s/\x{feff}//g; # is Removed $line=~s/\x{0D}//g; # ^M is Removed $line=~s/á//g; # $line=~s/\x0//g; $line=~/([0-9]*)\t(.*)/; $num=$1; $word=$2; # SPELLING ERROR - jisha 20032014 $word=~s/eVA/oV/; $word=~s/eA/o/; $word=~s/Oa/O/; $word=~s/lYalYa/lYlYa/; $word=~s/lYalYi/lYlYi/; $word=~s/lYalY/lYlY/; $word=~s/llYeV/lleV/; $word=~s/Unna/unna/; $word=~s/lawweVu/leVwwu/; $word=~s/s‌pUN/spUN/; $word=~s/pes‌r/pesr/; $word=~s/y‌kk/ykk/; $word=~s/iR‌ta/iRta/; $word=~s/grAnpu/grAnpU/; $word=~s/kis‌m/kism/; $word=~s/is‌p/isp/; $word=~s/koNZP‌lY/koNZPlY/; $word=~s/soyAseAs‌/soyAsos/; $word=~s/koP‌wA/koPwa/; $word=~s/koP‌wa/koPwa/; $word=~s/cat‌ni/catni/; $word=~s/ceVy‌wa/ceVywa/; $word=~s/PrEyif‌pA/PrEyifpA/; $word=~s/al‌paM/alZpaM/; $word=~s/kAp‌sikk/kApsikk/; $word=~s/tebilYZ spU/tebilYZspU/; $word=~s/s‌rYrY/srYrY/; $word=~s/eA/o/; $word=~s/teA/to/; $word=~s/maaya/mAya/; $word=~s/sE്varya/svErya/; $word=~s/noVNZveVj‌/noNZveVj/; $word=~s/karYippeila/karYiveppila/; $word=~s/oVr$/oVru/; $word=~s/s‌peVRyal/speVRyal/; $word=~s/noNZsrYrYik‌pA/noNZsrYrYikpA/; $word=~s/eVnrYarZteVynarZ/eVnZrYarZteVynarZ/; $word=~s/mik‌si/miksi/; $word=~s/sanpuR‌tam/sanpuRtam/; $word=~s/cat‌pata/catpata/; $word=~s/kolYiP‌lYa/kolYiPlYa/; $word=~s/id‌dali/iddali/; $word=~s/s‌tripp/stripp/; $word=~s/pAp‌ti/pApti/; $word=~s/hEtrok‌sEd‌/hEtroksEd/; $word=~s/Prid‌j/Pridj/; $word=~s/layAni/lAyani/; $word=~s/puNaൃ/puNya/; $word=~s/sip‌lok‌/siplok/; $word=~s/PrEyiMg‌\npAnZ/PrEyiMg‌pAnZ/; $word=~s/eR‌t/eRt/; $word=~s/s‌peV/speV/; $word=~s/s‌ki/ski/; $word=~s/rY‌l/rYl/; $word=~s/s‌kA/skA/; $word=~s/ayoxXq/ayoxXya/; $word=~s/y‌n/yn/; $word=~s/verZwirivakelY/verZwirivukalY/; $word=~s/s‌kU/skU/; $word=~s/ulYlYU/ulYlYu/; $word=~s/nZeVrYa/nZrYeV/; $word=~s/PE്lYa/PlYE/; $word=~s/R‌TA/RTA/; $word=~s/y‌w‌/yw/; $word=~s/hariwaBamAya/hariwABamAya/; $word=~s/davalap‌meVnZrY/davalapmeVnZrY/; $word=~s/aR‌tacUrZNaM/aRtacUrZNaM/; $word=~s/wAl‌paryaM/wAlparyaM/; $word=~s/Sab‌xamAXuryaM/SabxamAXuryaM/; $word=~s/SaHs‌waMB/SaHswaMB/; $word=~s/wutaffanpolYYekkuM/wutaffunpolYYekkuM/; $word=~s/malYYapakRi/malYYappakRi/; $word=~s/paripAlaww/paripAlanaww/; $word=~s/venakkAlaww/venalZkkAlaww/; $word=~s/pUrZNamAyi/pUrZNNamAyi/; $word=~s/kaNtawweVi/kaNteVwwi/; $word=~s/lIrYrYar/lirYrYar/; $word=~s/varYrYalZmulYaka/varYrYalZmulYak/; $word=~s/milliyila/malliyila/; $word=~s/uൌrYrYi/UrYrYi/; $word=~s/kRaൗraM/kROraM/; $word=~s/oVA/o/; $word=~s/vAlYanZ\npulYi/vAlYanZpulYi/; $word=~s/SaRaM/SeRaM/; $word=~s/graM/grAM/; $word=~s/eVA/oV/; $word=~s/koVNteVAru/koVNtoVru/; $word=~s/keVANt/koVNt/; $word=~s/gusanXaM/suganXaM/; $word=~s/s‌l/sl/; $word=~s/AnXrAkkAr/AnXrakkAr/; $word=~s/natyaSaswra/nAtyaSAswra/; $word=~s/SaxXikk/SraxXikk/; $word=~s/polYeV/poleV/; $word=~s/rYarY/rYrY/; if($word=~/ki \. mI \./) { $word=~s/ki \. mI \./kimI/g; } if($word=~/ki \.mI \./) { $word=~s/ki \.mI \./kimI/g; } if($word=~/seV \.mI \./) { $word=~s/seV \.mI \./seVmI/g; } if($word=~/seV\.mI\./) { $word=~s/seV\.mI\./seVmI/g; } if($word=~/‘/) { $word=~s/‘/'/; } if($word=~/'/) { $word=~s/’/'/; } if($word=~/–/) { $word=~s/–/-/; } if($word=~/“/) { $word=~s/“/"/; } if($word=~/…/) { $word=~s/…/\.\.\./g; } #if($word=~/)/) { #$word=~s/)/)/g; #} if($word=~/^([0-9]+).*[A-z]\t/) { # 8AM = 8 + AM $word=~/(.*)([0-9])([A-z])(.*)/; $word=$1."$2\tunk"; $word1=$3.$4; } #SPLITTING if($word=~/wweVwwut(.*)\t/) { # prawiReXawweVwwutarZnn = prawiReXawweV + wutarZnn $word=~/(.*)wweVwwut(.*)/; $word=$1."wweV\tunk"; $word1="wut".$2; } if($word=~/([A-z])([w]+)eVww(.*)\t/) { # wiruvanawapurawweVwwaNaM = wiruvanawapuraww + eVwwaNaM $word=~/(.*)([w]+)eVww(.*)/; $word=$1.$2."\tunk"; $word1="eVww".$3; } if($word=~/ANoVruk(.*)\t/) { # kAlYYcayANoVrukkunnaw = kAlYYcayAN + oVrukkunnaw $word=~/(.*)ANoVruk(.*)/; $word=$1."AN\tunk"; $word1="oVruk".$2; } if($word=~/([A-z])([nl]+)eVww(.*)\t/) { # rAmaneVwwi = rAmanZ + eVwwi, deVlZhiyileVwwumAyirikkuM= deVlZhiyilZ + eVwwumAyirikkuM, virunnineVwwunna = virunnunZ + eVwwunna , kUttawwoteVyeVwwArY = kUttawwoteV+eVwwArY $word=~/(.*)([nl]+)eVww(.*)/; $word=$1.$2."Z\tunk"; $word1="eVww".$3; } if($word=~/lYuNtA(.*)\t/) { # pakRikalYuNtAyirunnu = pakRikalYZ + uNtAyirunnu $word=~/(.*)lYuNtA(.*)/; $word=$1."lYZ\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/amoVr(.*)\t/) { # wAmasamoVrukki = wAmasaM + oVrukki $word=~/(.*)amoVr(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="oVr".$2; } if($word=~/ukilo(.*)\t/) { # oVrukilo = oVru + kilo $word=~/(.*)ukilo(.*)/; $word=$1."u\tunk"; $word1="kilo".$2; } if($word=~/ANoVruk(.*)\t/) { # kAlYYcayANoVrukkunnaw = kAlYYcayAN + oVrukkunnaw $word=~/(.*)ANoVruk(.*)/; $word=$1."AN\tunk"; $word1="oVruk".$2; } if($word=~/([A-z])([y]+)eVwwA(.*)\t/) { # iviteVyeVwwArYuNt = iviteV + eVwwArYuNt $word=~/(.*)([y]+)eVwwA(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="eVwwA".$3; } if($word=~/([A-z])([y]+)ArZj(.*)\t/) { # SakwiyArZjjiccu = Sakwi + ArZjjiccu $word=~/(.*)([y]+)Ar(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="Ar".$3; } if($word=~/([A-z])aBim(.*)\t/) { # arYabikkatalinaBimuKamAyi = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)aBim(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="aBim".$2; } if($word=~/eVnnuvis(.*)\t/) { # kalYYivuNteVnnuviSvasikkappeVttirunna = kalYYivuNteVnn + viSvasikkappeVttirunna $word=~/(.*)eVnnuvis(.*)/; $word=$1."eVnn\tunk"; $word1="vis".$2; } if($word=~/AlZtIs(.*)\t/) { # kAlZtIspUnZ = kAlZ + tIspUNZ $word=~/(.*)AlZtIs(.*)/; $word=$1."AlZ\tunk"; $word1="tIs".$2; } if($word=~/AlZka(.*)\t/) { # kAlZtIspUnZ = kAlZ + tIspUNZ $word=~/(.*)AlZka(.*)/; $word=$1."AlZ\tunk"; $word1="ka".$2; } if($word=~/atIs(.*)\t/) { # arutIspUnZ = ara + tIspUNZ $word=~/(.*)atIs(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="tIs".$2; } if($word=~/rYuvarZR(.*)\t/) { # nUrYuvarZRaM = nUrY + varZRaM $word=~/(.*)rYuvarZR(.*)/; $word=$1."rY\tunk"; $word1="varZR".$2; } if($word=~/utIs(.*)\t/) { # arutIspUnZ = ara + tIspUNZ $word=~/(.*)utIs(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="tIs".$2; } if($word=~/rateb(.*)\t/) { # oVnnaratebilYZspUNZ = oVnnara + tebilYZspUNZ $word=~/(.*)rateb(.*)/; $word=$1."ra\tunk"; $word1="teb".$2; } if($word=~/akkap(.*)\t/) { # arakkapp = ara + kapp $word=~/(.*)akkap(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="kap".$2; } if($word=~/pillA(.*)\t/) { # AlYZppArZppillAwwa = AlYZppArZpp + illAwwa $word=~/(.*)pillA(.*)/; $word=$1."p\tunk"; $word1="illA".$2; } if($word=~/nwiwwu(.*)\t/) { # nInwiwwutikkunna = nInwi+wutikkunna $word=~/(.*)nwiwwu(.*)/; $word=$1."nwi\tunk"; $word1="wu".$2; } if($word=~/([A-z])([n]+)AvA(.*)\t/) { # avagaNikkAnAvAwwa = avagaNikkAnZ + AvAwwa $word=~/(.*)([n]+)AvA(.*)/; $word=$1.$2."Z\tunk"; $word1="AvA".$3; } if($word=~/([A-z]+)vumAyiri(.*)\t/) { # AsvAxyakaravumAyirikkuM = AsvAxyakaravuM + AyirikkuM $word=~/(.*)vumAyiri(.*)/; $word=$1."vuM\tunk"; $word1="Ayiri".$2; } if($word=~/([A-z]+)amurYaf(.*)\t/) { # cariwramurYaffunna = cariwraM + uraffunna $word=~/(.*)amurYaf(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="urYaf".$2; } if($word=~/ekkitt‌(.*)\t/) { # cariwramurYaffunna = cariwraM+uraffunna $word=~/(.*)ekkitt‌(.*)/; $word=$1."ekk\tunk"; $word1="itt".$2; } #n---- oVrumaNikkUrZvay‌kkuka if($word=~/umaNikkUrZva(.*)/) { ## $word=~/(.*)umaNikkUrZva(.*)/; $word=$1."u\tunk"; $word1="maNikkUrZ\tunk"; $word2="va".$2; } if($word=~/([A-z]+)eVNNaM\t/) { ##mUnneVnnaM = mUnn + eVnnaM $word=~/(.*)eVNNaM(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="eVNNaM".$2; } if($word=~/reVww(.*)\t/) { ##kUnUreVwwunna = kUnUrZ+eVwwunna $word=~/(.*)reVww(.*)/; $word=$1."rZ\tunk"; $word1="eVww".$2; } if($word=~/wAyari(.*)\t/) { ##ceVrYuwAyariFFaw‌ = ceVrYuwAyi + ariFFaw‌ $word=~/(.*)wAyari(.*)/; $word=$1."wAyi\tunk"; $word1="ari".$2; } if($word=~/wilari(.*)\t/) { ##nIlYawwilariyuka = nIlYawwilZ+ariyuka $word=~/(.*)wilari(.*)/; $word=$1."wilZ\tunk"; $word1="ari".$2; } if($word=~/wwuninn(.*)\t/) { ##mettupAlYayawwuninn = mettupAlYayaww+ninn $word=~/(.*)wwuninn(.*)/; $word=$1."ww\tunk"; $word1="ninn".$2; } if($word=~/mAyir(.*)\t/) { # gowramAyirunnu = gowraM+Ayirunnu $word=~/(.*)mAyir(.*)/; $word=$1."M\tunk"; $word1="Ayir".$2; } if($word=~/ugrAM(.*)\t/) { # irunnUrYrYanpawugrAM = irunnUrYrYanpaw + grAM $word=~/(.*)ugrAM(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="grAM".$2; } if($word=~/ileVwwiyitt(.*)\t/) { # vakkileVwwiyittuNteVfkiluM = vakkilZ + eVwwiyitt + uNteVfkiluM $word=~/(.*)ileVwwiyitt(.*)/; $word=$1."Z\tunk"; $word1="eVwwiyitt\tunk"; # $word2="uNteV".$2; } if($word=~/([A-z]+)SeRaM\t/) { ##veVnwaSeRaM = veVnwa + SeRaM $word=~/(.*)SeRaM(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="SeRaM".$2; } if($word=~/unnaviXa(.*)\t/) { #wayArYAkkunnaviXaM = wayArYAkkunna + viXaM $word=~/(.*)unnaviXa(.*)/; $word=$1."unna\tunk"; $word1="viXa".$2; } if($word=~/uviXa(.*)\t/) { #oVruviXaM = oVru + viXaM $word=~/(.*)uviXa(.*)/; $word=$1."u\tunk"; $word1="viXa".$2; } if($word=~/ttivacc(.*)\t/) { ##purattivaccirikkunna = puratti + vaccirikkunna $word=~/(.*)ttivacc(.*)/; $word=$1."tti\tunk"; $word1="vacc".$2; } if($word=~/uvacc(.*)\t/) { ##masAlakkUttuvacc = masAlakkUtt + vacc, PorZkkuvacc‌ =PorZkk + vacc $word=~/(.*)uvacc(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="vacc".$2; } if($word=~/Zvacc(.*)\t/) { ##masAlakkUttuvacc = masAlakkUtt + vacc, PorZkkuvacc‌ =PorZkk + vacc $word=~/(.*)Zvacc(.*)/; $word=$1."Z\tunk"; $word1="vacc".$2; } if($word=~/wwukor(.*)\t/) { ##wIkkanalZvacc = wIkkanalZ + koruka $word=~/(.*)wwukor(.*)/; $word=$1."ww\tunk"; $word1="kor".$2; } if($word=~/Ayariyuka(.*)\t/) { # poVtiyAyariyuka = poVtiyAyi + ariyuka , kaRaNaffalYAyariyuka = kaRaNaffalYAyi + Ayariyuka $word=~/(.*)Ayariyuka(.*)/; $word=$1."Ayi\tunk"; $word1="ariyuka".$2; } if($word=~/aspUNZ(.*)\t/) { # araspUNZ = ara + spUNZ $word=~/(.*)aspUNZ(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="spUNZ".$2; } if($word=~/inumunn(.*)\t/) { # wwinumunn = ara + spUNZ $word=~/(.*)inumunn(.*)/; $word=$1."in\tunk"; $word1="munn".$2; } if($word=~/MpoV(.*)\t/) { # jIrakaMpoVticcaw‌ = jIrakaM + poVticcaw‌ $word=~/(.*)MpoV(.*)/; $word=$1."M\tunk"; $word1="poV".$2; } if($word=~/ilit(.*)\t/) { # greviyilituka = greviyilZ + ituka $word=~/(.*)ilit(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="it".$2; } if($word=~/ittilYakk(.*)\t/) { # ittilYakkuka = itt + ilYakkuka $word=~/(.*)ittilYakk(.*)/; $word=$1."itt\tunk"; $word1="ilYakk".$2; } if($word=~/FFuva(.*)\t/) { # ariFFuvaykk = ariFFu + vaykk $word=~/(.*)FFuva(.*)/; $word=$1."FF\tunk"; $word1="va".$2; } if($word=~/ccaveVlYlYawwilitt(.*)\t/) { # wilYaccaveVlYlYawwilitt‌ = wilYacca + veVlYlYawwilZ + itt $word=~/(.*)ccaveVlYlYawwilitt(.*)/; $word=$1."cca\tunk"; $word1="veVlYlYawwilZ\tunk"; $word2="itt".$2; } if($word=~/erYrYavum(.*)\t/) { # woVlikalYa = woVli + kalYa $word=~/(.*)erYrYavum(.*)/; $word=$1."erYrYavuM\tunk"; $word1=$2; } if($word=~/teVnnuNtA(.*)\t/) { # peVtteVnnuNtAyawalla = woVli + kalYa $word=~/(.*)teVnnuNtA(.*)/; $word=$1."teVnn\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/FFuva(.*)\t/) { # ariFFuvaykk = ariFFu + vaykk $word=~/(.*)FFuva(.*)/; $word=$1."FF\tunk"; $word1="va".$2; } if($word=~/fiva(.*)\t/) { # pulYYuffivaykk = pulYYuffi + vaykk $word=~/(.*)fiva(.*)/; $word=$1."fi\tunk"; $word1="va".$2; } if($word=~/ffalYAkkivayk(.*)\t/) { # kaRaNaffalYAkkivaykkuka = kaRaNaffalYZ + Akki + vaykkuka $word=~/(.*)ffalYAkkivayk(.*)/; $word=$1."ffalYZ\tunk"; $word1="Akki\tunk"; $word2="vayk".$2; } if($word=~/aBAga(.*)\t/) { # murYiccaBAgaww‌ = murYicca + BAgaww‌ $word=~/(.*)aBAga(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="BAga".$2; } if($word=~/ccuva(.*)\t/) { # mUppiccuvaykkuka = mUppicc + vaykkuka , moVriccuvacca = moVricc + vacca $word=~/(.*)ccuva(.*)/; $word=$1."cc\tunk"; $word1="va".$2; } if($word=~/AlYakaRaNa(.*)\t/) { # savAlYakaRaNaM = savAlYa + kaRaNaM $word=~/(.*)AlYakaRaNa(.*)/; $word=$1."AlYa\tunk"; $word1="kaRaNa".$2; } if($word=~/kalYAkk(.*)\t/) { # urulYakalYAkkuka = urulYakalYZ + Akkuka $word=~/(.*)kalYAkk(.*)/; $word=$1."kalYZ\tunk"; $word1="Akk".$2; } if($word=~/maNtAkqwi(.*)\t/) { # dayamaNtAkqwiyilZ = AkqwiyilZ + AkqwiyilZ $word=~/(.*)maNtAkqwi(.*)/; $word=$1."maNt\tunk"; $word1="Akqwi".$2; } if($word=~/ONZnirYamAk(.*)\t/) { # brONZnirYamAkunnawuvareV = brONZ + nirYaM + AkunnawuvareV $word=~/(.*)ONZnirYamAk(.*)/; $word=$1."ONZ\tunk"; $word1="nirYaM\tunk"; $word2="Ak".$2; } if($word=~/eVNNayoVlYY(.*)\t/) { # eVNNayoVlYYicc = eVNNa + oVlYYicc $word=~/(.*)eVNNayoVlYY(.*)/; $word=$1."eVNNa\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/kUttoVlYY(.*)\t/) { # kUttoVlYYicc = kUtt + oVlYYicc $word=~/(.*)kUttoVlYY(.*)/; $word=$1."kUtt\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/ttiyAya(.*)\t/) { # kattiyAyawinu = katti + Ayawinu $word=~/(.*)ttiyAya(.*)/; $word=$1."tti\tunk"; $word1="Aya".$2; } if($word=~/ilayit(.*)\t/) { # wUSanilayitunpolYZ = wUSanila + itunpolYZ $word=~/(.*)ilayit(.*)/; $word=$1."ila\tunk"; $word1="it".$2; } if($word=~/iloVru(.*)\t/) { # awiloVru = awilZ + oVru $word=~/(.*)iloVru(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="oVru".$2; } if($word=~/wwuva(.*)\t/) { # kuwirZwwuvaykkuka = kuwirZww + vaykkuka $word=~/(.*)wwuva(.*)/; $word=$1."ww\tunk"; $word1="va".$2; } if($word=~/veVjAyi(.*)\t/) { # veVjAyirikkuM = veVj + AyirikkuM $word=~/(.*)veVjAyi(.*)/; $word=$1."veVj\tunk"; $word1="Ayi".$2; } if($word=~/mamAkk(.*)\t/) { # keVfkemamAkkunna = keVfkemaM + Akkunna $word=~/(.*)mamAkk(.*)/; $word=$1."maM\tunk"; $word1="Akk".$2; } if($word=~/ffalYiw(.*)\t/) { # viBavaffalYiwA = viBavaffalYZ + iwA $word=~/(.*)ffalYiw(.*)/; $word=$1."ffalYZ\tunk"; $word1="iw".$2; } if($word=~/kattiwwe(.*)\t/) { # kattiwweffAppAlZ = katti + weffAppAlZ $word=~/(.*)kattiwwe(.*)/; $word=$1."katti\tunk"; $word1="we".$2; } if($word=~/ccumArYrY(.*)\t/) { # veviccumArYrYuka = vevicc + mArYrYuka $word=~/(.*)ccumArYrY(.*)/; $word=$1."cc\tunk"; $word1="mArYrY".$2; } if($word=~/ccukUti(.*)\t/) { # kurYaccukUti = kurYacc + kkUti $word=~/(.*)ccukUti(.*)/; $word=$1."cc\tunk"; $word1="kUti".$2; } if($word=~/rZwwara(.*)\t/) { # cerZwwaracc = cerZww + aracc $word=~/(.*)rZwwara(.*)/; $word=$1."rZww\tunk"; $word1="ara".$2; } if($word=~/Akkiva(.*)\t/) { # vqwwiyAkkivaykkuka = vqwwiyAkki + vaykkuka $word=~/(.*)Akkiva(.*)/; $word=$1."Akki\tunk"; $word1="va".$2; } if($word=~/oVnnilYak(.*)\t/) { # oVnnilYakkiya = oVnn + ilYakkiya $word=~/(.*)oVnnilYak(.*)/; $word=$1."oVnn\tunk"; $word1="ilYak".$2; } if($word=~/MkurYacc‌(.*)\t/) { # kanaMkurYacc‌ = kanaM + kurYacc‌ $word=~/(.*)MkurYacc‌(.*)/; $word=$1."M\tunk"; $word1="kurYacc‌".$2; } if($word=~/ilZvacc(.*)\t/) { # arakallilZvacc‌ = arakallilZ + vacc $word=~/(.*)ilZvacc(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="vacc".$2; } if($word=~/ucerZ(.*)\t/) { # arappucerZww‌ = arapp + cerZww $word=~/(.*)ucerZ(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="cerZ".$2; } if($word=~/ikkoVNt(.*)\t/) { # ilYakkikkoVNtirikkaNaM = ilYakki + koVNtirikkaNaM $word=~/(.*)ikkoVNt(.*)/; $word=$1."i\tunk"; $word1="koVNt".$2; } if($word=~/ccukalYY(.*)\t/) { # piticcukalYYiFFAlZ = piticc + kalYYiFFAlZ $word=~/(.*)ccukalYY(.*)/; $word=$1."cc\tunk"; $word1="kalYY".$2; } if($word=~/alitt(.*)\t/) { # kUnwalitt‌ = kUnwalZ + itt $word=~/(.*)alitt(.*)/; $word=$1."alZ\tunk"; $word1="itt".$2; } if($word=~/alYitt(.*)\t/) { # kUnwalitt‌ = kUnwalZ + itt $word=~/(.*)alYitt(.*)/; $word=$1."alYZ\tunk"; $word1="itt".$2; } if($word=~/mUtive(.*)\t/) { # mUtiveNaM = mUti + veNaM $word=~/(.*)mUtive(.*)/; $word=$1."mUti\tunk"; $word1="ve".$2; } if($word=~/rYive(.*)\t/) { # mArYrYiveNaM = mArYrYi + veNaM $word=~/(.*)rYive(.*)/; $word=$1."rYi\tunk"; $word1="ve".$2; } if($word=~/raNtumUnnu(.*)\t/) { # raNtumUnnu = raNt + mUnn $word=~/(.*)raNtumUnnu(.*)/; $word=$1."raNt\tunk"; $word1="mUnn".$2; } if($word=~/eVnnivayitt‌(.*)\t/) { # eVnnivayitt‌ = eVnniva + itt‌ $word=~/(.*)eVnnivayitt‌(.*)/; $word=$1."eVnniva\tunk"; $word1="itt‌".$2; } if($word=~/ilawwuNakki(.*)\t/) { # veVyilawwuNakki = veVyilaww + uNakki $word=~/(.*)ilawwuNakki(.*)/; $word=$1."ilaww\tunk"; $word1="uNakki".$2; } if($word=~/iyumoVnnu(.*)\t/) { # ruciyumoVnnu = ruciyuM + oVnn $word=~/(.*)iyumoVnnu(.*)/; $word=$1."iyuM\tunk"; $word1="oVnn".$2; } if($word=~/ffalYAyAlo(.*)\t/) { # viBavaffalYAyAlo = viBavaffalYZ + AyAlo $word=~/(.*)ffalYAyAlo(.*)/; $word=$1."ffalYZ\tunk"; $word1="AyAlo".$2; } if($word=~/Zkilo(.*)\t/) { # kAlZkilo = kAlZ + kilo $word=~/(.*)Zkilo(.*)/; $word=$1."Z\tunk"; $word1="kilo".$2; } if($word=~/ayaraccakarYi(.*)\t/) { # weffayaraccakarYi = weffa + aracca + karYi $word=~/(.*)ayaraccakarYi(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="aracca\tunk"; $word2="karYi".$2; } if($word=~/amoVlYY(.*)\t/) { # veVlYlYamoVlYYicc‌ = veVlYlYaM + oVlYYicc $word=~/(.*)amoVlYY(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/yiloVlYY(.*)\t/) { # karYiyiloVlYYicc = karYiyilZ + oVlYYicc $word=~/(.*)yiloVlYY(.*)/; $word=$1."yilZ\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/loVlYY(.*)\t/) { # pAloVlYYicc = pAlZ + oVlYYicc $word=~/(.*)loVlYY(.*)/; $word=$1."lZ\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/noVlYY(.*)\t/) { # mInoVlYYicc‌ = mInZ + oVlYYicc $word=~/(.*)noVlYY(.*)/; $word=$1."nZ\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/ameVfki(.*)\t/) { # AvaSyameVfkilZ = AvaSyaM + eVfkilZ $word=~/(.*)ameVfki(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="eVfki".$2; } if($word=~/cawaccularZwwi(.*)\t/) { # cawaccularZwwiyaw‌ = cawacc + ularZwwiyaw $word=~/(.*)cawaccularZwwi(.*)/; $word=$1."cawacc\tunk"; $word1="ularZwwi".$2; } if($word=~/eVNNakUti(.*)\t/) { # eVNNakUti = eVNNa + kUti mulYakupoVticcaw‌ $word=~/(.*)eVNNakUti(.*)/; $word=$1."eVNNa\tunk"; $word1="kUti".$2; } if($word=~/lYakupoVticcaw(.*)\t/) { # mulYakupoVticcaw‌ = mulYak + poVticcaw $word=~/(.*)lYakupoVticcaw(.*)/; $word=$1."lYak\tunk"; $word1="poVticcaw".$2; } if($word=~/lYlYappeppar(.*)\t/) { # veVlYlYappepparZ = veVlYlYa + pepparZ $word=~/(.*)lYlYappeppar(.*)/; $word=$1."lYlYa\tunk"; $word1="peppar".$2; } if($word=~/ceVrYiyakaR(.*)\t/) { # ceVrYiyakaRaNaM = ceVrYiya + kaRaNaM $word=~/(.*)ceVrYiyakaR(.*)/; $word=$1."ceVrYiya\tunk"; $word1="kaR".$2; } if($word=~/umitt(.*)\t/) { # pulYiyumitt = pulYiyuM + itt‌ $word=~/(.*)umitt(.*)/; $word=$1."uM\tunk"; $word1="itt‌".$2; } if($word=~/pitt(.*)\t/) { # pulYiyumitt = upp + itt‌ $word=~/(.*)pitt(.*)/; $word=$1."p\tunk"; $word1="itt‌".$2; } if($word=~/kkaayala(.*)\t/) { # uNakkaayala = uNakka + ayala $word=~/(.*)kkaayala(.*)/; $word=$1."kka\tunk"; $word1="ayala".$2; } if($word=~/AyikkalYY(.*)\t/) { # iRtakkArAyikkalYYiFFu = iRtakkArAyi + kalYYiFFu $word=~/(.*)AyikkalYY(.*)/; $word=$1."Ayi\tunk"; $word1="kalYY".$2; } if($word=~/erYeVyAN‌\t/) { # erYeVyAN‌ = erYeV + AN $word=~/AyikkalYY/; $word=$1."erYeV\tunk"; $word1="AN".$2; } if($word=~/ruvamAkunnawuvareV(.*)\t/) { # nUlZpparuvamAkunnawuvareV = nUlZpparuvanUlZpparuvam + Akunnaw + vareV $word=~/(.*)ruvamAkunnawuvareV(.*)/; $word=$1."ruvaM\tunk"; $word1="Akunnaw\tunk"; $word2="vareV".$2; } if($word=~/yyoVlYY(.*)\t/) { # neVyyoVlYYicc‌ = neVyy + oVlYYicc $word=~/(.*)yyoVlYY(.*)/; $word=$1."yy\tunk"; $word1="oVlYY".$2; } if($word=~/annapAwra(.*)\t/) { # parannapAwrawwilekk‌ = paranna + pAwrawwilekk $word=~/(.*)annapAwra(.*)/; $word=$1."anna\tunk"; $word1="pAwra".$2; } if($word=~/(.*)kkAnAvaS(.*)\t/) { # varYukkAnAvaSyawwin = varYukkAnZ + AvaSyawwin $word=~/(.*)kkAnAvaS(.*)/; $word=$1."kkAnZ\tunk"; $word1="AvaS".$2; } if($word=~/(.*)ccaveVlYlY(.*)\t/) { # wilYaccaveVlYlYaM = varYwilYaccaukkAnZ + veVlYlYaM $word=~/(.*)ccaveVlYlY(.*)/; $word=$1."cca\tunk"; $word1="veVlYlY".$2; } if($word=~/(.*)mukkalZkapp(.*)\t/) { # mukkalZkapp = mukkalZ + kapp $word=~/(.*)mukkalZkapp(.*)/; $word=$1."mukkalZ\tunk"; $word1="kapp".$2; } if($word=~/AracerZ(.*)\t/) { # paFcasAracerZww = paFcasAra + cerZww $word=~/(.*)AracerZ(.*)/; $word=$1."Ara\tunk"; $word1="cerZ".$2; } if($word=~/AkkiyeVtuk(.*)\t/) { # vattawwilAkkiyeVtukkuka = vattawwilAkki + eVtukkuka $word=~/(.*)AkkiyeVtuk(.*)/; $word=$1."Akki\tunk"; $word1="eVtuk".$2; } if($word=~/ivayitu(.*)\t/) { # eVnnivayituka = eVnniva + ituka $word=~/(.*)ivayitu(.*)/; $word=$1."iva\tunk"; $word1="itu".$2; } if($word=~/wEroVlYYikk(.*)\t/) { # wEroVlYYikkuka = wEr + oVlYYikkuka $word=~/(.*)wEroVlYYikk(.*)/; $word=$1."wEr\tunk"; $word1="oVlYYikk".$2; } if($word=~/pulYiccamm(.*)\t/) { # vAlYanZpulYiccammanwiyuM = vAlYanZpulYi + cammanwiyuM $word=~/(.*)pulYiccamm(.*)/; $word=$1."pulYi\tunk"; $word1="camm".$2; } if($word=~/ccalafka(.*)\t/) { # vaccalafkaricc = vacc + alafkaricc $word=~/(.*)ccalafka(.*)/; $word=$1."cc\tunk"; $word1="alafka".$2; } if($word=~/YYukivAr(.*)\t/) { # kalYYukivAruka = kalYYuki + vAruka $word=~/(.*)YYukivAr(.*)/; $word=$1."YYuki\tunk"; $word1="vAr".$2; } if($word=~/aniyuNtA(.*)\t/) { # layAniyuNtAkki = layAni + uNtAkki , lAyaniyuNtAkkuka $word=~/(.*)aniyuNtA(.*)/; $word=$1."ani\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/pirYrYexiva(.*)\t/) { # pirYrYexivasaM = pirYrYe + xivasaM $word=~/(.*)pirYrYexiva(.*)/; $word=$1."pirYrYe\tunk"; $word1="xiva".$2; } if($word=~/lYeVtuw(.*)\t/) { # bOlYeVtuww = bOlY + eVtuww $word=~/(.*)lYeVtuw(.*)/; $word=$1."lY\tunk"; $word1="eVtuw".$2; } if($word=~/rYeVtuw(.*)\t/) { # kavarYeVtuww‌ = kavarZ + eVtuww $word=~/(.*)rYeVtuw(.*)/; $word=$1."rZ\tunk"; $word1="eVtuw".$2; } if($word=~/ninnirYrYuvIl(.*)\t/) { # ninnirYrYuvIlYYunna = ninn + irYrYuvIlYYunna $word=~/(.*)ninnirYrYuvIl(.*)/; $word=$1."ninn\tunk"; $word1="irYrYuvIl".$2; } if($word=~/rYrYililaccArZ(.*)\t/) { # kArYrYililaccArZwwilZ = kArYrYilZ + ilaccArZwwilZ $word=~/(.*)rYrYililaccArZ(.*)/; $word=$1."rYrYilZ\tunk"; $word1="ilaccArZ".$2; } if($word=~/eVnwurasa(.*)\t/) { # eVnwurasamAN‌ = eVnw + rasamAN $word=~/(.*)eVnwurasa(.*)/; $word=$1."eVnw\tunk"; $word1="rasa".$2; } if($word=~/malYYakaN(.*)\t/) { # malYYakaNtu = malYYa + kaNtu $word=~/(.*)malYYakaN(.*)/; $word=$1."malYYa\tunk"; $word1="kaN".$2; } if($word=~/kkAneVnweV(.*)\t/) { # koVrYikkAneVnweVfkiluM = koVrYikkAnZ + eVnweVfkiluM $word=~/(.*)kkAneVnweV(.*)/; $word=$1."kkAnZ\tunk"; $word1="eVnweV".$2; } if($word=~/xXyamAkatt(.*)\t/) { # rucivEvixXyamAkatteV = rucivEvixXyaM + AkatteV $word=~/(.*)xXyamAkatt(.*)/; $word=$1."xXyaM\tunk"; $word1="Akatt".$2; } if($word=~/kkAnAv(.*)\t/) { # sUkRikkAnAvunna = sUkRikkAnZ + Avunna $word=~/(.*)kkAnAv(.*)/; $word=$1."kkAnZ\tunk"; $word1="Av".$2; } if($word=~/AvunnoVru(.*)\t/) { # iRtamAvunnoVru = iRtamAvunna + oVru $word=~/(.*)AvunnoVru(.*)/; $word=$1."Avunna\tunk"; $word1="oVru".$2; } if($word=~/nilata(.*)\t/) { # tinnilatacc‌ = tinnilZ + atacc $word=~/(.*)nilata(.*)/; $word=$1."nilZ\tunk"; $word1="ata".$2; } if($word=~/mAvitt‌(.*)\t/) { # mAvitt‌ = mAv + itt $word=~/(.*)mAvitt‌(.*)/; $word=$1."mAv\tunk"; $word1="itt".$2; } if($word=~/wwilYakkivay(.*)\t/) { # cerZwwilYakkivaykkuka = cerZww + ilYakki + vaykkuka $word=~/(.*)wwilYakkivay(.*)/; $word=$1."ww\tunk"; $word1="ilYakki\tunk"; $word2="vay".$2; } if($word=~/umaNikkUr(.*)/) { ##nAlumaNikkUrZ $word=~/(.*)umaNikkUr(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="maNikkUr".$2; } if($word=~/icawa(.*)/) { ##iFcicawacca - iFci + cawacca $word=~/(.*)icawa(.*)/; $word=$1."i\tunk"; $word1="cawa".$2; } if($word=~/ccilYak(.*)/) { ##utaccilYakkuka - utacc + ilYakkuka $word=~/(.*)ccilYak(.*)/; $word=$1."cc\tunk"; $word1="ilYak".$2; } if($word=~/AvikayarYrY(.*)/) { ##AvikayarYrYuka - Avi + kayarYrYuka $word=~/(.*)AvikayarYrY(.*)/; $word=$1."Avi\tunk"; $word1="kayarYrY".$2; } if($word=~/ayAyiyeVt(.*)/) { ##urulYayAyiyeVtuww - Avi + kayarYrYuka $word=~/(.*)ayAyiyeVt(.*)/; $word=$1."ayAyi\tunk"; $word1="eVt".$2; } if($word=~/yaWeRtamuNt‌(.*)/) { ##yaWeRtamuNt‌ - yaWeRtaM + uNt‌ $word=~/(.*)yaWeRtamuNt‌(.*)/; $word=$1."yaWeRtaM\tunk"; $word1="uNt".$2; } if($word=~/kkilleVnniri(.*)/) { ##namukkilleVnnirikkeV - namukk + illeVnniri $word=~/(.*)kkilleVnniri(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="illeVnniri".$2; } if($word=~/oVruprameya(.*)/) { ##oVruprameyavuM - oVru + prameyavuM $word=~/(.*)oVruprameya(.*)/; $word=$1."oVru\tunk"; $word1="prameya".$2; } if($word=~/eweVnna(.*)/) { ##sinimayeweVnna - sinimayew + eVnna $word=~/(.*)eweVnna(.*)/; $word=$1."ew\tunk"; $word1="eVnna".$2; } if($word=~/ANtinuSeRav(.*)/) { ##arappawirYrYANtinuSeRavuM - arappawirYrYANtin + SeRavuM $word=~/(.*)ANtinuSeRav(.*)/; $word=$1."ANtin\tunk"; $word1="SeRav".$2; } if($word=~/illeVnna(.*)/) { ##vannittilleVnnawAN - vannittilla + eVnnawAN $word=~/(.*)illeVnna(.*)/; $word=$1."illa\tunk"; $word1="eVnna".$2; } if($word=~/wwiluNt(.*)/) { ##grAmawwiluNtAkkunna - grAmawwilZ + uNtAkkunna $word=~/(.*)wwiluNt(.*)/; $word=$1."wwilZ\tunk"; $word1="uNt".$2; } if($word=~/wvamillAweV(.*)/) { ##awiBAvukawvamillAweV - awiBAvukawvaM + illAweV $word=~/(.*)wvamillAweV(.*)/; $word=$1."wvaM\tunk"; $word1="illAweV".$2; } if($word=~/wayillAweVyAN(.*)/) { ##asvABAvikawayillAweVyAN - asvABAvikawa + illAweVyAN $word=~/(.*)wayillAweVyAN(.*)/; $word=$1."wa\tunk"; $word1="illAweV\tunk"; $word2="AN".$2; } if($word=~/lYlYawAkk(.*)/) { ##unmeRamulYlYawAkkunnu - unmeRamulYlYaw + Akkunnu $word=~/(.*)lYlYawAkk(.*)/; $word=$1."lYlYaw\tunk"; $word1="Akk".$2; } if($word=~/kkuveVtuMpo(.*)/) { ##karikkuveVttuMpoleV - karikk + veVttuM + poleV $word=~/(.*)kkuveVtuMpo(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="veVtu\tunk"; $word2="po".$2; } if($word=~/ttimArY(.*)/) { ##veVttimArYrYuM - veVtti + mArYrYuM $word=~/(.*)ttimArY(.*)/; $word=$1."tti\tunk"; $word1="mArY".$2; } if($word=~/marYrYoVnnumall(.*)/) { ##marYrYoVnnumalla - veVtti + mArYrYuM $word=~/(.*)marYrYoVnnumall(.*)/; $word=$1."marYrYoVnnuM\tunk"; $word1="all".$2; } if($word=~/nXiyAyir(.*)/) { ##jIviwaganXiyAyirunnu - jIviwaganXi + Ayirunnu $word=~/(.*)nXiyAyir(.*)/; $word=$1."nXi\tunk"; $word1="Ayir".$2; } if($word=~/aNiyati(.*)/) { ##maNiyatikkunnu - maNi + atikkunnu $word=~/(.*)aNiyati(.*)/; $word=$1."aNi\tunk"; $word1="ati".$2; } if($word=~/allAwwoVru(.*)/) { ##vallAwwoVru - vallAwwa + oVru $word=~/(.*)allAwwoVru(.*)/; $word=$1."allAwwa\tunk"; $word1="oVru".$2; } if($word=~/iwawvamuNtAkk(.*)/) { ##cirapariciwawvamuNtAkkunna - cirapariciwawvaM + uNtAkkunna $word=~/(.*)iwawvamuNtAkk(.*)/; $word=$1."iwawvaM\tunk"; $word1="uNtAkk".$2; } if($word=~/wwilupayogi(.*)/) { ##rUpawwilupayogikkAM - wwilZ + upayogikkAM $word=~/(.*)wwilupayogi(.*)/; $word=$1."wwilZ\tunk"; $word1="upayogi".$2; } if($word=~/nIrirYakk(.*)/) { ##nIrirYakk - nIrZ + irYakk $word=~/(.*)nIrirYakk(.*)/; $word=$1."nIrZ\tunk"; $word1="irYakk".$2; } if($word=~/kUttiyaracc(.*)/) { ##kUttiyaracc - nIrZ + irYakk $word=~/(.*)kUttiyaracc(.*)/; $word=$1."kUtti\tunk"; $word1="aracc".$2; } if($word=~/cerZwwukAcciya(.*)/) { ##cerZwwukAcciya - cerZww + kAcciya $word=~/(.*)cerZwwukAcciya(.*)/; $word=$1."kAcciya\tunk"; $word1="aracc".$2; } if($word=~/morukUtti(.*)/) { ##morukUtti - cerZww + kAcciya $word=~/(.*)morukUtti(.*)/; $word=$1."mor\tunk"; $word1="kUtti".$2; } if($word=~/UNukalYY(.*)/) { ##UNukalYYikkunnawu - UN + kalYYikkunnawu $word=~/(.*)UNukalYY(.*)/; $word=$1."UN\tunk"; $word1="kalYY".$2; } if($word=~/viSappuNtAk(.*)/) { ##viSappuNtAkuM - UN + kalYYikkunnawu $word=~/(.*)viSappuNtAk(.*)/; $word=$1."viSapp\tunk"; $word1="uNtAk".$2; } if($word=~/gulYikacerZwwukalYYi(.*)/) { ##gulYikacerZwwukalYYiccAlZ - gulYika + cerZww + kalYYiccAlZ $word=~/(.*)gulYika(.*)/; $word=$1."gulYika\tunk"; $word1="cerZww\tunk"; $word2="kalYYi".$2; } if($word=~/SakwivarZxXi(.*)/) { ##SakwivarZxXippikkunna - Sakwi + varZxXippikkunna $word=~/(.*)SakwivarZxXi(.*)/; $word=$1."Sakwi\tunk"; $word1="varZxXi".$2; } if($word=~/woVNtukuwwi(.*)/) { ##woVNtukuwwiyulYlYa - woVNt + kuwwiyulYlYa $word=~/(.*)woVNtukuwwi(.*)/; $word=$1."woVNt\tunk"; $word1="kuwwi".$2; } if($word=~/cUtupA(.*)/) { ##cUtupAlZ - cUt + pAlZ $word=~/(.*)cUtupA(.*)/; $word=$1."cUt\tunk"; $word1="pA".$2; } if($word=~/iluNteV(.*)/) { ##munniluNteVnn - munnilZ + uNteVnn $word=~/(.*)iluNteV(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="uNteV".$2; } #jisha 12072014 if($word=~/hikamArYrY(.*)/) { ##sAmUhikamArYrYawwinAyi - sAmUhika + mArYrYawwinAyi $word=~/(.*)hikamArYrY(.*)/; $word=$1."hika\tunk"; $word1="mArYrY".$2; } if($word=~/eVttuBAga(.*)/) { ##eVttuBAgaM - eVtt + BAgaM $word=~/(.*)eVttuBAga(.*)/; $word=$1."eVtt\tunk"; $word1="BAga".$2; } if($word=~/wwotumulYlYa(.*)/) { ##BArawawwotumulYlYa - BArawawwotum + ulYlYa $word=~/(.*)wwotumulYlYa(.*)/; $word=$1."wwotuM\tunk"; $word1="ulYlYa".$2; } if($word=~/lYiloVnnAya(.*)/) { ##nagaraffalYiloVnnAya - nagaraffalYilZ + oVnnAya $word=~/(.*)lYiloVnnAya(.*)/; $word=$1."lYilZ\tunk"; $word1="oVnnAya".$2; } if($word=~/fiwutaf(.*)/) { ##mulYYaffiwutaffuka - mulYYaffi + wutaffuka $word=~/(.*)fiwutaf(.*)/; $word=$1."fi\tunk"; $word1="wutaf".$2; } if($word=~/irawetu(.*)/) { ##irawetunna - ira + wetunna $word=~/(.*)irawetu(.*)/; $word=$1."ira\tunk"; $word1="wetu".$2; } if($word=~/vexameVnnaw(.*)/) { ##AyurZvexameVnnaw - AyurZvexaXM + eVnnaw $word=~/(.*)vexameVnnaw(.*)/; $word=$1."vexaM\tunk"; $word1="eVnnaw".$2; } if($word=~/lYIyavAswu(.*)/) { ##keralYIyavAswukalayuM - keralYIya + vAswukalayuM $word=~/(.*)lYIyavAswu(.*)/; $word=$1."lYIya\tunk"; $word1="vAswu".$2; } if($word=~/lYIyavAswu(.*)/) { ##keralYIyavAswukalayuM - keralYIya + vAswukalayuM $word=~/(.*)lYIyavAswu(.*)/; $word=$1."lYIya\tunk"; $word1="vAswu".$2; } if($word=~/AnAlYi(.*)/) { ##wikkiwirakkAnAlYilla - wikkiwirakkAnZ + AlYillaAxyamarZppicca $word=~/(.*)AnAlYi(.*)/; $word=$1."AnZ\tunk"; $word1="AlYi".$2; } if($word=~/Axyama(.*)/) { ##AxyamarZppicca - AxyaM + arZppicca $word=~/(.*)Axyama(.*)/; $word=$1."AxyaM\tunk"; $word1="a".$2; } if($word=~/eSAw(.*)/) { ##cUteSAwirikkAnZ - cUt + eSAwirikkAnZ $word=~/(.*)eSAw(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="eSAw".$2; } if($word=~/kamAlY(.*)/) { ##aXikamAlYukalYuM - aXikaM + AlYukalYuM $word=~/(.*)kamAlY(.*)/; $word=$1."kaM\tunk"; $word1="AlY".$2; } if($word=~/ameVtu(.*)/) { ##vIwameVtuww - vIwaM + eVtuww $word=~/(.*)ameVtu(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="eVtu".$2; } if($word=~/unnawara(.*)/) { ##eVtukkAvunnawaraM - eVtukkAvunna + waraM $word=~/(.*)unnawara(.*)/; $word=$1."unna\tunk"; $word1="wara".$2; } if($word=~/YappAkun(.*)/) { ##urYappAkunpolYZ - urYapp + AkunpolYZ $word=~/(.*)YappAkun(.*)/; $word=$1."Yapp\tunk"; $word1="Akun".$2; } if($word=~/pppAk(.*)/) { ##upppAkawwin - upp + pAkawwin $word=~/(.*)pppAk(.*)/; $word=$1."pp\tunk"; $word1="pAk".$2; } if($word=~/nupp(.*)/) { ##pAkawwinuppuM - pAkawwin + uppuM $word=~/(.*)nupp(.*)/; $word=$1."n\tunk"; $word1="upp".$2; } if($word=~/nwapar(.*)/) { ##veVnwaparippilZ - veVnwa + parippilZ $word=~/(.*)nwapar(.*)/; $word=$1."nwa\tunk"; $word1="par".$2; } if($word=~/tukatti(.*)/) { ##cuvatukattiyulYlYa - cuvat + kattiyulYlYa $word=~/(.*)tukatti(.*)/; $word=$1."t\tunk"; $word1="katti".$2; } if($word=~/ayitu(.*)/) { ##cenayituka - cena + ituka $word=~/(.*)ayitu(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="itu".$2; } if($word=~/wwupok(.*)/) { ##karYuwwupokuM - karYuww + pokuM $word=~/(.*)wwupok(.*)/; $word=$1."ww\tunk"; $word1="pok".$2; } if($word=~/poleVyuNtA(.*)/) { ##poleVyuNtAkkuka - poleV + uNtAkkuka $word=~/(.*)poleVyuNtA(.*)/; $word=$1."poleV\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/nwapar(.*)/) { ##veVnwaparippilZ - veVnwa + parippilZ $word=~/(.*)nwapar(.*)/; $word=$1."nwa\tunk"; $word1="par".$2; } if($word=~/EroVlY(.*)/) { ##wEroVlYYicc - wEr + oVlYYicc $word=~/(.*)EroVlY(.*)/; $word=$1."Er\tunk"; $word1="oVlY".$2; } if($word=~/ilakurY(.*)/) { ##veppilakurYacc - veppila + kurYacc $word=~/(.*)ilakurY(.*)/; $word=$1."ila\tunk"; $word1="kurY".$2; } if($word=~/ppiccuveVc(.*)/) { ##wilYappiccuveVcca - wilYappicc + veVcca $word=~/(.*)ppiccuveVc(.*)/; $word=$1."ppicc\tunk"; $word1="veVc".$2; } if($word=~/wIkurYa(.*)/) { ##wIkurYacc - wI + kurYacc $word=~/(.*)wIkurYa(.*)/; $word=$1."wI\tunk"; $word1="kurYa".$2; } if($word=~/sAriyutu(.*)/) { ##sAriyutuwwa - wI + kurYacc $word=~/(.*)sAriyutu(.*)/; $word=$1."sAri\tunk"; $word1="utu".$2; } if($word=~/noVralYYa(.*)/) { ##awinoVralYYakilla - awinoVru + alYYakilla $word=~/(.*)noVralYYa(.*)/; $word=$1."noVru\tunk"; $word1="alYYa".$2; } if($word=~/nwamuNtAka(.*)/) { ##canwamuNtAkaNamallo - canwaM + uNtAkaNamallo $word=~/(.*)nwamuNtAka(.*)/; $word=$1."nwaM\tunk"; $word1="uNtAka".$2; } if($word=~/ramuNtAk(.*)/) { ##xvAramuNtAkki - xvAraM + uNtAkki $word=~/(.*)ramuNtAk(.*)/; $word=$1."raM\tunk"; $word1="uNtAk".$2; } if($word=~/ttiliru(.*)/) { ##matiwwattiliruwwi - matiwwattilZ + iruwwi $word=~/(.*)ttiliru(.*)/; $word=$1."ttilZ\tunk"; $word1="iru".$2; } if($word=~/lYZkkita(.*)/) { ##nirYaffalYZkkitayileV - nirYaffalYZkk + itayileV $word=~/(.*)lYZkkita(.*)/; $word=$1."lYZkk\tunk"; $word1="ita".$2; } if($word=~/innillAw(.*)/) { ##innillAwwa - inn + illAwwa $word=~/(.*)innillAw(.*)/; $word=$1."inn\tunk"; $word1="illAw".$2; } if($word=~/ittillAwwav(.*)/) { ##naRtappeVttittillAwwavarZkk - naRtappeVttitt + illAwwavarZkk $word=~/(.*)ittillAwwav(.*)/; $word=$1."itt\tunk"; $word1="illAwwav".$2; } if($word=~/amuNarZ(.*)/) { ##kurYrYaboXamuNarZwwiya - kurYrYaboXaM + uNarZwwiya $word=~/(.*)amuNarZ(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="uNarZ".$2; } if($word=~/arZkkoVrikk(.*)/) { ##muwirZnnavarZkkoVrikkaluM - muwirZnnavarZkk + oVrikkaluM $word=~/(.*)arZkkoVrikk(.*)/; $word=$1."arZkk\tunk"; $word1="oVrikk".$2; } if($word=~/oVrap(.*)/) { ##oVrappUppanZ - oVru + appUppanZ $word=~/(.*)oVrap(.*)/; $word=$1."oVru\tunk"; $word1="ap".$2; } if($word=~/tayoVwu(.*)/) { ##pAvAtayoVwukkippiticc - pAvAta + oVwukkippiticc $word=~/(.*)tayoVwu(.*)/; $word=$1."ta\tunk"; $word1="oVwu".$2; } if($word=~/ilAye(.*)/) { ##rUpawwilAyeVfkiluM - rUpawwilZ + AyeVfkiluM $word=~/(.*)ilAye(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="Aye".$2; } if($word=~/oVppamuNt(.*)/) { ##oVppamuNt - oVppaM + uNt $word=~/(.*)oVppamuNt(.*)/; $word=$1."oVppaM\tunk"; $word1="uNt".$2; } if($word=~/koVNtAyi(.*)/) { ##kAlZviralZkoVNtAyirunnu - kAlZviralZkoVNt + Ayirunnu $word=~/(.*)koVNtAyi(.*)/; $word=$1."koVNt\tunk"; $word1="Ayi".$2; } if($word=~/yoVrAlZ(.*)/) { ##palYYayoVrAlZbacciwraM - palYYayoVru + AlZbacciwraM $word=~/(.*)yoVrAlZ(.*)/; $word=$1."yoVru\tunk"; $word1="AlZ".$2; } if($word=~/IteVp(.*)/) { ##pinnIteVppolYYo - pinnIt + eVppolYYo $word=~/(.*)IteVp(.*)/; $word=$1."It\tunk"; $word1="eVp".$2; } if($word=~/wupoleV(.*)/) { ##vaccawupoleV - vaccaw + poleV $word=~/(.*)wupoleV(.*)/; $word=$1."w\tunk"; $word1="poleV".$2; } if($word=~/yilir(.*)/) { ##matiyilirunn - matiyilZ + irunn $word=~/(.*)yilir(.*)/; $word=$1."yilZ\tunk"; $word1="ir".$2; } if($word=~/kkArAkk(.*)/) { ##kusqwikkArAkki - kusqwikkArZ + Akki $word=~/(.*)kkArAkk(.*)/; $word=$1."kkArZ\tunk"; $word1="Akk".$2; } if($word=~/amirY(.*)/) { ##BAramirYakkAnZ - BAraM + irYakkAnZ $word=~/(.*)amirY(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="irY".$2; } if($word=~/SakAliyAk(.*)/) { ##kISakAliyAkAweV - kISa + kAliyAkAweV $word=~/(.*)SakAliyAk(.*)/; $word=$1."Sa\tunk"; $word1="kAliyAk".$2; } if($word=~/amiff(.*)/) { ##oNamiff - oNaM + iff $word=~/(.*)amiff(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="iff".$2; } if($word=~/kkeVllA(.*)/) { ##kUttarZkkeVllAM - kUttarZkk + eVllAM $word=~/(.*)kkeVllA(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="eVllA".$2; } if($word=~/kkANe(.*)/) { ##iFcikkANelo - iFcikk + ANelo $word=~/(.*)kkANe(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="ANe".$2; } if($word=~/FFavil(.*)/) { ##mutiFFavila - mutiFFa + vila $word=~/(.*)FFavil(.*)/; $word=$1."FFa\tunk"; $word1="vil".$2; } if($word=~/oVkkeVyAN(.*)/) { ##iwoVkkeVyANeVfkiluM - iwoVkkeV + ANeVfkiluM $word=~/(.*)oVkkeVyAN(.*)/; $word=$1."oVkkeV\tunk"; $word1="AN".$2; } if($word=~/ewukoNi(.*)/) { ##ewukoNilumuNt - iwoVkkeV + ANeVfkiluM $word=~/(.*)ewukoNi(.*)/; $word=$1."ew\tunk"; $word1="koNi".$2; } if($word=~/kutacU(.*)/) { ##olakkutacUti - olakkuta + cUti $word=~/(.*)kutacU(.*)/; $word=$1."kuta\tunk"; $word1="cU".$2; } if($word=~/ffalYeVkkurYi(.*)/) { ##naRtasOBAgyaffalYeVkkurYicculYlYa - naRtasOBAgyaffalYeV + kurYicculYlYa $word=~/(.*)ffalYeVkkurYic(.*)/; $word=$1."ffalYeV\tunk"; $word1="kurYic".$2; } if($word=~/eVyANeV(.*)/) { ##akaleVyANeVfkiluM - akaleV + ANeVfkiluM $word=~/(.*)eVyANeV(.*)/; $word=$1."eV\tunk"; $word1="ANeV".$2; } if($word=~/ninnAv(.*)/) { ##ninnAvuM - ninn + AvuM $word=~/(.*)ninnAv(.*)/; $word=$1."ninn\tunk"; $word1="Av".$2; } if($word=~/eVyeVll(.*)/) { ##ayalZvIttukAreVyeVllAM - ayalZvIttukAreV + eVllAM $word=~/(.*)eVyeVll(.*)/; $word=$1."eV\tunk"; $word1="eVll".$2; } if($word=~/arYunirY(.*)/) { ##vayarYunirYacc - vayarY + nirYacc $word=~/(.*)arYunirY(.*)/; $word=$1."arY\tunk"; $word1="nirY".$2; } if($word=~/rimurYrYa(.*)/) { ##iwwirimurYrYawwu - iwwiri + murYrYawwu $word=~/(.*)rimurYrYa(.*)/; $word=$1."ri\tunk"; $word1="murYrYa".$2; } if($word=~/kotiyutuw(.*)/) { ##oNakkotiyutuwwu - oNakkoti + utuwwu $word=~/(.*)kotiyutuw(.*)/; $word=$1."koti\tunk"; $word1="utuw".$2; } if($word=~/lulYlYavar(.*)/) { ##nAttilulYlYavarumAyi - nAttilZ + ulYlYavarumAyi $word=~/(.*)lulYlYavar(.*)/; $word=$1."lZ\tunk"; $word1="ulYlYavar".$2; } if($word=~/eVkkeVww(.*)\t/) { # weVkkeVwwunpolYZ = weVkk + eVwwunpolYZ $word=~/(.*)eVkkeVww(.*)/; $word=$1."eVkk\tunk"; $word1="eVww".$2; } if($word=~/aNameVnni(.*)\t/) { # piticcukoVlYlYaNameVnnilla = piticcukoVlYlYaNaM + eVnnilla $word=~/(.*)aNameVnni(.*)/; $word=$1."aNaM\tunk"; $word1="eVnni".$2; } if($word=~/otteVww(.*)\t/) { # weVkkotteVwwunpolYZ = weVkkott + eVwwunpolYZ $word=~/(.*)otteVww(.*)/; $word=$1."ott\tunk"; $word1="eVww".$2; } if($word=~/ranAk(.*)\t/) { # woranAkunnu = woranZ + Akunnu $word=~/(.*)ranAk(.*)/; $word=$1."ranZ\tunk"; $word1="Ak".$2; } if($word=~/koVNtulYlYaw(.*)\t/) { # kurYuvakoVNtulYlYawAyirikkuM = woranZ + Akunnu $word=~/(.*)koVNtulYlYaw(.*)/; $word=$1."koVNt\tunk"; $word1="ulYlYaw".$2; } if($word=~/anZwan(.*)\t/) { # kemanZwanneV = woranZ + Akunnu $word=~/(.*)anZwan(.*)/; $word=$1."anZ\tunk"; $word1="wan".$2; } if($word=~/kkumuNtA(.*)\t/) { # saxyaykkumuNtAkuM = saxyaykkuM + uNtAkuM $word=~/(.*)kkumuNtA(.*)/; $word=$1."kkuM\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/rYuNtA(.*)\t/) { # corYuNtAle = corY + uNtAle $word=~/(.*)rYuNtA(.*)/; $word=$1."rY\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/illeVnn(.*)\t/) { # kalYYiccilleVnnu = kalYYiccilla + eVnnu $word=~/(.*)illeVnn(.*)/; $word=$1."illa\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/eVyeVviteVyANulYlY(.*)\t/) { # verYeVyeVviteVyANulYlYaw = verYeV + eVviteVyAN + ulYlYaw $word=~/(.*)eVyeVviteVyANulYlY(.*)/; $word=$1."eV\tunk"; $word1="eVviteVyAN\tunk"; $word2="ulYlY".$2; } if($word=~/eVnnuviSva(.*)\t/) { # kalYYivuNteVnnuviSvasikkappeVttirunna = kalYYivuNteVnn + viSvasikkappeVttirunna $word=~/(.*)eVnnuviSva(.*)/; $word=$1."eVnn\tunk"; $word1="viSva".$2; } if($word=~/FFayita(.*)\t/) { # pawiFFayitaM = pawiFFa + itaM $word=~/(.*)FFayita(.*)/; $word=$1."FFa\tunk"; $word1="ita".$2; } if($word=~/NtupAxaffalYZkoV(.*)\t/) { # raNtupAxaffalYZkoVNt = raNt + pAxaffalYZ + koVNt $word=~/(.*)NtupAxaffalYZkoV(.*)/; $word=$1."Nt\tunk"; $word1="pAxaffalYZ\tunk"; $word2="koV".$2; } if($word=~/wweVyati(.*)\t/) { # mUnnAmawweVyati = mUnnAmawweV + ati $word=~/(.*)wweVyati(.*)/; $word=$1."wweV\tunk"; $word1="ati".$2; } if($word=~/wwilAvAhicc(.*)\t/) { # hqxayawwilAvAhiccava = hqxayawwilZ + AvAhiccava $word=~/(.*)wwilAvAhicc(.*)/; $word=$1."wwilZ\tunk"; $word1="AvAhicc".$2; } if($word=~/YrYoVroNa(.*)\t/) { # marYrYoVroNakkAlaM = marYrYoVru + oNakkAlaM $word=~/(.*)YrYoVroNa(.*)/; $word=$1."YrYoVru\tunk"; $word1="oNa".$2; } if($word=~/jillayAyitt(.*)\t/) { # jillayAyittuM = jilla + AyittuM $word=~/(.*)jillayAyitt(.*)/; $word=$1."jilla\tunk"; $word1="Ayitt".$2; } if($word=~/nnuNteVfk(.*)\t/) { # natannuNteVfkiluM = natannuNt + eVfkiluM $word=~/(.*)nnuNteVfk(.*)/; $word=$1."nnuNt\tunk"; $word1="eVfk".$2; } if($word=~/polumAki(.*)\t/) { # polumAkilla = poluM + Akilla $word=~/(.*)polumAki(.*)/; $word=$1."poluM\tunk"; $word1="Aki".$2; } if($word=~/polumAki(.*)\t/) { # polumAkilla = poluM + Akilla $word=~/(.*)polumAki(.*)/; $word=$1."poluM\tunk"; $word1="Aki".$2; } if($word=~/rYillAwwoVru(.*)\t/) { # sAnpArYillAwwoVru = sAnpArZ + illAwwa + oVru $word=~/(.*)rYillAwwoVru(.*)/; $word=$1."rZ\tunk"; $word1="illAwwa\tunk"; $word2="oVru".$2; } if($word=~/gawwinANeVfk(.*)\t/) { # avarZNaviBAgawwinANeVfkilZ = avarZNaviBAgawwin + ANeVfkilZ $word=~/(.*)gawwinANeVfk(.*)/; $word=$1."gawwin\tunk"; $word1="ANeVfk".$2; } if($word=~/gawwinANeVfk(.*)\t/) { # avarZNaviBAgawwinANeVfkilZ = avarZNaviBAgawwin + ANeVfkilZ $word=~/(.*)gawwinANeVfk(.*)/; $word=$1."gawwin\tunk"; $word1="ANeVfk".$2; } if($word=~/vAyawukoVNtuwan(.*)\t/) { # kurYavAyawukoVNtuwanneV = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)vAyawukoVNtuwan(.*)/; $word=$1."vAyaw\tunk"; $word1="koVNtuwan".$2; } if($word=~/urYunparikkaruweVnna(.*)\t/) { # urYunparikkaruweVnnawreV = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)urYunparikkaruweVnna(.*)/; $word=$1."urYunp\tunk"; $word1="arikkaruw\tunk"; $word2="eVnna".$2; } if($word=~/wiyileVnn(.*)\t/) { # prakqwiyileVnnapoleV = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)wiyileVnn(.*)/; $word=$1."wiyilZ\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/cerunnoVru(.*)\t/) { # oVwwucerunnoVru = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)cerunnoVru(.*)/; $word=$1."cerunn\tunk"; $word1="oVru".$2; } if($word=~/wwinupakaraM(.*)\t/) { # pUkkalYawwinupakaraM = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)wwinupakaraM(.*)/; $word=$1."wwin\tunk"; $word1="pakaraM".$2; } if($word=~/rYrYilamurYukk(.*)\t/) { # veVrYrYilamurYukkaluM = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)rYrYilamurYukk(.*)/; $word=$1."rYrYila\tunk"; $word1="murYukk".$2; } if($word=~/ninnulYlYavar(.*)\t/) { # BAgaffalYilZninnulYlYavarutewAN = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)ninnulYlYavar(.*)/; $word=$1."ninn\tunk"; $word1="ulYlYavar".$2; } if($word=~/ayAmeVnnurYappicc(.*)\t/) { # parIkRiccukalYayAmeVnnurYappicc = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)ayAmeVnnurYappicc(.*)/; $word=$1."ayAmeVnn\tunk"; $word1="urYappicc".$2; } if($word=~/passAraMB(.*)\t/) { # wapassAraMBiccu = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)passAraMB(.*)/; $word=$1."pass\tunk"; $word1="AraMB".$2; } if($word=~/ffalYakarYrY(.*)\t/) { # kAlaxoRaffalYakarYrYAnZ = kAlaxoRaffalYZ + akarYrYAnZ $word=~/(.*)ffalYakarYrY(.*)/; $word=$1."ffalYZ\tunk"; $word1="akarYrY".$2; } if($word=~/muKamaNiy(.*)\t/) { # kummAttimuKamaNiyunna = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)muKamaNiy(.*)/; $word=$1."muKaM\tunk"; $word1="aNiy".$2; } if($word=~/ppulluwanneVyAyi(.*)\t/) { # kummAttippulluwanneVyAyirunnu = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)ppulluwanneVyAyi(.*)/; $word=$1."ppull\tunk"; $word1="wanneV\tunk"; $word2="Ayi".$2; } if($word=~/aruwwumuNteVfk(.*)\t/) { # manakkaruwwumuNteVfkile = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)aruwwumuNteVfk(.*)/; $word=$1."aruww\tunk"; $word1="uNteVfk".$2; } if($word=~/VNtANeVnn(.*)\t/) { # koVNtANeVnn = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)VNtANeVnn(.*)/; $word=$1."VNtAN\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/anAyirunnawukoVN(.*)\t/) { # SivaBakwanAyirunnawukoVNtAN = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)anAyirunnawukoVN(.*)/; $word=$1."anZ\tunk"; $word1="Ayirunnaw\tunk"; $word2="koVN".$2; } if($word=~/kalYivann(.*)\t/) { # kummAttikkalYivannaw = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)kalYivann(.*)/; $word=$1."kalYi\tunk"; $word1="vann".$2; } if($word=~/ameVww(.*)\t/) { # oNameVwwAnZ = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)ameVww(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="eVwwA".$2; } if($word=~/XqwikUtt(.*)\t/) { # XqwikUttunna = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)XqwikUtt(.*)/; $word=$1."Xqwi\tunk"; $word1="kUtt".$2; } if($word=~/awukoVNtAk(.*)\t/) { # vitarunnawukoVNtAkAM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)awukoVNtAk(.*)/; $word=$1."awukoVNt\tunk"; $word1="Ak".$2; } if($word=~/ANeVnn(.*)\t/) { # cavittiyittANeVnn = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)ANeVnn(.*)/; $word=$1."AN\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/ekkirYaff(.*)\t/) { # BUmiyilekkirYaffunnaw = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)ekkirYaff(.*)/; $word=$1."ekk\tunk"; $word1="irYaff".$2; } if($word=~/annuNtAyir(.*)\t/) { # annuNtAyirunnu = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)annuNtAyir(.*)/; $word=$1."ann\tunk"; $word1="uNtAyir".$2; } if($word=~/ilZveVcc(.*)\t/) { # atiyilZveVcc = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)ilZveVcc(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="veVcc".$2; } if($word=~/kAlamAkunpol(.*)\t/) { # oNakkAlamAkunpolYYekkuM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)kAlamAkunpol(.*)/; $word=$1."kAlaM\tunk"; $word1="Akunpol".$2; } if($word=~/amuNNAn(.*)\t/) { # oNamuNNAnZ = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)amuNNAn(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="uNNAn".$2; } if($word=~/tilirikk(.*)\t/) { # vIttilirikkunna = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)tilirikk(.*)/; $word=$1."tilZ\tunk"; $word1="irikk".$2; } if($word=~/Fciyita(.*)\t/) { # mElAFciyitaNaM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)Fciyita(.*)/; $word=$1."Fci\tunk"; $word1="ita".$2; } if($word=~/wwoteVyAyir(.*)\t/) { # uxxeSyawwoteVyAyirikkAM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)wwoteVyAyir(.*)/; $word=$1."wwoteV\tunk"; $word1="Ayir".$2; } if($word=~/illawwulYlYavar(.*)\t/) { # illawwulYlYavarZkkuM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)illawwulYlYavar(.*)/; $word=$1."illaww\tunk"; $word1="ulYlYavar".$2; } if($word=~/nAlYZkUti(.*)\t/) { # nAlYZkUti = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)nAlYZkUti(.*)/; $word=$1."nAlYZ\tunk"; $word1="kUti".$2; } if($word=~/kkAnirYaf(.*)\t/) { # parYikkAnirYaffuka = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)kkAnirYaf(.*)/; $word=$1."kkAnZ\tunk"; $word1="irYaf".$2; } if($word=~/kalYamitun(.*)\t/) { # varZNappUkkalYamitunpolYZ = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)kalYamitun(.*)/; $word=$1."kalYaM\tunk"; $word1="itun".$2; } if($word=~/wwinZnAl(.*)\t/) { # uwrAtawwinZnAlYAN = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)wwinZnAl(.*)/; $word=$1."wwinZ\tunk"; $word1="nAl".$2; } if($word=~/yittuNtAv(.*)\t/) { # ulYZppeVtuwwiyittuNtAvuM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)yittuNtAv(.*)/; $word=$1."yitt\tunk"; $word1="uNtAv".$2; } if($word=~/nuwann(.*)\t/) { # vAkkinuwanneV = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)nuwann(.*)/; $word=$1."n\tunk"; $word1="wann".$2; } if($word=~/wuvayas(.*)\t/) { # oVnpawuvayassuvareV = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)wuvayas(.*)/; $word=$1."w\tunk"; $word1="vayas".$2; } if($word=~/uwara(.*)\t/) { # ewuwaraM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)uwara(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="wara".$2; } if($word=~/winAvaS(.*)\t/) { # ASayasaMvexanawwinAvaSyamAya = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)winAvaS(.*)/; $word=$1."win\tunk"; $word1="AvaS".$2; } if($word=~/kkoVranu(.*)\t/) { # malayAlYikalYZkkoVranuBUwiyAN = kurYavAyaw + koVNtuwanneV $word=~/(.*)kkoVranu(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="oVru\tunk"; $word2="anu".$2; } if($word=~/lYZkkumunp(.*)\t/) { # kAlaffalYZkkumunp = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)lYZkkumunp(.*)/; $word=$1."lYZkk\tunk"; $word1="munp".$2; } if($word=~/oVrEwI(.*)\t/) { # marYrYoVrEwIhyamuNt = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)oVrEwI(.*)/; $word=$1."oVru\tunk"; $word1="EwI".$2; } if($word=~/amuNtA(.*)\t/) { # puligAMBIryamuNtAkki = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)amuNtA(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/MnAlY(.*)\t/) { # awwaMnAlYil = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)MnAlY(.*)/; $word=$1."M\tunk"; $word1="nAlY".$2; } if($word=~/wunAlY(.*)\t/) { # pawwunAlY = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)unAlY(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="nAlY".$2; } if($word=~/uppuwsa(.*)\t/) { # vilYaveVtuppuwsavamAya = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)uppuwsa(.*)/; $word=$1."upp\tunk"; $word1="uwsa".$2; } if($word=~/rYrYeVllA(.*)\t/) { # marYrYeVllA = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)eVllA(.*)/; $word=$1."rYrY\tunk"; $word1="eVllA".$2; } if($word=~/kkeVccer(.*)\t/) { # oVkkeVccerZnn = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)kkeVccer(.*)/; $word=$1."kkeV\tunk"; $word1="cer".$2; } if($word=~/AnayeVlYY(.*)\t/) { # AnayeVlYYunnalYlYaww = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)AnayeVlYY(.*)/; $word=$1."Ana\tunk"; $word1="eVlYY".$2; } if($word=~/AlYAkunp(.*)\t/) { # nAlYAkunpolYYekkuM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)AlYAkunp(.*)/; $word=$1."AlYZ\tunk"; $word1="Akunp".$2; } if($word=~/kalYAku(.*)\t/) { # mUrZwwikalYAkunna = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)kalYAku(.*)/; $word=$1."kalYZ\tunk"; $word1="Aku".$2; } if($word=~/saxyayoVrukk(.*)\t/) { # wiruvoNasaxyayoVrukkukayuM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)saxyayoVrukk(.*)/; $word=$1."saxya\tunk"; $word1="oVrukk".$2; } if($word=~/erYeVyAN(.*)\t/) { # oVtterYeVyAN = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)erYeVyAN(.*)/; $word=$1."erYeV\tunk"; $word1="AN".$2; } if($word=~/erYeVyuNt(.*)\t/) { # oVtterYeVyuNt = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)erYeVyuNt(.*)/; $word=$1."erYeV\tunk"; $word1="uNt".$2; } if($word=~/amewAyA(.*)\t/) { # EwihyamewAyAluM = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)amewAyA(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="ewAyA".$2; } if($word=~/unnaweVnn(.*)\t/) { # koVNtAtunnaweVnnAN = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)unnaweVnn(.*)/; $word=$1."unnaw\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/iweVnn(.*)\t/) { # xinamANiweVnnu = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)iweVnn(.*)/; $word=$1."iw\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/ameVnw(.*)\t/) { # banXameVnwAN = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)ameVnw(.*)/; $word=$1."aM\tunk"; $word1="eVnw".$2; } if($word=~/wwilata(.*)\t/) { # kArAgqhawwilataccu = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)wwilata(.*)/; $word=$1."wwilXZ\tunk"; $word1="ata".$2; } if($word=~/unnuNteVnn(.*)\t/) { # natakkunnuNteVnnawANu = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)unnuNteVnn(.*)/; $word=$1."unnuNt\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/AweVyuNtA(.*)\t/) { # ninaccirikkAweVyuNtAvunna = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)AweVyuNtA(.*)/; $word=$1."AweV\tunk"; $word1="uNtA".$2; } if($word=~/rYamAkunn(.*)\t/) { # wavittunirYamAkunnawuvareV = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)rYamAkunn(.*)/; $word=$1."rYaM\tunk"; $word1="Akunn".$2; } if($word=~/naykkeVww(.*)\t/) { # vilZppanaykkeVwwunnaw = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)naykkeVww(.*)/; $word=$1."naykk\tunk"; $word1="eVww".$2; } if($word=~/swramutu(.*)\t/) { # vaswramutuww = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)swramutu(.*)/; $word=$1."swraM\tunk"; $word1="utu".$2; } if($word=~/yamAkkaNa(.*)\t/) { # paTanaviRayamAkkaNameVnnu = kummAttimuKaM + akarYrYAnZ $word=~/(.*)yamAkkaNa(.*)/; $word=$1."yaM\tunk"; $word1="AkkaNa".$2; } if($word=~/ANiw(.*)\t/) { # ANiw = AN + iw $word=~/(.*)ANiw(.*)/; $word=$1."AN\tunk"; $word1="iw".$2; } if($word=~/ayulYZppeVt(.*)\t/) { # punaprawiRTayulYZppeVtunna = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ayulYZppeVt(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="ulYZppeVt".$2; } if($word=~/aNameVnn(.*)\t/) { # vAffaNameVnnAN = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)aNameVnn(.*)/; $word=$1."aNaM\tunk"; $word1="eVnn".$2; } if($word=~/mAyawinA(.*)\t/) { # ABaraNamAyawinAlZ = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)mAyawinA(.*)/; $word=$1."M\tunk"; $word1="AyawinA".$2; } if($word=~/ayilAyaw(.*)\t/) { # nilavarYayilAyawinAlZ = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ayilAyaw(.*)/; $word=$1."ayilZ\tunk"; $word1="Ayaw".$2; } if($word=~/pawivup(.*)\t/) { # pawivupUjakalYZkku = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)pawivup(.*)/; $word=$1."pawiv\tunk"; $word1="p".$2; } if($word=~/kkati(.*)\t/) { # BUmikkatiyileV = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)kkati(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="ati".$2; } if($word=~/kalurY(.*)\t/) { # pakalurYaffaruw = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)kalurY(.*)/; $word=$1."kalZ\tunk"; $word1="urY".$2; } if($word=~/wwilulYlYawi(.*)\t/) { # XAnyakawwilulYlYawinekkAlYZ = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)wwilulYlYawi(.*)/; $word=$1."wwilZ\tunk"; $word1="ulYlYawi".$2; } if($word=~/ppati(.*)\t/) { # koVlYYuppatiFF = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ppati(.*)/; $word=$1."pp\tunk"; $word1="ati".$2; } if($word=~/kkitAn(.*)\t/) { # eVnikkitAnZ = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)kkitAn(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="itAn".$2; } if($word=~/kkiRt(.*)\t/) { # eVnikkitAnZ = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)kkiRt(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="iRt".$2; } if($word=~/kkoti(.*)\t/) { # kkoti = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)kkoti(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="oti".$2; } if($word=~/ayAyir(.*)\t/) { # ayAyirunnu = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ayAyir(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="Ayir".$2; } if($word=~/nnukUt(.*)\t/) { # oVnnukUteV = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ayAyir(.*)/; $word=$1."a\tunk"; $word1="Ayir".$2; } if($word=~/ilorZ(.*)\t/) { # manassilorZwwu = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ilorZ(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="orZ".$2; } if($word=~/iyittu(.*)\t/) { # pawawiyittu = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)iyittu(.*)/; $word=$1."i\tunk"; $word1="ittu".$2; } if($word=~/kkeVtu(.*)\t/) { # vAtakakkeVtuww = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)kkeVtu(.*)/; $word=$1."kk\tunk"; $word1="eVtu".$2; } if($word=~/ittuNteVf(.*)\t/) { # poyittuNteVfkiluM = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)ittuNteVf(.*)/; $word=$1."itt\tunk"; $word1="uNteVf".$2; } if($word=~/perata(.*)\t/) { # perataffunna = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)perata(.*)/; $word=$1."per\tunk"; $word1="ata".$2; } if($word=~/iluNt(.*)\t/) { # vIttiluNtAkkiya = punaprawiRTa + ulYZppeVtunna $word=~/(.*)iluNt(.*)/; $word=$1."ilZ\tunk"; $word1="uNt".$2; } if($word=~/([A-z])ulYlYawi(.*)\t/) { # rYodulYlYawinAlZ = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)ulYlYawi(.*)/; $word=$1."\tunk"; $word1="ulYlYawi".$2; } if($word=~/AnAk(.*)\t/) { # kANAnAkilla = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)AnAk(.*)/; $word=$1."AnZ\tunk"; $word1="Ak".$2; } if($word=~/AlallA(.*)\t/) { # nokkiyAlallAweV = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)AlallA(.*)/; $word=$1."AlZ\tunk"; $word1="allA".$2; } if($word=~/vAxiyAk(.*)\t/) { # vAxiyAk = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)vAxiyAk(.*)/; $word=$1."vAxi\tunk"; $word1="Ak".$2; } if($word=~/wilAku(.*)\t/) { # wwilAkuka = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)wilAku(.*)/; $word=$1."wilZ\tunk"; $word1="Aku".$2; } if($word=~/awuNtAk(.*)\t/) { # awuNtAk = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)awuNtAk(.*)/; $word=$1."aw\tunk"; $word1="uNtAk".$2; } if($word=~/FFuka(.*)\t/) { # nirYaFFukaviFFAlZ = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)FFuka(.*)/; $word=$1."FF\tunk"; $word1="ka".$2; } if($word=~/eVwwut(.*)\t/) { # malYYayeVwwutarZnnAN = arYabikkatalin + aBimuKamAyi $word=~/(.*)eVwwut(.*)/; $word=$1."eV\tunk"; $word1="wut".$2; } #################################################### print "1\t$word\n"; if($word1 ne "") { print "1\t$word1\n"; } if(($word1 ne "")&&($word2 ne "")) { print "1\t$word2\n"; $word2=~s/.*//g; } }