सुशांत सिंह राजपूत की मौत के बाद आखिरकार उनकी पूर्व गर्लफ्रैंड अंकिता लोखंडे को मुस्कुराने की वजह मिल गई है। ,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మరణం తర్వాత తన మాజీ ప్రియురాలు అంకితా‌లోఖండే ఎట్టకేలకు నవ్వడానికి కారణం దొరికింది.
अंकिता के मंगेतर विकी जैन की बहन वर्षा जैन जुड़वां बच्चों की मां बनी हैं। ,అంకితకి కాబోయే భర్త విక్కీ జైన్ సోదరి వర్షా జైన్ కవలలకు జన్మనిచ్చింది.
अंकिता ने इन ट्विंस की फोटो शेयर करते हुए लिखा कि हमारे परिवार में खुशियां आई हैं। ,"అంకిత ఈ కవలల ఫోటోను షేర్ చేస్తూ, కుటుంబంలోకి సంతోషాలు వచ్చాయి అని రాశారు."
नई जिंदगी की शुरुआत हुई है।,కొత్త జీవితం ప్రారంభమైంది.
अंकिता ने फोटो इंस्टाग्राम अकाउंट पर शेयर की हैं। ,అంకితా ఈ ఫోటోను ఇన్ స్టాగ్రామ్ అకౌంట్‌లో షేర్చేసింది.
इसमें दोनों जुड़वां बच्चे उनकी गोदी में नजर आ रहे हैं। ,కవల పిల్లలు ఇద్దరూ ఆమె వడిలో కనిపిస్తారు.
एक लड़का है और दूसरा लड़की। ,"ఒకరు అబ్బాయి, మరొకరు అమ్మాయి."
इनका नाम अबीर और अबीरा रखा गया है। ,"వారికి అబిర్, అబిరా అని నామకరణం చేశారు."
फोटो में अंकिता ब्लैक ड्रेस में हैं और मुस्कुराती हुई नजर आ रही हैं। ,ఆ ఫోటోలో అంకిత బ్లాక్ డ్రెస్‌లో ఉండి నవ్వుతూ కనిపించింది.
अंकिता ने अपनी पोस्ट में लिखा- वेलकम अबीर और अबीरा।,అంకిత తన పోస్ట్‌లో వెల్ కమ్ అబీర్ మరియు అబిరా అని రాసింది.
"अंकिता, विकी के साथ 4 साल से रिलेशनशिप में हैं। ","అంకిత, విక్కీతో 4 సంవత్సరాల నుండి రిలేషన్ షిప్‌లో ఉంది."
"विकी की बहन वर्षा की शादी अभिषेक श्रीवास्तव से हुई है, जो कि पेशे से चार्टर्ड अकाउंटेंट हैं। ",వృత్తిరీత్యా చార్టర్డ్ అకౌంటెంట్ అయిన అభిషేక్ శ్రీవాస్తతో విక్కీ సోదరి వర్షా వివాహం జరిగింది.
अंकिता विकी की बहन वर्षा के काफी करीब हैं और दोनों को कई बार एक साथ देखा गया है। ,అంకిత విక్కీ సోదరి వర్షాకు చాలా దగ్గరగా ఉంటుంది మరియు ఇద్దరూ అనేకసార్లు కలిసి కనిపించారు.
बात अगर अंकिता और सुशांत के रिश्ते की करें तो वे दोनों 7 साल तक रिलेशनशिप में रहे थे। ,"అంకిత, సుశాంత్ల సంబంధం గురించి మాట్లాడుకుంటే, వారు 7 సంవత్సరాల పాటు రిలేషన్ షిప్‌లో ఉన్నారు."
सुशांत की मौत के बाद से अंकिता उनके परिवार के साथ ही न्याय की मांग करती नजर आ रही हैं।,సుశాంత్ చనిపోయినప్పటి నుంచి అంకిత కుటుంబంతో కలిసి న్యాయం కోరుతూ కనిపించింది.
सुशांत सिंह राजपूत डेथ केस में मनी लॉन्डरिंग का आरोप झेल रहीं रिया चक्रवर्ती के आईटीआर (इनकम टैक्स रिटर्न्स) की डिटेल से हैरान करने वाली जानकारी सामने आई है। ,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మృతి కేసులో మనీ లాండరింగ్ ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న రియా చక్రవర్తి ఐటీఆర్ (ఇన్కం టాక్స్ రిటర్న్స్) వివరాల నుంచి ఆశ్చర్యకరమైన సమాచారం బయటకు వచ్చింది.
"इसके मुताबिक, 2017-18 में रिया ने अपनी कमाई 18.85 लाख रुपए दर्शाई थी। ","దీని ప్రకారం, 2017-18లో రియా తన ఆదాయాన్ని రూ.18.85 లక్షలు చూపించింది."
जबकि 2018-19 में उन्होंने अपनी कमाई 18.35 लाख रुपए दिखाई थी। ,అప్పటికి 2018-19లో తన సంపాదనను రూ.18.35 లక్షలుగా చూపించింది.
"इसके बावजूद इन दोनों सालों में उन्होंने जो निवेश किया था, वह कमाई से बहुत ज्यादा है। ",అయినప్పటికీ ఈ రెండేళ్లలో వారు పెట్టిన పెట్టుబడి సంపాదన కంటే చాలా ఎక్కువ ఉంది.
प्रवर्तन निदेशालय रिया की इस अतिरिक्त कमाई के सोर्स का पता लगाने की कोशिश कर रहा है।,రియా అదనపు సంపాదనకు మూలకారణం తెలుసుకోవడానికి ఎన్ ఫోర్స్ మెంట్ డైరెక్టరేట్ ప్రయత్నిస్తోంది.
"2018-19 में रिया के फिक्स एसेट 9 लाख रुपए तक पहुंच गए थे, जो इससे पहले महज 96 हजार रुपए के थे।","2018-19లో రియాకు చెందిన స్థిర ఆస్తులు రూ.9 లక్షలకు చేరుకోగా, అంతకుముందు కేవలం రూ.96 వేలు మాత్రమే ఉన్నాయి."
2017-18 में रिया की कमाई 18.85 लाख रुपए थी। ,2017-18లో రియా సంపాదన రూ.18.85 లక్షలు.
लेकिन उन्होंने 34 लाख रुपए के शेयर खरीदे थे। ,కానీ ఆమె రూ.34 లక్షల షేరాలను కొనుగోలు చేశారు.
यह उन्होंने कैसे किया? ईडी यह पता लगाने का कोशिश कर रहा है।,వారు దీన్ని ఎలా చేశారు? ఈడి ఈ విషయం కనుగొనేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు.
2018-19 में रिया का शेयर होल्डर फंड 34 लाख से बढ़कर 42 लाख तक पहुंच गया। ,2018-19లో రియాకు చెందిన షేర్హోల్డర్ ఫండ్ 34 లక్షల నుంచి పెరిగి 42 లక్షలకు చేరుకుంది.
यानी दो साल में रिया ने 76 लाख रुपए के शेयर खरीदे।,అంటే రెండేళ్లలో రియా రూ.76 లక్షల విలువైన షేరాలను కొనుగోలు చేసింది.
रिया के एचडीएफसी और आईसीआईसीआई बैंक में फिक्स डिपॉजिट्स की जांच भी ईडी कर रहा है।,"రియాకు చెందిన హెచ్ డీఎఫ్ సీ, ఐసీఐసీఐ బ్యాంక్‌లో ఉన్న ఫిక్స్ డిపాజిట్లను కూడా ఈడీ దర్యాప్తు చేస్తోంది."
आईटीआर में 2017 से 2019 के बीच हुए किसी बड़े ट्रांजेक्शन की जानकारी नहीं है।,ఐటీఆర్‌లో 2017 నుంచి 2019 మధ్య ఎలాంటి ప్రధాన లావాదేవీలు జరుగిన సమాచారం లేదు.
"आईटीआर से जो चौंकाने वाला खुलासा हुआ है, वह यह कि रिया ने 2017-18 में प्रॉपर्टी बेचकर 45 लाख रुपए कमाए थे। ","ఐటీఆర్ నుంచి ఆశ్చర్యకరమైన సమాచారం వెల్లడైంది, రియా 2017-18లో ఆస్తిని విక్రయించి రూ.45 లక్షలు సంపాదించింది."
जबकि 2018-19 में उन्होंने 58 लाख रुपए की प्रॉपर्टी बेची थी। ,కాగా 2018-19లో ఆమె రూ.58 లక్షల ఆస్తిని విక్రయించారు.
दोनों साल का हिसाब जोड़े तो रिया ने एक करोड़ तीन लाख रुपए की प्रॉपर्टी बेची थी। ,రెండు సంవత్సరాలకు కలిపి రియా ఒక కోటి మూడు లక్షల రూపాయల ఆస్తిని విక్రయించింది.
"हालांकि, दो साल में महज 37.2 लाख रुपए कमाकर उन्होंने यह प्रॉपर्टी कैसे बनाई थी, इसकी जानकारी अभी तक सामने नहीं आई है। ","అయితే, రెండేళ్లలో కేవలం రూ.37.2 లక్షలను మాత్రమే సంపాదించిన ఆమె ఇంత ఆస్తిని ఎలా సృష్టించారు, దీని వివరాలు ఇంకా వెల్లడించలేదు."
ईडी ने रिया से प्रॉपर्टीज के पेपर्स मांगे हैं।,ఈడీ రియా నుంచి ఆస్తుల పత్రాలను కోరింది.
रिपोर्ट्स की मानें तो ईडी ने सुशांत की दो कंपनियों की जांच पूरी कर ली है। ,సుశాంత్ రెండు కంపెనీలపై ఈడీ దర్యాప్తు ను పూర్తి చేసినట్లు సమాచారం.
"उनकी एक कंपनी हरियाणा के पते पर रजिस्टर्ड है, जिसकी जांच अभी होनी बाकी है। ","అతని ఒక కంపెనీ హర్యానా చిరునామాతో రిజిస్టర్ చేయబడింది, దీని గురించి ఇంకా దర్యాప్తు చేయాల్సి ఉంది."
"ईडी रिया, उनके पिता इंद्रजीत और भाई शोविक चक्रवर्ती से पूछताछ कर रहा है। ","ఈడి రియా, తన తండ్రి ఇంద్ర జిత్, సోదరుడు షోవిక్ చక్రవర్తిని ప్రశ్నిస్తోంది."
लेकिन उन्होंने अब तक संतोषजनक जवाब नहीं दिए। ,అయితే వారు ఇంతవరకు సంతృప్తికరంగా స్పందించలేదు.
"मामले में रिया के सीए रितेश शाह, सुशांत की पूर्व मैनेजर श्रुति मोदी और फ्लैट-मेट रहे सिद्धार्थ पिठानी से भी पूछताछ की जा रही है।","ఈ కేసులో రియాకు చెందిన సీఏ రితేష్ షా, సుశాంత్ మాజీ మేనేజర్ శృతి మోదీ, ఫ్లాట్ మేట్ సిద్ధార్థ పిథానిలను కూడా విచారిస్తున్నారు."
"अक्षय कुमार, करीना कपूर खान, दिलजीत दोसांझ और किआरा आडवाणी स्टारर फिल्म गुड न्यूज का वर्ल्ड टेलीविजन प्रीमियर जी सिनेमा पर 15 अगस्त को होने जा रहा है। ","అక్షయ్ కుమార్, కరీనా కపూర్ ఖాన్, దిల్జిత్ దోసాంజ్, కియారా అద్వానీ నటించిన చిత్రం గుడ్ న్యూస్ ప్రపంచ టెలివిజన్ ప్రీమియర్ జి సినిమాలో ఆగస్టు 15న జరగబోతోంది."
"इस मौके पर फिल्म के निर्माता शशांक खेतान ने फिल्म से जुड़े किस्सों सहित रियल लाइफ की गुड न्यूज, डांस दीवाने की स्थिति, बतौर राइटर दिल बेचारा से जुड़ी यादें और फिल्म मि. लेले जैसे कई अन्य विषयों पर दैनिक भास्कर से खास बातचीत की।","ఈ సందర్భంగా చిత్ర నిర్మాత శశాంక్ ఖేతన్ చిత్రానికి సంబంధించిన కథలు, నిజ జీవిత విశేషాలను, డ్యాన్స్ దివానే యొక్క స్థితి, రచయితగా దిల్ బెచారాకు సంబంధించిన జ్ఞాపకాలు మరియు సినిమా విశేషాలు, లేలే వంటి అనేక ఇతర విషయాలపై దైనిక్ భాస్కర్ తో ప్రత్యేక చర్చలు జరిపారు."
"गुड न्यूज के टेलीविजन प्रीमियर पर हो रहे एक्साइटमेंट को लेकर उन्होंने बताया, खुशनसीब रहे हैं कि अब तक सब जगह इस फिल्म को सराहा गया है। ","గుడ్ న్యూస్ యొక్క టెలివిజన్ ప్రీమియర్‌లో జరుగుతున్న ఉత్సాహం గురించి ఆయన మాట్లాడుతూ, ఇప్పటి వరకు ఈ చిత్రానికి అన్నిచోట్లా ప్రశంసలు లభించడం అదృష్టంగా భావిస్తున్నానని అన్నారు."
"अब टीवी पर आ रही है तो चाहते हैं कि इसे उतना ही प्यार मिले, जितना मिलता आया है। ",ఇప్పుడు టీవీలో వస్తుంది ఇంతవరకు ఎంత ప్రేమ అందిందో అంత ప్రేమ పొందాలని కోరుకుంటున్నారు.
"कोशिश तो यही है, बाकी सब ऊपर वाले के हाथ में है।","ప్రయత్నం ఐతే చేశాము, ఇక అంతా దేవుడి చేతిలో ఉంది."
सवाल- फिल्म का सब्जेक्ट थोड़ा सेंसेटिव था। ,ప్రశ్న: ఈ సినిమా సబ్జెక్ట్ కాస్త సున్నితమైనది.
ऐसे में खासकर करीना कपूर खान और किआरा आडवाणी काम करने के लिए कैसे तैयार हुईं?,"ముఖ్యంగా కరీనా కపూర్ ఖాన్, కియారా అద్వానీలు పని చేయడానికి ఎలా సిద్ధమయ్యారు?"
"शशांक- इसका सब्जेक्ट थोड़ा सेंसेटिव जरूर था, पर सभी ने एक बार में ही हां बोल दिया था। ","శశాంక్-దీని విషయం కొంచెం సున్నితమైనది, కానీ అందరూ ఒకేసారి ఒప్పుకున్నారు."
"यह मैच्योरिटी से हैंडल किया गया है, यह बात सबको पसंद आई। ","దాన్ని మెచ్యూరిటీతో హ్యాండిల్ చేశారు, ఈ విషయం అందరికీ నచ్చింది."
"इसमें मोहब्बत और परवरिश का प्यारा मैसेज है, इसकी वजह से भी इतनी बड़ी स्टार कास्ट मिल गई।","ఇందులో ప్రేమ మరియు పెంపకం యొక్క ఒక అందమైన సందేశం కలిగి ఉంది, అందుకే అంత పెద్ద స్టార్ కాస్ట్ లభించింది."
बतौर डायरेक्टर ये राज मेहता की डेब्यू फिल्म थी और डेब्यू फिल्म में इतनी बड़ी कास्टिंग मिलना आसान नहीं है। ,"దర్శకుడిగా ఇది రాజ్ మెహతా తొలి సినిమా కావడం, తొలి సినిమాలో అంత పెద్ద కాస్టింగ్ పొందడం అంత సులభం కాదు."
"मुझे लगता है कि इसकी ताकत स्क्रिप्ट में थी, जो सबको पहली बार में ही पसंद आ गई। ","దాని బలం స్క్రిప్ట్‌లో ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను, అందుకే మొదటిసారే అందరికి నచ్చేసింది."
"करीना और किआरा को दो-तीन रियल केस स्टडी दिखाए थे, जिस पर उन्हें भरोसा हुआ कि यह फिक्शन नहीं है, ऐसा हुआ है। ","కరీనా మరియు కియారా రెండు-మూడు నిజమైన కేస్ స్టడీస్ చూపించారు, అందుకే వారికి కల్పితం కాదని నమ్మకం కలిగింది, ఇలా జరిగింది."
ऑफ कोर्स यह बहुत कामन नहीं है।,ఆఫ్ కోర్స్ ఇది చాలా కామన్ కాదు.
शशांक- सेट पर देखा कि अक्षय कुमार की एनर्जी कमाल की है। ,శశాంక- సెట్‌లో అక్షయ్ కుమార్ ఎనర్జీ అద్భుతంగా ఉంది.
करीना से बात हो रही थी। इतने में राज ने बोला शॉट ओके है। ,కరీనాతో మాట్లాడుతున్నాను ఇంతలోనే రాజ్ షాట్ ఓకే అన్నాడు.
वे उठकर कैमरे के सामने गईं और कैरेक्टर में घुसकर ऐसा सीन दिया कि पहली बार में ही शॉट ओके हो गया। ,"లేచి కెమెరా ముందుకి వెళ్లారు, క్యారెక్టర్‌లోకి ఎంటర్ అయి సీన్ ఎలా చేశారంటే తొలిసారే షాట్ ఓకె అయిపోయింది."
इस लेवल पर उनकी परफॉर्मेंस देखकर मैं हैरान रह गया।,ఈ స్థాయిలో వారి నటన చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
इसी तरह दिलजीत पाजी भी अपने कैरेक्टर को एक अलग लेवल पर ले गए। ,అలాగే దిల్ జిత్ పాజీ కూడా తన క్యారెక్టర్‍ను డిఫరెంట్ లెవల్ కు తీసుకెళ్లారు.
मुझे याद है किआरा आडवाणी पहले बहुत नर्वस थीं कि मैं कैसे पंजाबी लड़की का किरदार निभा पाऊंगी। ,పంజాబీ అమ్మాయి పాత్రను నేను ఎలా పోషించగలను అనే విషయంలో మొదట్లో కియారా అద్వానీ చాలా నెర్వస్ గా ఉందని నాకు గుర్తుంది.
"लेकिन राज के साथ उन्होंने इतनी मेहनत की, कि उन्हें गेटअप में देखकर सबने बोला यह तो पंजाबी लड़की है। ","కానీ రాజ్ తో కలిసి చాలా కష్టపడ్డారు, ఆమెని గెట్ అప్‌లో చూసిన అందరు పంజాబీ అమ్మాయి అంటే ఇలాగే ఉంటారని అన్నారు."
रिहर्सल और फिल्म बनाने के टाइम की यही सारी अच्छी मेमोरीज हैं।,"ఇవన్నీ రిహార్సల్స్, ఫిల్మ్ మేకింగ్ టైమ్ కు సంబంధించిన మంచి జ్ఞాపకాలు."
"जब मेरी वाइफ ने एग्री किया कि वे मुझसे शादी करेंगी, वह गुड न्यूज थी। ","నా భార్య నన్ను పెళ్లి చేసుకుంటానని ఒప్పుకున్నప్పుడు, అది గుడ్ న్యూస్."
"करण जौहर जब पहली बार बोला था कि तुम्हारी फिल्म हम्प्टी शर्मा की दुल्हनिया धर्मा प्रोडक्शन बनाएगा, वह मेरे लिए बहुत बड़ी गुड न्यूज थी।",కరణ్ జోహార్ మొదటి సారి మీ సినిమా హంప్టీ శర్మకి దుల్హనియా ధర్మ ప్రొడక్షన్ చేస్తుందని అన్నప్పుడు అది నాకు అతిపెద్ద గుడ్ న్యూస్.
क्योंकि मैं 13 साल से उसे बनाने के लिए स्ट्रगल कर रहा था। ,ఎందుకంటే నేను 13 ఏళ్లుగా దీన్ని సిద్ధం చేయడానికి స్ట్రగల్ అయ్యాను.
"मेरे परिवार वालों ने पहली बार जब हम्प्टी शर्मा की दुल्हनिया थिएटर में देखी और बाहर आकर कहा कि वेरी प्राउड ऑफ यू, वो भी बहुत बड़ी गुड न्यूज थी।","మా కుటుంబం మొదట హంప్టీ శర్మకి దుల్హానియాను థియేటర్‌లో చూసి, బయటకు వచ్చి, చాలా గర్వంగా ఉందని చెప్పినప్పుడు అది గుడ్ న్యూస్."
शशांक- इसे शुरू करने के लिए हम सब एक्साइटेड हैं। ,శశాంక్- దీనిని ప్రారంభించడానికి మేమందరం ఉత్సాహంగా ఉన్నాం.
चैनल और प्रोडक्शन सहित हम सब गाइडलाइंस थोड़ा और क्लियर होने का इंतजार कर रहे हैं। ,"ఛానల్స్ మరియు ప్రొడక్షన్ తో సహా, మా యొక్క అన్ని మార్గదర్శకాలు మరింత స్పష్టత కోసం వేచి ఉన్నారు."
डांस दीवाने में काफी बड़ी टीम होती है। इसका फॉर्मेट भी थ्री जनरेशन का है। ,డాన్స్ దివానేలో చాలా పెద్ద టీమ్ ఉంది. దీని ఫార్మాట్ కూడా మూడు తరాలే.
इसमें बच्चे और बूढ़े भी होते हैं तो हम किसी को रिस्क में नहीं डाल सकते।,"ఇందులో పిల్లలు, వృద్ధులు ఉన్నారు మనం ఎవరినీ ప్రమాదంలో కి లాగలేం."
"जैसे ही लॉक डाउन खुलता है, वैसे ही इसे लेकर आएंगे।","లాక్‌డౌన్ ఓపెన్ చేయగానే, ఇది తీసుకువస్తాం."
"शशांक- मेरे लिए दिल बेचारा की जर्नी बहुत लंबी रही है, इसे मैंने काफी पहले शुरू किया था। ","శశాంక్-నా వరకు దిల్ బేచారా జర్నీ చాలా పెద్దది, నేను చాలా కాలం క్రితమే దీనిని ప్రారంభించాను."
"साल 2016 में जब मैंने इसके डायलॉग लिखना शुरू किए थे, तब इसके साथ मुकेश छाबड़ा और सुशांत सिंह राजपूत कोई नहीं जुड़ा था। ","2016లో నేను దాని డైలాగులు రాయడం ప్రారంభించినప్పుడు, ముఖేష్ ఛాబ్డా మరియు సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ లకు సంబంధం లేదు."
सिर्फ फॉक्स स्टार स्टूडियो ने करण जौहर को अप्रोच किया था और करण ने मुझे इसके डायलॉग लिखने के लिए कहा था। ,"కేవలం ఫాక్స్ స్టార్ స్టూడియోస్ మాత్రమే కరణ్ జోహార్‍ను అప్రోచ్ అయ్యారు, దాని డైలాగ్ రాయమని కరణ్ నన్ను కోరారు."
2018 में मुझे मुकेश का फोन आया कि वो इसे डायरेक्ट करने वाले हैं। ,"2018లో నాకు ముఖేష్ నుండి ఫోన్ వచ్చింది, దీనిని తను దర్శకత్వం చేయబోతున్నానని చెప్పారు."
उन्होंने कहा कि इसके डायलॉग कंप्लीट कर दो।,దాని డైలాగ్ పూర్తి చేయండి అన్నారు.
"आगे उन्होंने कहा, साल 2018 मार्च-अप्रैल में मैंने काम कंप्लीट करके मुकेश को डिलीवर कर दिया था। ",ఇంకా ఆయన మాట్లాడుతూ 2018 మార్చి-ఏప్రిల్‌లో నేను ఈ పని పూర్తి చేసి ముఖేష్ కు అందజేశాను.
इस फिल्म के सिलसिले सिर्फ एक-दो बार सुशांत से मिला था। ,సుశాంత్ తో సినిమా గురించి ఒకటికి రెండుసార్లు మాత్రమే కలిశాను.
मेरी ज्यादातर बात मुकेश से होती थी। उस दौरान मैं भी धड़क की शूटिंग कर रहा था। ,ఎక్కువ భాగం నా చర్చలు ముఖేష్ తో జరిగాయి. ఆ సమయంలో నేను కూడా ధడక్ షూటింగ్ చేస్తున్నాను.
"इसलिए मेरा मेजर काम जो था, वह ऑनलाइन हो रहा था। ",కాబట్టి నా ఎక్కువ పని అంతా ఆన్ లైన్‌లో జరుగుతోంది.
"मुकेश मेरी फिल्म धड़क और बद्रीनाथ की दुल्हनिया के कास्टिंग डायरेक्टर भी थे, इसलिए वे मुझे फिल्म प्रोसेस के बारे में बताते रहते थे।","నా సినిమా ధడక్ మరియు బద్రీనాథ్ కీ దుల్హానియాలకు కూడా ముఖేష్ కాస్టింగ్ డైరెక్టర్ గా ఉన్నాడు, అందువలన అతను సినిమా ప్రక్రియ గురించి నాకు చెప్పేవాడు."
शशांक- फिलहाल कोई अपडेट नहीं है। ,శశాంక్-ప్రస్తుతం ఎలాంటి అప్ డేట్ లేదు.
अभी वह फिल्म नहीं बना रहे हैं। ,ఇప్పుడు సినిమా చేయడం లేదు.
"अभी तो क्या बनेगा और क्या नहीं बनेगा, इसे लेकर हम सब लोग थोड़े कंफ्यूज हैं। ","ఇప్పుడు ఏం  చేయగలం లేక ఏం చేయలేం, అనే విషయంలో అందరు కొంచెం కన్ ఫ్యూజ్ గా ఉన్నాం."
"सब लोग प्लान कर रहे हैं कि लॉकडाउन के बाद क्या हो सकता है, जो करेक्टली बन जाए और उसे दर्शक देखना पसंद करेंगे। ","లాక్‌డౌన్ తరువాత ఏమి జరుగుతుందో ప్రతి ఒక్కరూ ప్లాన్ చేస్తున్నారు, ఏది కరెక్టగా తీస్తారో దానిని ప్రేక్షకులు చూడటానికి ఇష్టపడతారు."
"अभी उस पर कोई अपडेट नहीं है, पर स्क्रिप्ट तैयार है। ","ఇప్పుడు దానిపై ఎలాంటి అప్ డేట్ లేదు కానీ, స్క్రిప్ట్ రెడీ అయింది."
"जब लगेगा कि मौका सही है, तब उसे बना देंगे।","అవకాశం సరైనదని అనిపించినప్పుడు, అప్పుడు దానిని చేస్తాము."
"शशांक- लेले पर पहले ही अनाउंसमेंट किया था, क्योंकि फिल्म का शूटिंग शेड्यूल सही नहीं बैठ रहा थी। ",ఈ సినిమా షూటింగ్ షెడ్యూల్ సరిగా లేకపోవడంతో శశాంక్-లేలే ఇప్పటికే ఒక ప్రకటన చేశారు.
"यह थोड़े छोटे बजट की पिक्चर है, क्योंकि उसी तरह से स्क्रिप्ट लिखी गई है। ","ఇది చిన్న బడ్జెట్ చిత్రం, ఎందుకంటే స్క్రిప్ట్ కూడా అదే తరహాలో తీశారు."
हमें जिस तरह से जो-जो एक्टर चाहिए थे। ,మేము ఎలాంటి నటీనటులను కోరుకున్నమో.
उस समय पर उनसे बात हो रही थी। ,ఆ సమయంలో ఆయనతో మాట్లాడుతున్నారు.
लेकिन हम सबको लग रहा था कि कुछ सही बैठ नहीं रहा है।,కానీ మేమందరం ఏదో సరిగ్గా కూర్చోలేదని భావించాము.
"शूटिंग शेड्यूल बहुत फैला हुआ था, उसे करेक्ट तरीके से शूट करने के लिए मुझे मौका नहीं मिल रहा था, मुंबई में जो लोकेशन मुझे चाहिए थीं, वो अवलेबल नहीं थे। ","షూటింగ్ షెడ్యూల్ చాలా ఫెయిల్ అయింది, నేను సరైన రీతిలో షూట్ చేసే అవకాశం నాకు లభించలేదు, ముంబైలో నేను కోరుకున్న లొకేషన్ కు అందుబాటులో లేదు."
"काफी ऐसी चीजें थीं, जो करेक्ट नहीं बैठ रही थी। ",ఇలా సరిగాలేని విషయాలు చాలా ఉన్నాయి.
इन्हीं सब कारणों से वह बात आगे नहीं बढ़ी। ,ఈ కారణాల వల్ల ఆ విషయం ముందుకు సాగలేదు.
फिर तो हमने डिसाइड किया कि अभी थोड़ा रुक जाते हैं। ,అప్పుడు మేము కొంచెం ఆపాలని నిర్ణయించుకున్నాము.
"इस पर हम कुछ और करते हैं, उसके बाद वापस आते हैं।","దీనిపై మేం ఏదైనా చేస్తాం, తరువాత తిరిగి వస్తాం."
सवाल- आपका काफी काम करण जौहर के साथ जुड़ा हुआ है। ,ప్రశ్న- మీ ఎక్కువ పని కరణ్ జోహార్ తో ముడిపడి ఉంది.
क्या लॉकडाउन के दौरान उनसे बातचीत हुई?,లాక్‌డౌన్ సమయంలో వారితో సంప్రదింపులు జరిపారా?
शशांक- हम इतने सारे काम साथ में कर रहे हैं तो हमारी बातचीत होती रहती है। ,శశాంక్-మేము కలిసి చాలా పనులు చేస్తున్నాం కాబట్టి మాట్లాడుతూ ఉంటాం.
सब जुड़े हुए हैं और अपने काम में लगे हुए हैं। ,"అందరూ కలిసి ఉన్నారు, వారి వారి పనుల్లో నిమగ్నమై ఉన్నారు."
सबकी यही कोशिश है कि लॉक डाउन के बाद कैसे उसी जोशो-खरोश के साथ काम कर पाएं। ,లాక్‌డౌన్ తర్వాత అదే జోష్ తో పనిచేయాలని అందరు కోరుకుంటున్నారు.
सबकी मेहनत और सबकी उम्मीदें भी जारी हैं।,"అందరి కృషి, అందరి ఆకాంక్షలు కూడా కొనసాగుతున్నాయి."
सुशांत सिंह राजपूत के पिता केके सिंह ने एक्टर की गर्लफ्रेंड रिया चक्रवर्ती के खिलाफ आत्महत्या के लिए उकसाने की एफआईआर दर्ज कराई है।,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ తండ్రి కెకె సింగ్ ఆత్మహత్యను ప్రేరేపించిన నటుడు ప్రియురాలు రియా చక్రవర్తిపై ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు చేశారు.
रिया पर सुशांत के 15 करोड़ रुपए हड़पने के आरोप भी हैं जिनकी जांच ईडी कर रही है।,"సుశాంత్ కు చెందిన రూ.15 కోట్లు మింగేసినట్లు ఆరోపణలు ఉన్నాయి, ఈడీ దీనిపై విచారణ జరుపుతుంది."
"इसके साथ ही रिया पर आईपीसी की धारा 306, 341, 342, 380, 406 और 420 के तहत एफआईआर दर्ज है और अगर आरोप साबित हुए तो रिया को 10 साल तक जेल में रहना पड़ सकता है।","అదే సమయంలో, ఐపిసి 306, 341, 342, 380, 406 మరియు 420 సెక్షన్ల కింద రియాపై ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు చేయబడింది మరియు ఒకవేళ ఆరోపణలు రుజువైతే, రియా 10 సంవత్సరాలపాటు జైలులోనే ఉండాల్సి వస్తుంది."
"लेकिन, रिया अकेली ऐसी सेलेब नहीं जिन पर कई गंभीर आरोप हैं।","కానీ, రియా మాత్రమే పలు తీవ్రమైన ఆరోపణలు మోపబడిన సెలబ్రెటీ కాదు."
उनसे पहले भी कई सेलेब्स गंभीर अपराधों में फंसकर जेल की हवा खा चुके हैं।,తనకన్నా ముందు కూడా పలువురు సెలెబ్స్ తీవ్ర నేరాలలో చిక్కుకుని జైలు గాలిని పీల్చారు.
"इनमें धोखाधड़ी, रेप, गैर-इरादतन हत्या जैसे कई अपराध शामिल हैं।","వీటిలో మోసం, మానభంగం, ఉద్దేశ్యపూర్వకంగా చేయని నరహత్య వంటి అనేక నేరాలు ఉన్నాయి."
पैडमैन और परी जैसी फिल्मों की प्रोड्यूसर प्रेरणा अरोड़ा करीब 8 महीने जेल में रहकर पिछले साल ही बाहर आई थीं।,ప్యాడ్ మ్యాన్ మరియు పరీ వంటి చిత్రాల నిర్మాత ప్రేరణ అరోరా గత ఏడాది దాదాపు 8 నెలలు జైలు జీవితం అనుభవించి బయటికి వచ్చింది.
उन्हें मुंबई इकोनॉमिक ऑफेंस विंग (ईओडब्ल्यू) ने 2019 में प्रोड्यूसर वाशु भगनानी से 3.16 करोड़ रुपए के फ्रॉड केस में उन्हें अरेस्ट किया था।,2019లో నిర్మాత వాసు భగ్నాని రూ.3.16 కోట్ల మోసం కేసులో ముంబై ఆర్థిక వ్యవహారాల విభాగం (ఈవోడబ్ల్యూ) ఆయనను అరెస్టు చేసింది.
1993 में मुंबई में हुए ब्लास्ट मामले में संजय दत्त को टाडा (प्रिवेंशन एक्ट) के तहत अवैध रूप से हथियार रखने के दोषी पाए गए।,1993లో ముంబై పేలుడు కేసులో సంజయ్ దత్ ను టాడా (నిరోధక చట్టం) కింద అక్రమంగా ఆయుధాలు కలిగి ఉన్న కేసులో దోషిగా తేలారు.
2013 में उन्हें 5 साल की सजा हुई।,2013లో ఆయనకు 5 సంవత్సరాల శిక్ష పడింది.
अच्छे व्यवहार के चलते संजय दत्त 25 फरवरी 2016 को पुणे की यरवदा जेल से रिहा हो गए थे।,మంచి ప్రవర్తన కారణంగా సంజయ్ దత్ 2016 ఫిబ్రవరి 25న పూణేలోని ఎరవాడ జైలు నుంచి విడుదలయ్యారు.
1998 में सलमान खान काला हिरण शिकार मामले में फंसे थे।,1998లో సల్మాన్ ఖాన్ నల్ల జింక వేట కేసులో ఇరుకున్నారు.
जिसके बाद अप्रैल 2018 में 5 साल की सजा सुनाई गई।,ఆ తర్వాత 2018 ఏప్రిల్‌లో ఆయనకు 5 ఏళ్ల శిక్ష పడింది.
जोधपुर कोर्ट से मिली सजा का एक ही दिन जेल में गुजारने के बाद सलमान खान जमानत पर रिहा हो गए।,జోధ్ పూర్ కోర్టు నుంచి శిక్షకు గురైన సల్మాన్ ఖాన్ ఒక రోజు జైలులో గడిపిన తర్వాత బెయిల్ పై విడుదలయ్యాడు.
"सलमान पर हिट एंड रन, आर्म्स एक्ट जैसे केस भी चलाए गए, जिनमें वे बरी हो चुके हैं।","సల్మాన్ పై హిట్ అండ్ రన్, ఆర్మ్స్ యాక్ట్ లాంటి కేసులు నడిపించారు, ఇందులో అతను నిర్దోషిగా విడుదలయ్యారు."
रेप के आरोप साबित होने पर तीन साल जेल में रहे शाइनी।,షైనీ అత్యాచారం చేశాడనే అభియోగంపై మూడేళ్ల జైలు శిక్ష అనుభవించాడు.
"लाइफ इन ए मेट्रो, गैंगस्टर जैसी फिल्मों में काम कर चुके शाइनी को 2009 में नौकरानी से रेप के मामले में गिरफ्तार कर लिया गया था।","లైఫ్మె ఇన్ మెట్రో, గ్యాంగ్ స్టర్ వంటి సినిమాల్లో నటించిన షైనీ 2009లో పనిమనిషిపై అత్యాచారానికి పాల్పడిన కేసులో అరెస్టయ్యాడు."
उनपर 2008 में घर में काम करने वाली 20 साल की नौकरानी ने रेप के आरोप लगाए थे।,2008లో ఇంట్లో పని చేసే 20 ఏళ్ల పనిమనిషి అత్యాచారం ఆరోపణలు చేసింది.
आरोप साबित होने पर उन्हें 7 साल की सजा हुई थी।,ఆరోపణ నిర్ధారణ అయినా కారణంగా అతనికి 7 సంవత్సరాల శిక్ష విధించారు.
तीन साल जेल में काटने के बाद शाइनी जमानत पर रिहा भी हो गए थे लेकिन उनका फिल्मी करियर पूरी तरह बर्बाद हो गया था।,మూడేళ్ల జైలు శిక్ష అనుభవించి షైనీ కూడా బెయిల్ పై విడుదలై నప్పటికీ ఆయన సినీ జీవితం పూర్తిగా నాశనం అయింది.
राजपाल यादव को नवंबर 2018 में 5 करोड़ का कर्ज ना चुकाने के कारण जेल हो गई थी।,5 కోట్ల రుణం తిరిగి చెల్లించనందుకు రాజ్ పాల్ యాదవ్ 2018 నవంబర్‌లో జైలు శిక్ష అనుభవించారు.
राजपाल और उनकी पत्नी राधा ने 2010 में बतौर निर्देशक पहली फिल्म अता पता लापता बनाने के लिए 5 करोड़ रुपए का कर्ज लिया था।,"2010లో దర్శకుడు మొదటి సినిమా అతా పతా లాపత కోసం రాజ్ పాల్, అతని భార్య రాధ రూ.5 కోట్ల రుణం తీసుకున్నారు."
इस मामले में दिल्ली की एक कंपनी मुरली प्रोजेक्ट्स ने राजपाल की कंपनी श्री नौरंग गोदावरी एंटरटेनमेंट के खिलाफ कर्ज नहीं चुकाने का केस दर्ज कराया था।,"ఈ కేసులో, మురళీ ప్రాజెక్ట్స్ అనే ఢిల్లీ కంపెనీ, రుణాన్ని తిరిగి చెల్లించనందుకు రాజ్ పాల్ యొక్క కంపెనీ శ్రీ నౌరంగ్ గోదావరి ఎంటర్ టైన్ మెంట్ పై కేసు నమోదు చేసింది."
आरोप साबित होने पर राजपाल तीन महीने तक जेल में रहे थे।,ఈ ఆరోపణ రుజువు కావడంతో రాజ్ పాల్ మూడు నెలల పాటు జైలు శిక్ష అనుభవించాడు.
4 साल सलाखों के पीछे रहीं मोनिका बेदी,"మోనికా బేడి, 4 సంవత్సరాల జైలు‌లో ఉన్నారు."
कई फिल्मों में काम कर चुकी मोनिका बेदी को गैंगस्टर अबू सलेम के साथ 2006 में फर्जी अवैध दस्तावेजों के साथ पुर्तगाल में दाखिल होने का दोषी पाया गया।,పలు చిత్రాల్లో పనిచేసిన మోనికా బేడి 2006లో గ్యాంగ్ స్టర్ అబూ సలేంతో నకిలీ అక్రమ పత్రాలతో పోర్చుగల్‌లో అడుగుపెట్టినందుకు దోషిగా తేలారు.
लिस्बन शहर से पकड़ी गई मोनिका को 4 साल की सजा मिली।,లిస్బన్ నగరంలో పట్టుబడిన మోనికాకు 4 సంవత్సరాల శిక్ష పడింది.
"मोनिका 2010 में रिहा हो चुकी हैं, और वापस फिल्म और टीवी में काम करने की कोशिश में हैं।","మోనికా 2010లో విడుదలకాగా, తిరిగి సినిమా, టీవీలలో పనిచేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు."
उन्होंने कुछ रीजनल फिल्मों के अलावा 2013-14 में आए सीरियल सरस्वतीचंद्र में वैम्प की भूमिका अदा की थी।,కొన్ని ప్రాంతీయ చిత్రాలే కాకుండా 2013-14‌లో సీరియల్ సరస్వతిచంద్రలో వ్యాంప్ పాత్ర పోషించారు.
सूरज पर गर्लफ्रेंड जिया खान को आत्महत्या के लिए उकसाने का केस दर्ज हुआ था जिसके बाद उन्होंने लंबा समय जेल में बिताया था।,"సూరజ్ పై ప్రియురాలు జియా ఖాన్ ఆత్మహత్య చేసుకునేందుకు ప్రేరేపించిన కేసు నమోదైంది, సుదీర్ఘ కాలం జైలులో గడిపాడు."
जिया ने 3 जून 2013 में अपने मुंबई स्थित फ्लैट में सुसाइड कर लिया था जिसके बाद पुलिस ने उनके लिव इन ब्वॉयफ्रेंड सूरज पंचोली को गिरफ्तार कर लिया था।,"జియా 2013 జూన్ 3న తన ముంబై ఫ్లాట్‌లో ఆత్మహత్య చేసుకుంది, ఆ తర్వాత ఆమె ప్రియుడు సూరజ్ పంచోలీని పోలీసులు అరెస్టు చేశారు."
सूरज को तकरीबन एक महीने बाद मुंबई हाई कोर्ट ने जमानत दे दी थी।,నెల తర్వాత సూరజ్ కు ముంబై హైకోర్టు బెయిల్ మంజూరు చేసింది.
5 मई 2001 में कोकीन रखने के लिए फरदीन खान को गिरफ्तार किया गया था।,2001 మే 5న ఫర్దీన్ ఖాన్ కొకైన్ తన వద్ద ఉన్నందుకు అరెస్టయ్యాడు.
उन्होंने जेल में 5 दिन बिताए।,5 రోజుల పాటు జైలులోనే గడిపాడు.
लेकिन इसके बाद उन्हें जमानत पर रिहा कर दिया।,అయితే ఆ తర్వాత వారు బెయిల్ పై విడుదలయ్యారు.
फरदीन को जेल से सीधा रिहेबलिटेशन सेंटर भेजा गया था।,జైలు నుంచి నేరుగా పునరావాస కేంద్రానికి ఫర్డీన్ ను పంపించారు.
शाहरुख खान स्टारर फिल्म चक दे इंडिया को रिलीज हुए आज 13 साल हो गए हैं।,షారూఖ్ ఖాన్ నటించిన చిత్రం చక్ దే ఇండియా నేడు విడుదలై నేటికి 13 ఏళ్లు అయింది.
यह फिल्म 10 जुलाई 2007 में रिलीज हुई थी।,ఈ చిత్రం 2007 జూలై 10న విడుదలైంది.
इस मौके पर फिल्म के लेखक और स्क्रीनप्ले राइटर जयदीप साहनी ने दैनिक भास्कर से खास बातचीत करते हुए अपना अनुभव शेयर किया।,"ఈ సందర్భంగా ఈ చిత్ర రచయిత, స్క్రీన్ ప్లే రచయిత జైదీప్ సాహ్ని దైనిక్ భాస్కర్ తో మాట్లాడుతూ తన అనుభవాన్ని పంచుకున్నారు."
"उन्होंने बताया कि यह फिल्म इसलिए खूबसूरत बन पाई, क्‍योंकि निर्माता आदित्‍य चोपड़ा और निर्देशक शिमित अमीन ने मुझे पूरी रचनात्‍मक आजादी दी थी।",సినిమా ఇంత అందంగా మారగలదని ఆయన వివరించారు.
जयदीप के मुताबिक इसका आगाज बंटी और बबली के बाद हुआ था।,జైదీప్ చెప్పిన దాని ప్రకారం అది బంటీ ఔర్ బాబ్లీల తర్వాత జరిగింది.
उस फिल्‍म की सफलता से आदि बहुत खुश थे।,ఆ సినిమా విజయము తో అందరు చాలా సంతోషముగా ఉన్నారు.
"उन्‍होंने पूछा था कि अगली फिल्म किस तरह की बनाना चाहोगे तो मैंने कहा कि एक ऐसी फिल्‍म, जो महिला एथलीट बिरादरी और बाकी हिंदुस्‍तान के बीच पुल बन सके।","మీరు తర్వాత ఎలాంటి చిత్రం చేయాలి అనుకుంటున్నారు అని అడుగగా , అప్పుడు నేను ఒక మహిళా అథ్లెట్ పాత్ర మరియు భారతదేశమునకు వారధిలా ఉండే పాత్రను చేయాలనుకుంటున్నానని సమాధానము చెప్పాను."
आदि भी समझ गए कि एथलीट जगत से अधिकतर भारतीयों का वास्ता न होना शर्म की बात है।,అథ్లెట్ల ప్రపంచంలోకి భారతీయులు రానందుకు సిగ్గుపడేలా ఉందని కూడా ఆది అర్థం చేసుకున్నారు.
आदि ने यह भी कहा कि अगर हम चीजों को सही ढंग से पेश कर पाए तो वाकई एक बेहतरीन फिल्म बनेगी।,మనం విషయాలను సరిగ్గా ప్రెజెంట్ చేయగలిగి ఉంటే నిజంగా మంచి సినిమా అవుతుందని ఆది కూడా చెప్పాడు.
फिर डायरेक्‍टर शिमित अमीन के साथ मिलकर फिल्‍म की खास आवाज और विजन को सामने लाने में जुटे।,"తర్వాత దర్శకుడు షిమిత్ అమీన్‌తో కలిసి, ఈ చిత్రం యొక్క ప్రత్యేకత ఇంకా విజన్ వెలికితీసే పని ప్రారంభించారు."
आदि ने रामू की अब तक छप्पन देखने के बाद तय किया था कि शिमित को इस फिल्म का डायरेक्टर होना चाहिए।,"ఆది రాము చేసిన అబ్తక్ చప్పన్ ని చూసిన తరువాత, షిమీత్ సినిమా డైరెక్టర్ కావాలని నిర్ణయించుకున్నాడు."
"उस शुरुआती स्टेज पर बतौर प्रोड्यूसर और डायरेक्टर आदि व शिमित ने फिल्म में जो यकीन जाहिर किया था, वह मेरे लिए बड़ा आश्‍वस्‍त करने सरीखा था।","ఆ తొలి దశలో నిర్మాత, దర్శకుడిగా మొదలైన ఆది, షిమీత్ లు ఈ సినిమాపై నమ్మకం వ్యక్తం చేశారు."
मजे की बात यह है कि मेरी फिल्‍म को जहां 13 साल हो रहे हैं।,"ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే, నా చిత్రం వచ్చి 13 సంవత్సరాలు అవుతుంది."
वहीं मुझे इंडस्‍ट्री में 20 साल हो रहे हैं।,అదే సమయంలో నేను పరిశ్రమలోకి వచ్చి 20 సంవత్సరాలు అవుతుంది.
साल 2000 में मैंने राम गोपाल वर्मा की जंगल से बतौर राइटर डेब्यू किया था।,2000 సంవత్సరంలో నేను రామ్ గోపాల్ వర్మ చిత్రం జంగల్ చిత్రానికి తొలి రచయితగా చేశాను.
यशराज से साल 2005 में नाता जुड़ा।,2005 సంవత్సరంతో యశ్రాజ్ కు అనుబంధం ఉంది.
तब से लेकर अब तक उनके लिए काम कर रहा हूं।,అప్పటి నుంచి వారి కోసం పనిచేస్తున్నాను.
"जंगल से जुड़ा एक किस्सा बताते हुए जयदीप ने कहा, उस फिल्‍म पर मुझे दो महीने तक रोजाना देखने के बाद भी मेरी पहली फिल्म के सेट पर किसी ने मुझे डीटीपी ऑपरेटर समझ लिया था, क्योंकि तब मैं कम्प्यूटर पर काम किया करता था।","జంగల్ కి బంధించిన ఒక అగాధాన్ని ప్రస్తావిస్తూ జైదీప్ మాట్లాడుతూ, ఆ సినిమా"
"बहरहाल, राइटिंग को उस भूले-बिसरे कोने से लेकर अब के जमाने में किसी भी फिल्‍म के फोर फ्रंट पर आना बड़ा सुखद है।","ఏదేమైనా, ఆ మర్చిపోయిన మూల నుంచి ప్రస్తుత యుగం వరకు ఏ సినిమా అయినా రాయడం"
लेखक बिरादरी के लिए यह बड़े संतोष का विषय है।,రచయిత సౌభ్రాతృత్వానికి ఇది చాలా సంతృప్తిని కలిగించే విషయం.
"जयदीप बताते हैं- मुख्तलिफ माहौल में रची-बसी भिन्न सुर-तालों, बोलियों और गंवारू भाषाओं वाली अलग-अलग जॉनर की फिल्में इमेजिन करने और उन्हें लिखने में मुझे परम आनंद मिला है।","విభిన్న వాతావరణంలో సృష్టించబడిన వివిధ శైలులు, మాండలికాలు మరియు స్పష్టమైన భాషల యొక్క వివిధ శైలుల చిత్రీకరణ మరియు వ్రాయడంలో నాకు అంతిమ ఆనందం కలిగిందని జైదీప్ చెప్పారు."
"इनमें से कई किरदारों, संवादों या गानों के टुकड़ों का लोगों की आम बातचीत में शामिल हो जाना एक ऐसी उपलब्धि है, जिसे पाना मेरा लक्ष्य नहीं था, लेकिन बिना चौंके इसका आनंद उठाना आखिरकार मैंने सीख लिया है।","ఈ పాత్రలు, డైలాగులు, పాటల ప్రజల ఉమ్మడి సంభాషణలో చేరడం నా లక్ష్యం కాదు, కానీ నేను చివరికి ఆశ్చర్యపడకుండా ఆస్వాదించడం నేర్చుకున్నాను."
"आगे उन्होंने कहा, हालांकि मैं इस बात को लेकर हमेशा सचेत रहता हूं कि ऐसा इस माध्यम की पहुंच के कारण भी होता है, इसीलिए हमें इस अनाड़ी ताकत को किसी अच्छे काम में इस्तेमाल करने का एक भी मौका गंवाना नहीं चाहिए, ताकि भरोसे के कुछ पुल कायम हो सकें या संभवतः कोई सार्थक चर्चा ही शुरू हो जाए।","ఆయన ఇంకా ఇలా అన్నాడు, ఈ మాధ్యమం గురించి ఆలోచిస్తూ ఉంటాను దీని యొక్క రీచ్ కారణంగా కూడా ఈ విధంగా ఉంటుందని నాకు ఎల్లప్పుడూ తెలుసు, అయితే, ఈ చెత్త శక్తిని మంచి పని చేయడం కోసం ఏ ఒక్క అవకాశాన్ని కోల్పోకూడదు, తద్వారా కొన్ని నమ్మకం వంతెనలు స్థాపించబడతాయి లేదా బహుశా అర్థవంతమైన చర్చ ప్రారంభం కావచ్చు."
"तुर्की में आमिर के फैन्स ने उनके साथ कई फोटोज क्लिक कीं और उन्हें सोशल मीडिया पर अपलोड किया, लेकिन इस बात उसे उनके कुछ फैन्स नाराज और चिंतित हो गए।",టర్కీలో అమీర్ ఫ్యాన్స్ అతనితో కలిసి పలు ఫోటోలు క్లిక్ చేసి సోషల్ మీడియాలో అప్‌లోడ్ చేసారు. దీంతో కొందరు అతని ఫ్యాన్స్ ఆగ్రహం మరియు ఆందోళన చెందారు.
यह चिंता इसलिए थी क्योंकि वे आमिर के बेहद नजदीक थे।,అమీర్ తో చాలా సన్నిహితంగా ఉండటం వల్ల ఈ ఆందోళన జరిగింది.
वहीं कुछ फोटोज और वीडियो में आमिर भी बिना मास्क लगाए नजर आ रहे हैं।,"కొన్ని ఫోటోలు, వీడియోల్లో కూడా అమీర్ మాస్క్ లు లేకుండా కనిపించారు."
"पूरी दुनिया कोरोना वायरस संक्रमण से जूझ रही है, ऐसे में फैन ने टर्किश में ही लिखा- दोस्तों, मैं कुछ कहूंगा लेकिन नाराज मत होना।","ప్రపంచం మొత్తం కరోనా వైరస్ సంక్రమణతో బాధపడుతోంది, అటువంటి పరిస్థితిలో, అభిమాని టర్కిష్ భాషలో రాశాడు - మిత్రులారా, నేను ఏదో చెబుతాను కాని కోపగించవద్దు."
इस तस्वीर में ऐसा क्या है? आप पास-पास बिलकुल न हों क्योंकि यह किसी को नहीं पता कि कोरोना संक्रमण किसे है।,ఈ చిత్రంలో ఏమి ఉంది? మీరు దగ్గరల్లో ఉండకండి ఎందుకంటే కరోనా ఇన్ఫెక్షన్ ఉన్నా వారికి తెలియదు కనుక.
"इसलिए अपने आपको और आमिर दोनों को सुरक्षित रखें, आप अपने बीच नियत दूरी छोड़ दें।","కాబట్టి మిమ్మల్ని మరియు ఆమీర్‍ను సురక్షితంగా ఉంచండి, మీరు మీ మధ్య స్థిర దూరాన్ని విడిచిపెట్టండి."
फॉरेस्ट गम्प की रीमेक इस फिल्म की शूटिंग लद्दाख और दिल्ली में होनी थी।,"ఫారెస్ట్ గంప్ రీమేక్ ఈ చిత్రాన్ని లద్దాఖ్, ఢిల్లీలో చిత్రీకరణ జరగాల్సింది."
लेकिन देशव्यापी लॉकडाउन के कारण यह संभव नहीं हो सका था।,కానీ దేశవ్యాప్తంగా లాక్‌డౌన్ కావడం వల్ల ఇది సాధ్యం కాలేదు.
इसके बाद देश में बढ़ते संक्रमण के मामलों को देखते हुए लाल सिंह चड्‌ढा की शूटिंग तुर्की और जॉर्जिया में की जानी है।,ఆ తర్వాత దేశంలో పెరుగుతున్న అంటువ్యాధుల కేసుల దృష్ట్యా లాల్ సింగ్ చాడ్డా
फिल्म की कहानी अतुल कुलकर्णी ने लिखी है।,ఈ సినిమా కథ అతుల్ కులకర్ణి రచించారు.
डायरेक्शन अद्वैत चंदन कर रहे हैं।,దర్శకత్వం అద్వైత్ చందన్ చేస్తున్నారు.
"पहले फिल्म क्रिसमस 2020 पर रिलीज होने वाली थी, लेकिन लॉकडाउन के कारण हुई देर के चलते अब इसके अगले साल रिलीज होने की संभावना है।","మొదటి సినిమా 2020 క్రిస్మస్ సందర్భంగా విడుదల కావాల్సి ఉంది, అయితే లాక్‌డౌన్ కారణంగా వచ్చే ఏడాది అది విడుదలయ్యే అవకాశం ఉంది."
बॉलीवुड के स्टार किड और दूसरी हस्तियों से कंगना रनोट की लड़ाई अभी खत्म भी नहीं हुई है और उन्होंने एक नई जंग छेड़ दी है।,"బాలీవుడ్ స్టార్ కిడ్, ఇతర ప్రముఖులతో కంగనా రనౌత్ చేస్తున్న యుద్ధం ఇంకా ముగియలేదు, కాని వారు మరో కొత్త యుద్ధాన్ని ప్రారంభించారు."
कंगना ने आयुष्मान खुराना को औसत दर्जे का कलाकार बताया है।,ఆయుష్మాన్ ఖురానాను ఓ యావరేజ్ ఆర్టిస్టుగా కంగనా అభివర్ణించింది.
"हालांकि, उन्होंने सीधे तौर पर आयुष्मान का नाम नहीं लिया।","కానీ, ఆమె నేరుగా ఆయుష్మాన్ పేరు చెప్పలేదు."
उन्होंने पूर्व एक्टर और फिल्म क्रिटिक कमाल राशिद खान यानी केआरके के एक ट्वीट को री-ट्वीट किया था।,"మాజీ నటులు, సినీ విమర్శకుడు కమల్ రషీద్ ఖాన్, క్రిక్ నుంచి ఆయన ఒక ట్వీట్ ను రీ-ట్వీట్ చేశారు."
केआरके ने ट्वीट किया था- आयुष्मान खुराना स्टार किड्स और रिया चक्रवर्ती का तीन वजहों से सपोर्ट कर रहे हैं।,"ఆయుష్మాన్ ఖురానా స్టార్ కిడ్స్, రియా చక్రవర్తికి మూడు కారణాల వల్ల మద్దతు ఇస్తున్నారని కేఆర్ కే ట్వీట్ చేశాడు."
पहली- उन्हें बॉलीवुड में सर्वाइव करना है।,మొదటిది- అతను బాలీవుడ్‌లో నిలదొక్కుకోవాలి.
दूसरी- वो यशराज फिल्म्स के आर्टिस्ट हैं।,"రెండవది, అతను యశ్రాజ్ చిత్రాలకు కళాకారుడు."
तीसरी- सुशांत सिंह राजपूत उनके कॉम्पिटीटर थे।,"మూడవది, సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ అతని కాంపిటీటర్ గా ఉన్నాడు."
केआरके ने लिखा कि आयुष्मान खुराना परेशान ना हों।,ఆయుష్మాన్ ఖురానకు ఇబ్బంది కలిగించకూడదని కేఆర్కే రాశారు.
आपकी फिल्में भी आएंगी और जनता आपको सटीक जवाब देगी।,"మీ సినిమాలు కూడా వస్తాయి, ప్రజలు మీకు ఖచ్చితమైన సమాధానం ఇస్తారు."
केआरके के ट्वीट पर कंगना ने अपनी टीम के ट्विटर हैंडल से जवाब दिया।,కేఆర్ కే ట్వీట్ పై కంగనా తన టీమ్ ట్విట్టర్ హ్యాండిల్ పై స్పందించింది.
उन्होंने लिखा- चापलूस आउट साइडर केवल अपनी औसत काबिलियत की खातिर माफिया का सपोर्ट करते हैं।,ఆయన ఇలా రాశారు: బయటివారు కేవలం వారి గెలుపు కోసం మాఫియాకు సపోర్ట్ చేస్తారు.
"ऐसे लोगों से किसी को खतरा नहीं रहता है और ये लोग हमेशा ऐसे विवादों और टकराव का पूरा फायदा उठाते हैं, जिन्हें मैं या सुशांत जैसे लोग फेस करते हैं।","ఇలాంటి వారి వల్ల ఎవరికీ ముప్పు ఉండదు, వీరు ఎల్లప్పుడు వివాదాలు, గొడవలను పూర్తిగా సద్వినియోగం చేసుకుంటారు. వాటిల్లో నేను లేదా సుశాంత్ లాంటి వారు ఎదుర్కొంటారు."
ये लोग खुलेआम ऐसी चीजों को नकारते हैं और उनका मजाक उड़ाते हैं।,ఇలాంటి వాటిని బాహాటంగానే నినదిస్తారు మరియు ఎగతాళి చేస్తారు.
आयुष्मान खुराना ने हाल ही में रिया की पोस्ट पर टूटे दिल की इमोजी भेजी थी।,ఆయుష్మాన్ ఖురానా ఇటీవల రియా పోస్ట్ కు విరిగిన గుండె ఇమోజీని పంపాడు.
इसी के बाद वे कोई सोशल मीडिया यूजर्स के निशाने पर आ गए थे।,ఆ తర్వాత ఎవరో సోషల్ మీడియా యూజర్లను టార్గెట్ గా చేసుకుని వచ్చారు.
"लेकिन, कंगना की पोस्ट के बाद आयुष्मान के फैंस भी एक्टिव हो गए।","అయితే, కంగనా పోస్ట్ చేసిన తర్వాత ఆయుష్మాన్ ఫ్యాన్స్ కూడా యాక్టివ్ అయ్యారు."
"एक यूजर ने कंगना से कहा कि जब आपने आयुष्मान को औसत बताया, तभी आपने मुझे खो दिया।",ఒక యూజర్ కంగనాతో మీరు ఆయుష్మాన్ ను అలా అన్నప్పుడు మీరు నన్ను పోగొట్టుకున్నారని చెప్పాడు.
एक ने लिखा कि आयुष्मान जैसे कलाकार पर आरोप लगा रही हैं आप? जिसके पास एक्सट्रीम टैलेंट है।,ఒకరు ఇలా రాశారు మీరు ఆయుష్మాన్ లాంటి ఆర్టిస్టును నిందిస్తున్నారా? అతను మంచి టాలెంట్ ఉన్న వ్యక్తి.
जिसने आपसे ज्यादा स्ट्रगल की है और पारंपरिक किरदारों की बजाय लीक से हटकर भूमिकाएं निभाईं और सबसे बेहतरीन परफॉर्मेंस दी है।,మీకంటే ఎక్కువగా ఇబ్బందులు పడ్డ వీరు సంప్రదాయ పాత్రలకు బదులుగా ఆఫ్ బీట్ పాత్రలు పోషించి అందరి కంటే ఉత్తమ నటనను అందించారు.
एकता कपूर का अपकमिंग सुपरनेचुरल शो नागिन 5 बेहतरीन कास्टिंग के चलते पहले ही सोशल मीडिया पर छाया हुआ है।,"ఏక్తా కపూర్ యొక్క రాబోయే అతీంద్రియ శక్తుల ధరావాహికా కార్యక్రమము నాగిని 5,  ఇప్పటికే దానిలో నటించిన ఉత్తమనటుల  కారణంగా సామాజిక మాధ్యమాలలో విస్తృతముగా ప్రచారములో ఉంది."
"जहां एक तरफ हिना खान, मोहित मल्होत्रा और धीरज धूपर प्रोमो में नजर आकर धमाल मचा चुके हैं वहीं दूसरी तरफ शो की लीड एक्ट्रेस सुरभि चंदना ने भी शूटिंग शुरू कर दी है।","ఒకవైపు హీనా ఖాన్, మోహిత్ మల్హోత్రా, ధీరజ్ ధుర్ లు ప్రోమోలో కనిపించి, మరోవైపు ఈ షో ప్రధాన నటుడు సుర్భి చందన కూడా షూటింగ్ ప్రారంభించారు."
इसके लिए एक्ट्रेस ने अपने लुक में भी बदलाव करवाया है।,ఇందుకోసం నటి కూడా తన లుక్ ను కూడా మార్చుకుంది.
पिंकविला के मुताबिक सुरभि ने शो की शूटिंग शुरू कर दी है।,"పింక్ విల్లా ప్రకారం, సుర్భి షో షూటింగ్ ను ప్రారంభించింది."
इसके लिए उन्होंने महज कुछ दिनों पहले ही हेयर स्टाइलिंग करवाकर अपना लुक बदला है जिसके बाद उन्होंने शूटिंग की है।,ఇందుకోసం కొద్ది రోజుల క్రితం హెయిర్ స్టైలింగ్ ద్వారా తన లుక్ ను మార్చుకున్నారు. ఆ తరువాత అతను షూటింగ్ చేసారు.
एक्ट्रेस शो का टीजर आने के बाद ही ऑनबोर्ड आ चुकी हैं जिसके बाद से हर किसी को उनके पहले लुक का इंतजार है।,"నటి ట్రాస్ షో టీజర్ వచ్చిన తర్వాతే ఈ ఆన్ బోర్డ్ వచ్చేసింది, ఆ తర్వాత అందరూ తమ ఫస్ట్ లుక్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నారు."
बताया जा रहा है कि नागिन बनीं सुरभि का प्रोमो इस हफ्ते ही कलर्स चैनल द्वारा रिलीज किया जाएगा।,నాగిని అయిన సురభికి సంబంధించిన ప్రోమోను కలర్స్ ఛానల్ ద్వారా ఈ వారం విడుదల చేస్తుందని సమాచారం.
इस सीजन में जहां हिना खान और मोहित मल्होत्रा नाग-नागिन बने हैं वहीं दूसरी तरफ धीरज धूपर चील के किरदार में हैं।,"ఈ సీజన్‌లో హీనా ఖాన్, మోహిత్ మల్హోత్రా నాగినిగా మారిన ఈ సీజన్‌లో, మరోవైపు ధీరజ్ ధూపర్ ఈగిల్ పాత్రలో నటిస్తారు."
मोहित और हिना का शो में कैमियो है मगर प्रोमो को मिले रिस्पॉन्स को देखते हुए मेकर्स दोनों ही किरदारों को शो में ज्यादा समय तक रखेंगे।,"మోహిత్ మరియు హీనాల ఈ షోలో కొన్ని తప్పులు ఉన్నాయి. అయితే ప్రోమోకు వచ్చిన ప్రతిస్పందన దృష్ట్యా, మేకర్స్ రెండు పాత్రలను షోలో ఎక్కువ సేపు ఉంచుతారు."
हिना के किरदार को जल्द ही शो में खत्म कर सुरभि कहानी आगे ले जाएंगी।,హీనా పాత్ర త్వరలోనే షోకి ముగింపు చెప్పి సురభి కథను ముందుకు తీసుకెళుతుంది.
"एकता कपूर ने हाल ही में नागिन 4 के क्लाइमेक्स की एक झलक शेयर की है जिसमें शो की सभी नागिन सुरभि ज्योति, निया शर्मा, अदा खान साथ नजर आ रही है।","ఏక్తా కపూర్ ఇటీవల నాగిని 4 యొక్క క్లైమాక్స్ ను పంచుకున్నారు, అన్ని నాగిన్లు సురభీజ్యోతి, నియ శర్మ, ఆధా ఖాన్ ఒకే సారి కనిపించనున్నారు."
सभी नागिनें मिलकर नागिन बनीं हिना खान के इंतजार में हैं।,అన్నీ నాగిన్లు కలిసి నాగిన్ అయిన హీనా ఖాన్ కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.
रविवार 9 अगस्त को प्रसारित हो रहे नागिन 4 के क्लाइमेक्स एपिसोड के बीच से ही नागिन 5 को शुरू किया जा रहा है।,ఆగస్టు 9 ఆదివారం ప్రసారం అవుతున్న నాగిన్ 4 క్లైమాక్స్ ఎపిసోడ్ మధ్యలో నుంచి నాగిన్ 5ను లాంచ్ చేస్తున్నారు.
बाहुबली फेम भल्लालदेव यानी राणा दग्गुबती ने मिहिका बजाज से शादी कर ली है।,"బాహుబలి ఫేమ్ భల్లల్ దేవ్, రానా దగ్గుబాటి, మిహికా బజాజ్ ను పెళ్లి చేసుకున్నారు."
शनिवार को उनकी शादी की रस्में हैदराबाद के रामानायडू स्टूडियो में पूरी हुईं।,శనివారం హైదరాబాద్‌లోని రామానాయుడు స్టూడియోలో వీరి వివాహ తంతువులు పూర్తయ్యాయి.
"इस क्लोज सेरेमनी में कपल के फैमिली मेंबर्स, चुनिंदा रिश्तेदार, दोस्त और फिल्म इंडस्ट्री से जुड़े कुछ लोग शामिल हुए थे।","ఈ వేడుకకు దంపతులు కుటుంబ సభ్యులు, బంధువులు, స్నేహితులు, సినీ పరిశ్రమకు చెందిన కొందరు ప్రముఖులు హాజరయ్యారు."
"समांथा अक्किनेनी नागा चैतन्य, राम चरण और अलु अर्जुन ने शादी में पहुंचकर राणा और मिहिका को बधाई दी।","సమంత అక్కినేని నాగచైతన్య, రామ్ చరణ్, అల్లు అర్జున్ లు పెళ్లికి హాజరై రానా, మిహికలకు శుభాకాంక్షలు తెలిపారు."
"राम चरण ने इंस्टाग्राम पर राणा को बधाई देते हुए लिखा था, फाइनली मेरे हल्क (जो वे राणा को प्यार से बुलाते हैं) ने शादी कर ली।",తన ఇన్ స్టాగ్రామ్‌లో రానాను అభినందించిన రామ్ చరణ్ ఇలా రాశాడు: ఫైనల్లీ మై హల్క్ (ప్రేమగా రానాని పిలుస్తారు) పెళ్లి చేసుకున్నాడు.
राणा दग्गुबती और मिहिका बजाज का शादीशुदा जीवन हमेशा खुशहाल रहे।,రానా దగ్గుబాటి మరియు మిహికా బజాజ్ ల వైవాహిక జీవితం ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉండాలి.
शादी के दौरान कोरोना के प्रोटोकॉल का ध्यान रखते हुए वेन्यू पर सैनिटाइजर स्टैंड और डिसइन्फेक्टेंट टनल्स लगाए गए थे।,వివాహ సమయంలో కరోనా యొక్క ప్రోటోకాల్ దృష్ట్యా వేదిక వద్ద సానిటైజరు స్టాండ్ మరియు క్రిమిసంహారక టన్నల్స్ ను ఏర్పాటు చేశారు.
सोशल डिस्टेंसिंग का पालन भी किया गया था।,సామజిక దూరం కూడా పాటించారు.
बताया जा रहा है कि शादी में 30 से कम लोग शामिल हुए थे और सभी का यहां पहुंचने से पहले कोविड-19 टेस्ट कराया गया था।,"30 మంది కంటే తక్కువ మంది ఈ వివాహంలో పాల్గొన్నారు, వారంతా ఇక్కడికి చేరకముందే కోవింద్-19 పరీక్ష చేయించుకున్నారని సమాచారం."
शादी के लिए राणा दग्गुबती ने व्हाइट धोती कुर्ता पहना था।,పెళ్లి కోసం రానా దగ్గుబాటి తెల్లటి పంచ కుర్తా ధరించాడు.
"वहीं, मिहिका ने अनामिका खन्ना द्वारा डिजाइन किए गए लहंगे में नजर आईं।",మరోవైపు అనామికా ఖన్నా రూపొందించిన లెహంగాలో మిహికా కనిపించింది.
लहंगे के साथ उन्होंने लेयर्ड ज्वेलरी पहनी थी।,లెహంగాతో పాటు ఆమె లేయర్డ్ నగలు ధరించారు.
शादी से पहले कपल के कई प्री-वेडिंग फंक्शन्स हुए।,ఈ జంటకి పెళ్లికి ముందు పలు ప్రీ వెడ్డింగ్ ఫంక్షన్స్ నిర్వహించారు.
"इसमें मेहंदी, पैलिकोडुकू, गणेश पूजन और माता की चौकी शामिल है।","ఇందులో మెహందీ, పెళ్లి కొడుకు, గణేష్ పూజ, అమ్మవారి పూజ కూడా ఉంది."
राणा और मिहिका की रोका सेरेमनी मई में हुई थी।,"రాణా, మిహికా రోకా సెరమని మే నెలలో జరిగింది."
"वहीं, जून में लग्न पत्रिकालू रिवाज हुआ था, जिसके तहत दुल्हन के घरवाले दूल्हे के घर पहुंचे और फिर शादी के कार्ड्स बांटना शुरू किया।","జూన్‌లో ఒక లగ్నపత్రిక ఆచారం ఉంది, దీని కింద వధువు కుటుంబం వరుడి ఇంటికి చేరుకుని, తరువాత వివాహ కార్డులను పంచుకోవడం ప్రారంభించింది."
राणा दग्गुबती साउथ इंडियन सिनेमा और बॉलीवुड के पॉपुलर एक्टर्स में शामिल हैं।,దక్షిణ భారత సినిమా మరియు బాలీవుడ్ ప్రముఖ నటుల్లో రానా దగ్గుబాటి ఒకరు.
"वहीं, उनकी पत्नी मिहिका ड्यू ड्राप डिजाइन स्टूडियो नाम की इवेंट मैनेजमेंट कंपनी की फाउंडर हैं।","అదే సమయంలో, అతని భార్య మిహికా డ్యు డ్రాప్ డిజైన్ స్టూడియో పేరుతో ఈవెంట్ మేనేజ్ మెంట్ కంపనీని స్థాపించారు."
वे एक पॉपुलर ऑनलाइन इंटीरियर और आर्किटेक्ट मैगजीन में आर्टिकल भी लिखती हैं।,ఆమె ఒక పాపులర్ ఆన్‌లైన్ ఇంటీరియర్ మరియు ఆర్కిటెక్ట్ మ్యాగజైన్‌లో వ్యాసాలు కూడా రాస్తారు.
"उनकी मां बंटी बजाज का ज्वेलरी स्टोर है, जो काफी पॉपुलर है।","ఆమె తల్లి బంటీ బజాజ్ యొక్క జ్యువెలరీ స్టోర్ ఉంది, ఇది చాలా ప్రజాదరణ పొందింది."
ज्वेलरी बिजनेस इंडस्ट्री में उनका बड़ा नाम है।,జ్యువెలరీ బిజినెస్ ఇండస్ట్రీలో ఆమెకు మంచి పేరుంది.
मुंबई पुलिस ने हाल ही में खुलासा किया था कि रैपर बादशाह ने सोशल मीडिया पर फेक फॉलोअर्स और लाइक बढ़ाने के लिए 75 लाख रुपए दिए हैं।,"ముంబై పోలీసులు ఇటీవల సోషల్ మీడియాలో ఫేక్ ఫాలోవర్స్, లైక్లను విపరీతంగా పెంచుకునేందుకు ర్యాపర్ బాద్ షా రూ.75 లక్షలు ఇచ్చినట్లు వెల్లడించారు."
जिसके बाद रैपर ने एक बयान जारी करते हुए अपने ऊपर लगे इन आरोपों को गलत बताते हुए ऐसी किसी गतिविधि में लिप्त होने से इनकार किया है।,ఆ తర్వాత ర్యాపర్ తనపై వచ్చిన ఆరోపణలను ఖండిస్తూ ఒక ప్రకటన జారీ చేశాడు. అటువంటి కార్యకలాపాల్లో తనకు ఎలాంటి ప్రమేయం లేదని తిరస్కరించారు.
इस मामले में पुलिस बादशाह के अलावा 20 अन्य बड़े लोगों के खिलाफ भी जांच कर रही है।,ఈ కేసులో పోలీసులు బాద్ షా తో పాటు మరో 20మంది పెద్ద వ్యక్తులపై కూడా దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.
"बयान जारी करते हुए बादशाह ने कहा, समन मिलने के बाद मैंने मुंबई पुलिस से बात की है।",ఆ ప్రకటన జారీ చేస్తూ బాద్ షా మాట్లాడుతూ సమన్లు వచ్చిన తర్వాత నేను ముంబై పోలీసులతో మాట్లాడాను.
"मैंने जांच में अधिकारियों का सहयोग किया है, साथ ही अपने पास उपलब्ध सभी जानकारी उन्हें दे दी है।","నేను విచారణలో అధికారులకు సహకరించి, తన వద్ద అందుబాటులో ఉన్న సమాచారం మొత్తం వారికి అందించారు."
मैंने अपने खिलाफ लगाए गए सभी आरोपों का स्पष्ट तौर पर खंडन किया है और स्पष्ट किया है कि मैं कभी इस तरह की गतिविधियों में शामिल नहीं रहा हूं और ना ही मैं उसका समर्थन करता हूं।,"నాపై వచ్చిన ఆరోపణలన్నిటినీ నేను స్పష్టంగా ఖండించాను మరియు నేను అటువంటి కార్యకలాపాల్లో ఎప్పుడూ పాల్గొనలేదని, నేను దానిని సమర్థించనని స్పష్టం చేశాను."
"आगे उन्होंने लिखा, जांच प्रक्रिया कानून के अनुसार चल रही है, और मुझे इस मामले को देख रही संस्थाओं पर पूरा भरोसा है।","ఆయన ఇంకా ఇలా రాశారు, చట్టానికి అనుగుణంగా విచారణ ప్రక్రియ జరుగుతోంది, మరియు ఈ విషయాన్ని పరిశీలిస్తున్న సంస్థలపై నాకు పూర్తి విశ్వాసం ఉంది."
मैं उन सभी लोगों को शुक्रिया कहना चाहूंगा जिन्होंने अपनी चिंता व्यक्त की है।,తమ ఆందోళనను వ్యక్తం చేసిన వారందరికీ ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాను.
ये मेरे लिए बहुत मायने रखता है।,ఇది నాకు చాలా విలువైనది.
यू-ट्यूब पर व्यूअरशिप का नया रिकॉर्ड बनाना चाहते थे,యూట్యూబ్‌లో వ్యూయర్ షిప్ కు సంబంధించిన సరికొత్త రికార్డ్ ను సృష్టించాలనుకున్నారు
इससे पहले मुंबई पुलिस ने बताया था कि बादशाह ने यू ट्यूब पर व्यूअरशिप का नया रिकॉर्ड बनाने के लिए 75 लाख रुपए देकर फेक फॉलोअर्स और लाइक्स हासिल किए थे।,"బాద్ షా యూట్యూబ్‌లో సరికొత్త రికార్డు సృష్టించడానికి రూ.75 లక్షలు చెల్లించి ఫేక్ ఫాలోవర్లను, మరియు లైక్ లను సొంతం చేసుకున్నాడని గతంలో ముంబై పోలీసులు తెలిపారు."
वे 24 घंटे में यू-ट्यूब पर अपने म्यूजिक वीडियो को सबसे ज्यादा व्यूज मिलने का नया विश्व रिकॉर्ड बनाना चाहते थे।,24 గంటల్లో యూట్యూబ్‌లో తన మ్యూజిక్ వీడియోని అత్యధిక మంది వీక్షకులను పొందే సరికొత్త ప్రపంచ రికార్డును సృష్టించాలనుకున్నాడు.
फेक फॉलोअर्स मामले का खुलासा तब हुआ जब इंडियन आइडल प्रतिभागी रह चुकी भूमि त्रिवेदी ने अपने नाम से चल रहे एक फर्जी अकाउंट के बारे में पुलिस को शिकायत दर्ज कराई।,ఫేక్ ఫాలోవర్స్ కేసు ఇండియన్ ఐడల్ పార్టిసిపెంట్ అయిన భూమి త్రివేది తన పేరిట నడుస్తున్న నకిలీ ఖాతా గురించి పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేయడంతో ఈ విషయం వెల్లడైంది.
इसके बाद मुंबई पुलिस ने इस मामले की जांच की और पाया कि कई सेलेब्रिटीज के लाखों फर्जी फॉलोवर्स पीआर एजेंसीज द्वारा वर्चुअल तरीके से तैयार किए गए हैं।,"ముంబై పోలీసులు ఈ కేసును దర్యాప్తు చేసి, అనేక మంది సెలబ్రిటీల లక్షల నకిలీ అనుచరులను పిఆర్ ఏజెన్సీల ద్వారా సృష్టించినట్లు గుర్తించారు."
जिसके बाद महाराष्ट्र के गृहमंत्री अनिल देशमुख ने इस मामले में संज्ञान लेते हुए साइबर सेल और क्राइम ब्रांच को जांच का आदेश दिया था।,"ఆ తర్వాత మహారాష్ట్ర హోం మంత్రి అనిల్ దేశ్ ముఖ్ ఈ విషయాన్ని గుర్తించి సైబర్ సెల్, క్రైం బ్రాంచ్ ద్వారా దర్యాప్తు చేయాలని ఆదేశించారు."
पुलिस अब तक करीब 170 से अधिक हाई प्रोफाइल बॉलीवुड सेलेब्रिटीज के सोशल मीडिया अकाउंट की जांच कर चुकी है।,పోలీసులు ఇప్పటి వరకు 170 మందికి పైగా హై ప్రొఫైల్ బాలీవుడ్ సెలబ్రెటీల సోషల్ మీడియా అకౌంట్లను పరిశీలించారు.
इस जांच को लीड कर रहे ज्वाइंट कमिशनर विनय कुमार चौबे ने एक स्टेटमेंट जारी करके बताया था कि हमने जांच की और पाया कि फर्जी फॉलोवर्स बढ़ाने के इस खेल में करीब 54 फर्म्स शामिल हैं।,"ఈ దర్యాప్తును నిర్వహించిన జాయింట్ కమిషనర్ వినయ్ కుమార్ చౌబే, ఒక ప్రకటన జారీ చేస్తూ, మేము దర్యాప్తు చేశాం మరియు బోగస్ అనుచరులను పెంచే ఈ ఆటలో సుమారు 54 సంస్థలు పాల్గొన్నట్లు కనుగొన్నామని తెలిపారు."
इस मामले में मुंबई क्राइम ब्रांच ने फ्रांस सरकार से भी जुड़े मुख्य लोगों के बारे में जानकारी मांगी है।,ఈ కేసులో ముంబై క్రైం బ్రాంచ్ కూడా ఫ్రాన్స్ ప్రభుత్వం నుంచి ప్రధాన వ్యక్తుల సమాచారాన్ని కోరింది.
इसी कंपनी के सहारे सेलेब्रिटीज फेक फॉलोवर्स खरीदते थे।,ఈ కంపెనీ సహాయంతో సెలబ్రెటీలు ఫెక్ ఫాలోవర్లను కొనుగోలు చేసేవారు.
बता दें कि जिस सेलिब्रिटीज के जितने ज्यादा फॉलोवर्स होते हैं उन्हें पेड एड के लिए उतनी ज्यादा ही रकम मिलती है जिसकी वजह से कई लोग फेक फॉलोवर्स खरीदते हैं।,"ఏ సెలెబ్రిటీలకు ఎక్కువ మంది ఫాలోవర్లు ఉంటారో వారికి పైడ్ ఎయిడ్ కోసం అంత ఎక్కువ డబ్బులు అందుతాయి, అందుకని చాలా మంది ఫెక్ ఫాలోవర్లను కొనుగోలు చేస్తుంటారు."
हाल ही में द कपिल शर्मा शो में अभिनेता अमित साध अपनी वेब सीरीज अवरोध को प्रमोट करने आए थे।,ఇటీవల ద కపిల్ శర్మ షోలో నటుడు అమిత్ ఎల్లప్పుడూ తన వెబ్ సిరీస్ అవరోద్ ను ప్రమోట్ చేసేందుకు వచ్చారు.
शो में बातचीत के दौरान जब कपिल ने उनसे इस भूमिका की तैयारी को लेकर सवाल किया तो उन्होंने बताया कि इस सीरीज के लिए उन्होंने 12 किलो वजन बढ़ाया था।,"ఈ షో సందర్భంగా కపిల్ తన పాత్ర తయారీ గురించి ప్రశ్నించగా, ఈ సిరీస్ కోసం తాను 12 కిలోల బరువు పెంచానని చెప్పాడు."
"कपिल के सवाल के जवाब में अमित ने कहा, जब मुझे इस सीरीज में रोल मिला, तो मैंने गोल्ड नाम की फिल्म पूरी की थी, जिसमें मैंने एक हॉकी खिलाड़ी की भूमिका निभाई थी, उस रोल के लिए मुझे काफी दुबला और फिट रहना था।","కపిల్ ప్రశ్నకు సమాధానంగా అమిత్ మాట్లాడుతూ, ఈ సిరీస్‌లో నాకు రోల్ పొందినప్పుడు, నేను గోల్డ్ అనే సినిమా పూర్తి చేశాను, ఇందులో నేను ఒక హాకీ ఆటగాడి పాత్రపోషించాను, ఆ పాత్ర కోసం నాకు చాలా సన్నగా మరియు ఫిట్ గా ఉండాలి."
"साध के मुताबिक, इसके बाद जब अवरोध के निर्देशक राज मुझसे मिले तो उन्होंने मुझे मेरे रोल की तैयारी को लेकर विशेष बल के जवानों की फोटोज दिखाई।","సాద్ ప్రకారం, దాని తరువాత అవరోద్ డైరెక్టర్ రాజు నన్ను కలిసినప్పుడు, అతను నా రోల్ కోసం సిద్ధమయ్యేందుకు స్పెషల్ ఫోర్స్ జవాన్ల ఫోటోలను చూపించాడు."
तब मुझे पता चला कि वो लोग काफी बलवान होते हैं और इस तरह मेरी ट्रेनिंग शुरू हुई।,అప్పుడు నేను తెలుసుకున్నాను ఆ వ్యక్తులు చాలా బలంగా ఉంటారు మరియు ఈ విధంగా నా శిక్షణ ప్రారంభమైంది.
"आगे उन्होंने कहा, जब मैंने शुरुआत की तब मेरा वजन 72 किलोग्राम था और फिर बढ़कर लगभग 89-90 किलो हो गया।","ఇంకా ఆయన మాట్లాడుతూ, ఎప్పుడైతే నేను ప్రారంభించానో అప్పుడు నా బరువు 72 కిలోలు ఉండేది తర్వాత పెరిగి అది సుమారు 89-90 కిలోలు అయ్యింది. "
मैंने न सिर्फ वजन बढ़ाया बल्कि अपनी ताकत और सहनशक्ति पर भी काम किया।,నేను నా బరువు పెరగడమే కాక నా బలం మరియు స్టామినపై కూడా పనిచేశాను.
इस भूमिका के लिए मैंने विशेष बलों से एक कमांडो की मानसिकता को समझने और उसे अनुभव करने की पूरी कोशिश की।,ఈ పాత్ర కోసం నేను ప్రత్యేక దళాల నుంచి ఒక కమాండో మైండ్ సెట్ ను అర్థం చేసుకుని అనుభవించడానికి శాయశక్తులా ప్రయత్నించాను.
"अमित साध के अलावा इस प्रमोशनल एक्टिविटी के दौरान नीरज काबी, मधुरिमा तुली और दर्शन कुमार भी मौजूद रहे।","అమిత్ సాద్ తో పాటు ఈ ప్రమోషన్ కార్యక్రమంలో నీరజ్ కబీ, మధురిమ తులి మరియు దర్శన్ కుమార్ కూడా ఉన్నారు."
करीना कपूर खान हाल ही में फिल्म लाल सिंह चड्ढा में मिस्टर परफेक्शनिस्ट यानी आमिर खान के साथ नजर आने वाली हैं।,కరీనా కపూర్ ఖాన్ ఇటీవల లాల్ సింగ్ చడ్డా అనే సినిమాలో మిస్టర్ పర్ఫెక్షనిస్ట్ అంటే అమీర్ ఖాన్ తో కలిసి కనిపించనున్నారు.
"तो वहीं करीना, शाहरुख के साथ भी रा.वन और कभी खुशी कभी गम जैसी फिल्मों में नजर आ चुकी हैं।","అయితే అదే కరీనా, షారుక్ తో కలిసి రావణ్ మరియు ఖబీ ఖుషి ఖబీ గమ్ లాంటి చిత్రాలలో కనిపించారు."
लेकिन एक वक्त ऐसा भी आया था जब करीना कपूर खान को इन दोनों में से किसी एक को चुनना था।,కానీ ఒక సమయంలో కరీనా కపూర్ ఖాన్ ఈ ఇద్దరిలో ఒకరిని ఎంచుకోవాల్సి వచ్చింది.
ये काम करीना के लिए बेहद मुश्किल था।,ఆ పని కరీనాకు చాలా కష్టంగా ఉండేది.
दरअसल इस बात का खुलासा खुद करीना कपूर खान ने एक इंटरव्यू में किया था।,నిజానికి కరీనా కపూర్ ఖాన్ స్వయంగా ఓ ఇంటర్వ్యూలో ఈ విషయాన్ని వెల్లడించారు.
करीना ने इंटरव्यू के दौरान बताया कि रोहित शेट्टी उन्हें शाहरुख की फिल्म चेन्नई एक्सप्रेस में लेना चाहते थे।,ఆ ఇంటర్వ్యూ సందర్భంగా రోహిత్ శెట్టి తనను షారుక్ సినిమా చెన్నై ఎక్స్ ప్రెస్‌లో తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నట్లు కరీనా తెలిపింది.
लेकिन उस समय करीना के पास आमिर खान की फिल्म तलाश का भी ऑफर था।,కానీ ఆ సమయంలో కరీనా వద్ద అమీర్ ఖాన్ సినిమా తలాష్ అవకాశం ఉండేది.
जिसके चलते उन्हें शाहरुख की फिल्म को मना करना करना पड़ा।,ఈ కారణంగా షారుక్ సినిమాను తిరస్కరించాల్సి వచ్చింది.
करीना के मना करने के बाद फिल्म में मुख्य किरदार के लिए शाहरुख के साथ अभिनेत्री दीपिका पादुकोण को लिया गया।,కరీనా తిరస్కరించిన తర్వాత ఈ చిత్రంలో ప్రధాన పాత్ర కోసం షారుక్ తో పాటు నటి దీపికా పదుకొనేను తీసుకున్నారు.
दीपिका ने इस फिल्म में अपनी बेहतरीन अदाकारी का जौहर दिखाया।,ఈ సినిమాలో దీపిక తన బెస్ట్ ప్రదర్శన చూపించింది.
इसका नतीजा रहा कि फिल्म सुपरहिट हुई।,దీని ఫలితంగా సినిమా సూపర్ హిట్ అయింది.
इस फिल्म को आज भी काफी पसंद किया जाता है।,ఈ సినిమాను ఇప్పటికీ చాలా బాగా ఇష్టపడ్డతారు.
साथ ही इसमें शाहरुख और दीपिका की जोड़ी को भी खूब पसंद किया गया था।,"అలాగే, ఇందులో షారుక్, దీపికల జంటను కూడా బాగా ఇష్టపడ్డారు."
बात करें करीना कपूर खान की तो करीना हाल ही में आमिर खान की फिल्म लाल सिंह चड्ढा में नजर आने वाली हैं।,కరీనా కపూర్ ఖాన్ గురించి మాట్లాడుకుంటే కరీన ఇటీవల అమీర్ ఖాన్ చిత్రం లాల్ సింగ్ చడ్డాలో కనిపించబోతోంది.
इसके अलावा करीना करण जौहर के धर्मा प्रोडक्शंस के बैनर तले बन रही पीरियड ड्रामा फिल्म तख्त में नजर आने वाली हैं।,దీనికి తోడు కరీనా కరణ్ జోహార్ ధర్మ ప్రొడక్షన్స్ బ్యానర్‌లో తెరకెక్కుతున్న పీరియడ్ డ్రామా చిత్రం తక్త్‌లో కనిపించనుంది.
"फिल्म में करीना के अलावा रणवीर सिंह, आलिया भट्ट, विक्की कौशल, भूमि पेडनेकर, जान्हवी कपूर और अनिल कपूर के भी नजर आएंगे।","కరీనాతో పాటు రణ్ వీర్ సింగ్, అలియా భట్, విక్కీ కౌశల్, భూమిపెడ్నేకర్, జాన్వీ కపూర్ మరియు అనిల్ కపూర్ లు కూడా ఈ చిత్రంలో కనిపించనున్నారు."
सुनील शेट्टी ने 1992 फिल्म बलवान से बॉलीवुड में कदम रखा।,1992లో వచ్చిన బల్వాన్ సినిమాతో బాలీవుడ్‌లో అడుగు పెట్టిరు సునీల్ శెట్టి.
इसमें उनके साथ अभिनेत्री दिव्या भारती थीं।,ఇందులో తన తో పాటు నటి దివ్యభారతి కూడా ఉన్నారు.
रिपोर्ट्स के मुताबिक सुनील शेट्टी के साथ उस वक्त कोई अभिनेत्री काम करने के लिए तैयार नहीं थी क्योंकि वो न्यूकमर थे।,"రిపోర్టుల ప్రకారం.. సునీల్ శెట్టితో కలిసి ఆ సమయంలో పనిచేయడానికి ఏ నటి సిద్ధంగా లేదని, ఎందుకంటే అతను కొత్తవాడు."
 साल 1994 में सुनील शेट्टी के करियर में मोहरा बड़ी हिट साबित हुई।,1994వ సంవత్సరంలో సునీల్ శెట్టి కెరీర్‌లో మోహరా పెద్ద హిట్ గా నిరూపించుకుంది.
इसमें उनके साथ अक्षय कुमार और रवीना टंडन थे।,"ఇందులో ఆయనతో అక్షయ్ కుమార్, రవీన టండన్ ఉన్నారు."
इसके बाद सुनील शेट्टी गोपी किशन में डबल रोल में नजर आए।,తరువాత సునీల్ శెట్టి గోపీ కిషన్‌లో డబుల్ రోల్‌లో కనిపించారు.
सुनील शेट्टी की इमेज एक एक्शन हीरो की रही है लेकिन वो दर्शकों को हंसाने में भी कामयाब रहे।,సునీల్ శెట్టి ఇమేజ్ ఒక యాక్షన్ హీరోగానే కాకుండా ప్రేక్షకులను నవ్వించడానికి కూడా ఆయన బాగా రాణించాడు.
"फिल्म हेरा फेरी, ये तेरा घर ये मेरा घर, वेलकम और दे दना दन से उन्होंने लोगों को खूब हंसाया भी है।","హేరా ఫెర్రీ అనే చిత్రం, ఏ తేరా ఘర్ ఏ మేరా ఘర్, వెల్కమ్ మరియు దే ధనా ధన్‌లో కూడా అతను ప్రేక్షకులను బాగా నవ్వించారు."
साल 2001 में आई फिल्म धड़कन के लिए सुनील को बेस्ट विलेन का फिल्मफेयर अवॉर्ड मिला था।,2001వ సంవత్సరంలో వచ్చిన ధడ్కన్ చిత్రానికి గాను సునీల్‌కు ఉత్తమ విలెన్‌గా ఫిల్మ్ ఫేర్ అవార్డు లభించింది.
एक दशक तक बॉलीवुड में अपना सिक्का जमाने के बाद सुनील शेट्टी का करियर ग्राफ नीचे जाने लगा।,ఒక దశాబ్దం వరకు బాలీవుడ్‌లో తన సత్తా చూపిన తరువాత సునీల్ శెట్టి కెరీర్ గ్రాఫ్ పడిపోయింది.
उनकी कई फिल्में फ्लॉप हुईं तो मेकर्स ने उन्हें मल्टीस्टारर फिल्मों में कास्ट करना शुरू कर दिया।,"ఆయన నటించిన చాలా సినిమాలు ఫ్లాప్ అయ్యాయి, ఆ తర్వాత నిర్మాతలు వారిని మల్టీ స్టార్ చిత్రాల్లో కాస్ట్ చేయడం మొదలుపెట్టారు."
पिछले कुछ सालों से सुनील फिल्मों में कम दिखते हैं और चुनिंदा फिल्मों में ही काम करते हैं।,గత కొంతకాలంగా సునీల్ సినిమాల్లో తక్కువగా కనిపిస్తున్నారు. సెలెక్టెడ్ సినిమాల్లోనే పనిచేస్తున్నారు.
 फिलहाल वो अपने बिजनेस पर ध्यान दे रहे हैं।,ప్రస్తుతం ఆయన తన వ్యాపారంపై దృష్టి సారించాడు.
सुनील शेट्टी ने पुणे में एक हेल्थ और फिटनेस स्टार्ट अप में इन्वेस्टमेंट किया है।,సునీల్ శెట్టి పూణేలో ఒక హెల్త్ అండ్ ఫిట్నెస్ స్టార్టప్‌లో పెట్టుబడి పెట్టాడు.
उनकी एक प्रोडक्शन हाउस कंपनी पॉपकॉर्न मोशन पिक्चर भी है।,ఆయన వద్ద ఓ ప్రొడక్షన్ హౌస్ సంస్థ పాప్ కార్న్ మోషన్ పిక్చర్ కూడా ఉంది.
इसके अलावा मुंबई में सुनील शेट्टी का बड़ा रेस्टोरेंट/ होटल बिजनेस भी है।,దీనికి తోడు ముంబాయి‌లో సునీల్ శెట్టి పెద్ద రెస్టారెంట్/హోటల్ బిజినెస్ కూడా ఉంది.
निजी जिंदगी की बात करें तो सुनील शेट्टी ने नौ साल के लंबे रिलेशनशिप के बाद अपनी गर्लफ्रेंड माना से शादी की।,"వ్యక్తిగత జీవితం గురించి మాట్లాడుకుంటే, సునీల్ శెట్టి తొమ్మిదేళ్ల సుదీర్ఘ సంబంధం తరువాత తన ప్రియురాలు మానతో వివాహం చేసుకున్నాడు."
दोनों ने 1991 में सात फेरे लिए।,వీరిద్దరూ 1991లో ఏడడుగులు వేశారు.
उस वक्त सुनील शेट्टी ने बॉलीवुड में अपने करियर की शुरुआत नहीं की थी।,ఆ సమయంలో సునీల్ శెట్టి బాలీవుడ్‌లో తన కెరీర్‍ను ప్రారంభించలేదు.
माना इंटीरियर डिजाइनिंग और आर्किटेक्चर कंपनी चलाती हैं।,మాన ఇంటీరియర్ డిజైనింగ్ అండ్ ఆర్కిటెక్చర్ సంస్థను నడుపిస్తుంది.
सुनील शेट्टी और माना के दो बच्चे अथिया शेट्टी और अहान शेट्टी हैं।,"సునీల్ శెట్టి, మానవి ఇద్దరు పిల్లలు అతీయా శెట్టి మరియు అహాన్ శెట్టిలు ఉన్నారు."
अथिया कई फिल्में कर चुकी हैं जबकि अहान जल्द ही बॉलीवुड में डेब्यू करने वाले हैं। ,అతీయా పలు సినిమాలు చేసింది. అహాన్ త్వరలో బాలీవుడ్‌లోకి అడుగుపెట్టనున్నారు.
प्रियंका चोपड़ा पति निक जोनस के साथ अमेरिका में वक्त बिता रही हैं।,ప్రియాంక చోప్రా భర్త నిక్ జోనస్ తో కలిసి అమెరికాలో సమయం గడుపుతోంది.
"लॉकडाउन में प्रियंका समय समय पर अपनी तस्वीरें साझा करती रही हैं, जिनमें वो परिवार के साथ एंजॉय करती दिखीं।","లాక్‌డౌన్‌లో ప్రియాంక ఎప్పటికప్పుడు తన ఫోటోలను షేర్చేస్తూ, అందులో తాను కుటుంబంతో కలిసి ఎంజాయ్ చేస్తూ కనిపించింది."
इस बीच अब प्रियंका ने एक तस्वीर पोस्ट कर बताया कि उनके घर नन्हा मेहमान आया है। ,ఇంతలో ప్రియాంక తన ఇంటికి ఒక చిన్న అతిథి వచ్చిందని పేర్కొంటూ ఒక చిత్రాన్ని పోస్ట్ చేసింది.
प्रियंका और निक की जिंदगी में आया ये मेहमान कोई और नहीं बल्कि उनका नया डॉगी पांडा है जिसे वो अपने घर ले आए हैं।,ప్రియాంక మరియు నిక్‌ల జీవితంలో వచ్చిన అతిథి ఎవరో కాదు తమ కొత్తడాగీ పాండా దానిని తన ఇంటికి తీసుకువచ్చారు.
प्रियंका डॉगी का स्वागत करती दिखीं।,ప్రియాంక డాగీని స్వాగతిస్తూ కనిపించింది.
प्रियंका और निक ने अपने इंस्टाग्राम अकाउंट पर डॉगी की तस्वीर के साथ यह जानकारी दी। ,"ప్రియాంక, నిక్‌లు తమ ఇన్ స్టాగ్రామ్ అకౌంట్‌లో డాగీ ఫోటోతో పాటు ఈ సమాచారాన్ని ఇచ్చారు."
प्रियंका को जानवरों से बेहद प्यार है।,ప్రియాంకకు జంతువులతో అమితమైన ప్రేమ.
उनके पास पहले से ही दो डॉगी थे अब उन्होंने एक और अडॉप्ट कर लिया है।,"అప్పటికే వారి వద్ద రెండు డాగీ లు ఉన్నాయి, ఇప్పుడు వారు ఇంకొకటి దత్తత తీసుకున్నారు."
उनका ये नया डॉगी ऑस्ट्रेलियन शेपर्ड मिक्स ब्रीड है।,వారి ఈ కొత్త డాగీ ఆస్ట్రేలియన్ షెపార్డ్ మిక్స్ బ్రిడ్.
अपने डॉगी के साथ प्रियंका ने लिखा- हमारी नई फैमिली फोटो।,తన డాగీతో ప్రియాంక రాసింది-మా కొత్త ఫ్యామిలీ ఫోటో.
परिवार में स्वागत है पांडा।,కుటుంబం‌లోకి స్వాగతం పాండా.
हमने इस छुटकू को (जो ज्यादा दिनों तक छुटकू नहीं रहेगा) कुछ हफ्ते पहले गोद लिया था।,మేము ఈ చిన్నారిని (ఎవరైతే ఎక్కువ కాలం చిన్నగా ఉండరో) కొన్ని వారాల క్రితమే దత్తత తీసుకున్నాం.
हमें ठीक से नहीं पता लेकिन लगता है कि ये हस्की और ऑस्ट्रेलियन शेपर्ड का मिक्स है।,"మాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ ఇది హస్కీ మరియు ఆస్ట్రేలియన్ షెపర్డ్ ల కలయికగా అనిపిస్తుంది."
उसकी आंखें तो देखो। और कान भी।,అతని కళ్ళు చూడండి. చెవులు కూడా.
जिस कलाकार ने बचपन में ही हर एक साल इतना काम किया हो जितना अभिनेता अक्षय कुमार एक साल में करते हैं तो उसके भविष्य पर भला कौन उंगली उठा सकता है? यहां बात हो रही है भारतीय सिनेमा की जानी मानी अभिनेत्री हंसिका मोटवानी की।,"నటుడు అక్షయ్ కుమార్ సంవత్సరం ఎన్ని సినిమాలు చేస్తారో, చిన్నతనం‌లోనే ఒక్క సంవత్సరం‌లో అన్ని సినిమాలో చేసిన నటి భవిష్యత్తు మీద ఎవరు వేలు ఎట్టి చూపగలరు?ఆ విషయం ఎవరితో కాదు అందరికి తెలిసిన నటి హన్సిక దీ."
हंसिका ने बचपन में ही अभिनय करना शुरू कर दिया था।,హన్సికా చిన్నతనంలోనే నటన ప్రారంభించింది.
रविवार को 29 साल की हो रहीं हंसिका अब तक 50 से ज्यादा अलग-अलग भाषाओं की फिल्मों में काम कर चुकी हैं।,ఆదివారంతో 29వ ఏట అడుగుపెడుతున్న హన్సిక ఇప్పటివరకు 50కి పైగా విభిన్న భాషల సినిమాల్లో నటించింది.
किशोरावस्था में उन पर बड़ा दिखने के लिए हारमोन्स के इंजेक्शन लेने का भी आरोप लग चुका है हालांकि इसपर हंसिका की तरफ से कभी कोई बयान नहीं आया है।,"కౌమారదశలో వారు కూడా పెద్దగా కనిపించడానికి హార్మోన్ల ఇంజెక్షన్ లు తీసుకున్నారనే ఆరోపణలు వచ్చాయి, అయితే దీనిపై హన్సికా నుంచి ఎప్పుడు ఎలాంటి ప్రకటన రాలేదు."
"चलिए, आपको उनके कुछ बेहतरीन किरदारों के बारे में बताते हैं।",వారి యొక్క అత్యుత్తమ క్యారెక్టర్ల గురించి మనం ఇప్పుడు చెప్పుకుందాం.
हंसिका ने अपने करियर की शुरुआत टीवी से की थी।,హన్సిక తన కెరీర్‍ను టీవీతో ప్రారంభించింది.
एक बाल कलाकार के रूप में सबसे पहले वह टीवी शो शाका लाका बूम बूम में नजर आईं।,ఒక బాల నటిగా ఆమె తొలిసారిగా టీవీ షో 'షక లక బూమ్ బూమ్'లో కనిపించింది.
यह एक काल्पनिक कहानी पर आधारित बच्चों का धारावाहिक था जिसमें एक जादुई पेंसिल से कुछ भी कागज पर बनाया जाए वह हकीकत में प्रकट हो जाता था।,"ఇది ఒక కల్పిత కథ ఆధారంగా రూపొందించిన పిల్లల సీరియల్, దీనిలో ఒక మ్యాజికల్ పెన్సిల్ తో కాగితంపై ఏదైనా తయారు చేస్తే అది వాస్తవంలోకి ప్రత్యేక్షమవుతుంది."
हंसिका का किरदार करुणा और शोना का है जो इस शो के मुख्य किरदार संजू की दोस्त है।,"హన్సిక పాత్ర కరుణ మరియు షోనా, ఈ షో యొక్క ప్రధాన పాత్ర సంజు యొక్క స్నేహితురాలు."
जब ये लोग किसी मुसीबत में पड़ते हैं तो एक दूसरे की मदद से ही मुसीबत से छुटकारा पाते हैं।,"వారు ఏదైనా ఇబ్బందుల్లో చిక్కుకున్నప్పుడు, ఒకరి సాయంతో మరొకరు ఇబ్బంది నుండి బయటపడతారు"
हंसिका का यह रूप लोगों को आज भी याद है।,హన్సికా యొక్క ఈ రూపం నేటికీ ప్రజలకు గుర్తుంది.
शुरुआत तो शाका लाका बूम बूम से हुई लेकिन ज्यादा दिन नहीं बीते थे और हंसिका को यह शो मिल गया है।,మొదట షక లక బూమ్ బూమ్ తో మొదలైంది కానీ ఎక్కువ రోజులు రాలేదు తనకి కొత్త షో దొరికింది.
इस शो में टीना का किरदार टीवी की जानी मानी अभिनेत्री करिश्मा तन्ना ने निभाया है।,ఈ షోలో టీనా పాత్ర ప్రముఖ టీవీ నటి కరిష్మా తన్నా చేశారు.
लेकिन टीना के बचपन का किरदार निभाया है हंसिका मोटवानी ने।,కానీ టీనా యొక్క బాల్యం పాత్రని హన్సికా మోత్వానీ పోషించింది.
टीना इस शो के मुख्य किरदार परमिंदर उर्फ पम्मी की सौतेली बहन है।,టీనా ఈ షో ప్రధాన పాత్ర పర్మిందర్ అలియాస్ పమ్మి కి సవతి సోదరి.
"शो की कहानी तो प्यार, नफरत और बदले की आग से भरी हुई है।","ఈ షో యొక్క కథ ప్రేమ, ద్వేషం మరియు పగ తో నిండిన నిప్పుతో నిండి ఉంది."
"लेकिन, टीना का किरदार एक सीधी साधी बच्ची का ही है।","అయితే, టీనా పాత్ర మాత్రం ఒక సాధారణ అమ్మాయిగా ఉంటుంది."
यह धारावाहिक लगभग पांच साल तक चला और इसके लिए हंसिका को वर्ष 2003 में सर्वश्रेष्ठ बाल कलाकार का इंडियन टेली अवॉर्ड भी मिला।,ఈ సీరియల్ దాదాపు ఐదు సంవత్సరాలు కొనసాగింది మరియు దీని కోసం హన్సికకు 2003వ సంవత్సరంలో ఉత్తమ బాలనటిగా ఇండియన్ టెలీ అవార్డు కూడా లభించింది.
"सोन परी, क्योंकि सास भी कभी बहु थी जैसे कई धारावाहिकों में काम करने के बाद हंसिका ने फिल्मों में भी कदम रख दिया और उन्हें पहली बार देखा गया तब्बू की हॉरर फिल्म हवा में।","సొన్ పరి, క్యోంకి సాస్ బి కభీ బహూ థీ అనేక ధారావాహికలలో పనిచేసిన తరువాత, హన్సిక కూడా సినిమాలలో కి అడుగు పెట్టింది మరియు మొదటిసారి టబు యొక్క హర్రర్ చిత్రం హవా‌లో కనిపించింది."
"हालांकि, वहां उन्हें ज्यादा मौका नहीं मिला तब वह ऋतिक रोशन की ब्लॉकबस्टर फिल्म कोई मिल गया में बच्चों की टोली में प्रिया नाम के किरदार के रूप में नजर आईं।","అయితే, తనకు పెద్దగా అవకాశాలు రాకపోవడంతో హృతిక్ రోషన్ హీరోగా నటించిన బ్లాక్ బాస్టర్ చిత్రం కోయీ మిల్ గయా‌లోని పిల్లల బృందంలో ప్రియా అనే క్యారెక్టర్ ద్వారా కనిపించింది."
प्रिया रोहित के बचपन की दोस्त है।,రోహిత్ చిన్ననాటి స్నేహితురాలు ప్రియ.
रोहित बड़ा तो हुआ है लेकिन दिमाग से नहीं।,రోహిత్ పెద్ద వాడు అయ్యాడు కానీ మెదడు పెరగలేదు.
"इसलिए, वह बच्चों के साथ ही दोस्ती करता है।","దాంతో, పిల్లలతో స్నేహం చేస్తాడు."
इस फिल्म के लिए हंसिका ने कोई अवॉर्ड तो नहीं जीता लेकिन उनका काम धड़ल्ले से चल रहा था।,ఈ సినిమా కోసం హన్సిక ఏ అవార్డు కూడా గెలుచుకోలేదు కానీ తనకు పని దొరుకుతుంది.
हंसिका मोटवानी ने हिंदी फिल्म इंडस्ट्री में ज्यादातर काम बचपन में ही कर लिया था।,హన్సికా మోత్వానీ హిందీ సినిమా రంగంలో ఎక్కువ పని బాల్యం‌లోనే చేసింది.
बड़ी होकर तो उन्होंने तमिल और तेलुगू फिल्मों में ही जलवे दिखाए हैं।,పెరిగిన తరువాత ఆమె తమిళ మరియు తెలుగు చిత్రాలలో కనిపించారు.
इस फिल्म में हंसिका ने पिंकी की भूमिका निभाई है जो इसके मुख्य किरदार शानू की दोस्त है।,ఈ చిత్రంలో హన్సికా పింకీ పాత్రను పోషించింది. ప్రధాన పాత్ర అయిన షాను యొక్క స్నేహితురాలు.
ये दोनों मिलकर  प्रतियोगिता जीतते हैं और फिर जादूगरी के स्कूल आबरा का डाबरा में दाखिला लेते हैं।,"ఇద్దరూ కలిసి పోటీలో విజయం సాధించి, తరువాత స్కూల్ ఆఫ్ మ్యాజిక్ అబ్రక దబ్రాలో చేరతారు."
यह फिल्म किसी को भी पसंद नहीं आई।,ఈ సినిమా ఎవరికీ నచ్చలేదు.
इसके सीक्वल की भी बात उसी समय चलाई गई थी।,అదే సమయంలో దాని సీక్వెల్ గురించి చర్చలు కూడా జరిగాయి.
"लेकिन, हाल ही में एक इंटरव्यू के दौरान खुद हंसिका ने इस सीक्वल का हिस्सा बनने से मना कर दिया।",అయితే ఇటీవల ఓ ఇంటర్వ్యూలో హన్సిక స్వయంగా తాను కూడా ఈ సీక్వెల్‌లో భాగం అవ్వడానికి నిరాకరించిందని చెప్పారు.
उनका कहना था कि अब उनका एक अभिनय करियर है।,తను చెప్పడం ఏంటంటే ఇప్పుడు తనకి ఒక నటన కెరీర్ ఉందని.
वह उसे बर्बाद नहीं करना चाहतीं।,ఇప్పుడు దానిని తను నాశనం చేయదలుచుకోలేదు.
हंसिका मात्र 16 साल की थीं और उन्होंने इस फिल्म से हिमेश रेशमिया के साथ एक वयस्क कलाकार के रूप में हिंदी फिल्मों में कदम रख दिया।,హన్సిక వయసు కేవలం 16 సంవత్సరాలు కానీ ఈ సినిమాతో హిమేష్ రేష్మియా తో కలిసి అడల్ట్ ఆర్టిస్ట్ గా హిందీ సినిమాల్లో అడుగు పెట్టింది.
प्रशांत चड्ढा के निर्देशन में बनी यह एक रोमांटिक थ्रिलर फिल्म है।,ప్రశాంత్ చద్దా దర్శకత్వంలో రూపొందిన ఒక రొమాంటిక్ థ్రిల్లర్ చిత్రమిది.
इस फिल्म में हंसिका ने एक इवेंट प्लानर रिया बक्शी का किरदार निभाया है।,ఈ చిత్రంలో హన్సికా ఒక ఈవెంట్ ప్లానర్ రియా బక్షి పాత్రను పోషించింది.
फिल्म के मुख्य अभिनेता हिमेश रेशमिया के किरदार एचआर को रिया से प्यार हो जाता है और रिया के पिता को भी इससे कोई ऐतराज नहीं होता।,"ఈ చిత్రం యొక్క ప్రధాన నటుడు హిమేష్ రెషమియా పాత్ర హెచ్ఆర్ రియాతో ప్రేమలో పడతాడు, మరియు రియా తండ్రికి కూడా దీనికి అభ్యంతరం ఉండదు."
फिर फिल्म में एक कत्ल होता है और सारी चीजें बदल जाती हैं।,ఆ తర్వాత సినిమాలో మర్డర్ అవుతుంది దీంతో అన్ని విషయాలు మారిపోతాయి.
यह फिल्म सुपर हिट रही और इसके लिए हंसिका को बेस्ट फीमेल डेब्यू के फिल्मफेयर अवार्ड के लिए नामित किया गया।,ఈ చిత్రం సూపర్ హిట్ కావడంతో ఉత్తమ ఫిమేల్ డెబ్యూ ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డు కోసం హన్సికాను ఎంపిక చేశారు.
"इसके बाद हंसिका ने गोविंदा, आफताब शिवदासानी, उपेन पटेल, मनोज बाजपेयी और सेलिना जेटली के साथ एक हिंदी फिल्म हनी है तो मनी है और की।","ఆ తర్వాత గోవిందా, అఫ్తాబ్ శివదాసాని, ఉపేన్ పటేల్, మనోజ్ బాజ్ పాయ్ మరియు సెలీనా జైట్లీలతో కలిసి ఒక హిందీ సినిమా హనీ హైతో మనీ హైలో ఉంది."
तेलुगू सुपरस्टार महेश बाबू 9 अगस्त को अपना मनाते हैं।,తెలుగు సూపర్ స్టార్ మహేష్ బాబు ఆగస్టు 9న తన సొంత వేడుకను జరుపుకుంటున్నారు.
महेश बाबू भले ही फिल्मी बैकग्राउंड से हों लेकिन अपनी मेहनत से उन्होंने सिनेमा में खुद की अलग पहचान बनाई है।,"మహేష్ బాబు సినిమా నేపథ్యం నుంచి వచ్చినవాడు కావచ్చు కానీ, తన హార్డ్ వర్క్ తో సినిమాల్లో తనకంటూ ఓ ప్రత్యేక గుర్తింపును పొందాడు."
महेश बाबू तेलुगू फिल्म इंडस्ट्री का सबसे मशहूर नाम है।,తెలుగు సినీ పరిశ్రమలో మహేష్ బాబు పేరు చాలా ఫేమస్.
उनके चाहने वाले ना केवल साउथ में बल्कि पूरे विश्व में हैं।,వీరి ఆత్మీయులు సౌత్‌లోనే కాదు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్నారు.
महेश बाबू साउथ के सबसे ज्यादा फीस लेने वाले सुपरस्टार्स में से एक हैं।,సౌత్‌లో అత్యధిక ఫీజు వసూళ్లు చేసే సూపర్ స్టార్లలో మహేష్ బాబు ఒకరు.
यही नहीं उनके पास अपनी लग्जीरियस वैनिटी वैन भी है।,వారికి సొంత లగ్జరీ వ్యానిటీ వ్యాన్లు కూడా ఉన్నాయి.
आइए आपको बताते हैं उनकी वैनिटी से जुड़ी खास बातें जिन्हें आप जरूर जानना चाहेंगे।,మీరు ఖచ్చితంగా తెలుసుకోవాలనుకునే అతని వ్యానిటీకి సంబంధించిన ప్రత్యేక విషయాలను రండీ మీకు తెలియజేస్తాం.
सुशांत सिंह राजपूत के निधन के बाद से ही उनकी गर्लफ्रेंड रिया चक्रवर्ती लगातार दिवंगत अभिनेता के फैंस के निशाने पर हैं।,"సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మరణించినప్పటి నుంచి, అతని గర్ల్ ఫ్రెండ్ రియా చక్రవర్తి దివంగత నటుడి అభిమానులను నిరంతరం టార్గెట్‌లో ఉన్నారు."
सोशल मीडिया पर फैंस रिया को सुशांत की जिंदगी का विलेन तक बताने लगे हैं।,సోషల్ మీడియాలో అభిమానులు సుశాంత్ జీవితంలో రియా విలన్ అని చెప్పడం మొదలు పెట్టారు.
सुशांत की मौत का जिम्मेदार रिया को माना जा रहा है।,సుశాంత్ మృతికి రియా కారణమని భావిస్తున్నారు.
इसी बीच रिया चक्रवर्ती के कई पुराने वीडियो सोशल मीडिया पर वायरल होने लगे।,ఇదిలా ఉండగా రియా చక్రవర్తి కి సంబంధించిన పలు పాత వీడియోలు సోషల్ మీడియాలో వైరల్ అవుతున్నాయి.
"जिसमें से एक वीडियो में रिया, महेश भट्ट को सबसे ज्यादा यंग और एनर्जेटिक बता रही हैं।","వీటిలో ఒక వీడియోలో రియా, మహేష్ భట్ ను అత్యంత యంగ్ అండ్ ఎనర్జిటిక్ అని చెప్పారు."
रिया चक्रवर्ती और महेश भट्ट की दोस्ती के चर्चे तो हमेशा से ही रहे हैं।,రియా చక్రవర్తి మరియు మహేష్ భట్ల మధ్య స్నేహం గురించి ఎప్పుడూ చర్చలో నిలిచింది.
दोनों काफी करीबी दोस्त रहे हैं।,ఇద్దరూ చాలా క్లోజ్ ఫ్రెండ్స్.
दोनों की कई तस्वीरें भी सोशल मीडिया पर वायरल हो चुकी हैं।,వీరిద్దరికి సంబంధించిన పలు చిత్రాలు సోషల్ మీడియాలో వైరల్ అయ్యాయి.
वहीं सुशांत की मौत का एंगल भी रिया और महेश भट्ट से जोड़कर देखा जाने लगा है।,"సుశాంత్ మరణానికి సంబంధించిన కోణం రియా, మహేష్ భట్ లతో కలిపి చూపడం జరిగింది."
इसी बीच फिल्म जलेबी के प्रमोशन के दौरान का एक वीडियो सोशल मीडिया पर तेजी से वायरल हो रहा है।,ఇదిలా ఉంటే జిలేబి సినిమా ప్రమోషన్ సందర్భంగా ఓ వీడియో సోషల్ మీడియాలో వైరల్ అవుతోంది.
इस वीडियो में रिया चक्रवर्ती महेश भट्ट की तारीफ करते नहीं थक रहीं।,ఈ వీడియోలో మహేష్ భట్ ను పొగడడంలో రియా చక్రవర్తి అలసిపోలేదని.
वायरल हो रहा ये वीडियो रिया चक्रवर्ती की फिल्म जलेबी के प्रमोशन के दौरान का है।,రియా చక్రవర్తి చిత్రం జిలేబి సినిమా ప్రమోషన్ సందర్భంగా వైరల్ గా వెళ్తున్న వీడియో వైరల్ అవుతోంది.
"वीडियो में जलेबी फिल्म के हीरो वरुण मित्रा, हीरोइन रिया चक्रवर्ती और महेश भट्ट नजर आ रहे हैं।","వీడియోలో జిలేబీ సినిమా హీరో వరుణ్ మిత్రా, హీరోయిన్ రియా చక్రవర్తి మరియు మహేష్ భట్లు కనిపించారు."
"वीडियो में रिया कहती हुई नजर आ रही हैं, ये (महेश भट्ट) सबसे ज्यादा जवान व्यक्ति हैं जिन्हें मैं जानती हूं।","వీడియోలో రియా ఇలా చెప్తూ కనిపించింది, అతను (మహేష్ భట్) నాకు తెలిసిన వారి అందరిలో అత్యంత యువకుడు."
"आगे रिया कहती हैं। ये सबसे ज्यादा जवां, पागलपन से भरे हुए और ऊर्जावान व्यक्ति हैं।","తరువాత రియా చెప్పారు. అతను చాలా యంగ్, అల్లరి తో నిండిన ఎనర్జిటిక్ వ్యక్తి."
रिया का ये वीडियो सोशल मीडिया पर तेजी से वायरल हो रहा है।,రియా యొక్క ఈ వీడియో సోషల్ మీడియాలో వేగంగా వైరల్ అవుతోంది.
इस वीडियो की वजह से रिया फिर ट्रोलर्स के निशाने पर भी आ गई हैं।,ఈ వీడియో కారణంగా రియా కూడా ట్రోలర్స్ కు టార్గెట్ అయ్యింది.
याद दिला दें कि रिया और महेश भट्ट के बीच की बॉन्डिंग आम लोगों को कभी भी पसंद नहीं आई।,"రియా, మహేష్ భట్ ల మధ్య ఉన్న బంధం సామాన్య ప్రజలు ఎప్పుడూ ఇష్టపడలేదని గుర్తుంచుకోండి."
जिसके चलते वो हमेशा से ही ट्रोलर्स का शिकार रही हैं।,ఈ కారణంగా ఆమె ఎప్పుడూ ట్రోలర్స్ కు లక్ష్యంగా ఉంది.
और इस समय तो रिया लोगों के निशाने पर पहले से ही हैं।,"ఈ సమయంలో, రియా ఇప్పటికే ప్రజల లక్ష్యంగా ఉంది."
ऐसे में इस वीडियो के सामने आने से लोगों का गुस्सा और भी ज्यादा भड़क गया है।,ఈ సమయంలో వీడియో ముందుకు రావడంతో ప్రజల ఆగ్రహం మరింతగా పెరిగింది.
गौरतलब है कि रिया चक्रवर्ती इस समय रडार पर हैं।,ప్రస్తుతం రియా చక్రవర్తి రాడార్లో ఉన్నట్లు గుర్తించదగిన విషయం.
सुशांत सिंह राजपूत के पिता ने जब से रिया के खिलाफ एफआईआर दर्ज करवाई है तभी से वो लोगों के निशाने पर हैं।,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ తండ్రి ఎప్పుడైతే రియాపై ఎఫ్ఐఆర్ నమోదు చేయించారో అప్పటి నుంచి ప్రజల లక్ష్యంగా ఉన్నారు.
फिलहाल ये केस सीबीआई के हवाले है।,ప్రస్తుతం ఈ కేసును సీబీఐకి అప్పగించారు.
तो वहीं ईडी भी मामले की तफ्तीश में जुटी हुई है।,"దీంతో, ఈకేసుకు సంబంధించి ఈడీ కూడా దర్యాప్తులో నిమగ్నమైంది."
हाल ही में रिया को ईडी ने पूछताछ के लिए बुलाया है।,ఇటీవల రియాను విచారించేందుకు ఈడీ సమన్లు జారీ చేసింది.
फिलहाल उनसे पूछताछ की जा रही है।,ప్రస్తుతం ఆమెని విచారిస్తున్నారు.
अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत अब इस दुनिया में नहीं रहे है।,నటుడు సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ ఇప్పుడు ఈ ప్రపంచంలో లేరు.
अचानक हुई उनकी मौत ने उनके फैंस और करीबियों को हिलाकर रख दिया है।,అతని ఆకస్మిక మరణం అతని ఫ్యాన్స్ మరియు దగ్గరి వారిని కదిలించింది.
हालांकि सुशांत सिंह राजपूत की मौत के मामले में सीबीआई ने अपनी जांच शुरू कर दी है।,"అయితే, సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మృతిపై సీబీఐ దర్యాప్తు ప్రారంభించింది."
इस बीच छोटे पर्दे की मशहूर निर्माता- निर्देशक एकता कपूर ने सुशांत सिंह राजपूत को सोशल मीडिया पर याद किया है और उनके फैंस के लिए खास पोस्ट भी साझा किया है।,"ఇదిలా ఉంటే, ప్రముఖ నిర్మాత-దర్శకురాలు ఏక్తా కపూర్ సోషల్ మీడియాలో సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ ను గుర్తు చేసుకున్నారు మరియు వారి అభిమానుల కోసం ఒక ప్రత్యేక పోస్ట్ ను పంచుకున్నారు."
एकता कपूर सोशल मीडिया पर काफी सक्रिय रहती हैं।,ఏక్తా కపూర్ సోషల్ మీడియాలో చాలా యాక్టివ్ గా ఉంటుంది.
बीते कुछ दिनों में वह कई बार अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत को लेकर पोस्ट साझा कर चुकी हैं।,గత కొద్ది రోజులుగా ఆమె నటుడు సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ గురించి పలుమార్లు పోస్టులను షేర్చేసారు.
इस बार एकता कपूर ने सुशांत के टीवी सीरियल में उनके फर्स्ट सीन के वीडियो को साझा किया है।,ఈసారి ఏక్తా కపూర్ సుశాంత్ టీవీ సీరియల్‌లోని తన మొదటి సన్నివేశం యొక్క వీడియోను షేర్చేసింది.
सुशांत सिंह राजपूत ने अपने अभिनय की शुरुआत एकता कपूर की टीवी सीरियल किस देश में है मेरा दिल से की थी।,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ తన నటనను ఏక్తా కపూర్ యొక్క టీవీ సీరియల్ కిస్ దేశ్ మే హాయ్ మేరా దిల్ తో ప్రారంభించాడు.
एकता कपूर ने अपने आधिकारिक इंस्टाग्राम पर किस देश में है मेरा दिल से जुड़े सुशांत सिंह राजपूत के पहले सीन के वीडियो को साझा किया है।,కిస్ దేశ్ మే హాయ్ మేరా దిల్‌లో సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ తొలి సన్నివేశానికి సంబంధించిన వీడియోను ఏక్తా కపూర్ తన అధికారిక ఇన్ స్టాగ్రామ్‌లో షేర్చేసింది.
इस वीडियो को साझा करते हुए एकता कपूर ने अभिनेता के फैंस के लिए खास कैप्शन भी लिखा है।,ఈ వీడియోను షేర్చేస్తూ ఏక్తా కపూర్ నటుడి అభిమానుల కోసం ప్రత్యేక క్యాప్షన్ ను కూడా రాసింది.
"उन्होंने पोस्ट में लिखा, बहुत से लोग मुझसे सुशांत सिंह राजपूत के फर्स्ट सीन के बारे में बार बार पूछ रहे थे।",సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మొదటి సన్నివేశం గురించి చాలామంది నన్ను పదే పదే అడుగుతున్నారని ఆమె ఆ పోస్ట్‌లో రాసారు.
यही उनका पहला सीन था जिसको हमने उनके साथ शूट किया था।,ఆయనతో కలిసి షూట్ చేసిన తొలి సన్నివేశం ఇదే.
"एकता कपूर ने पोस्ट में आगे लिखा, यह किस देश में है मेरा दिल में सुशांत सिंह राजपूत का पहला सीन था जो टेलीविजन पर प्रसारित हुआ था।","ఏక్తా కపూర్ ఇంకా పోస్ట్‌లో ఇలా రాసింది, కిస్ దేశ్ మే హాయ్ మేరా దిల్‌లోని సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ యొక్క మొదటి సన్నివేశం ఇదే టెలివిజన్‌లో ప్రసారమైంది."
वह शो में सेकेंड लीड थे। मैं प्रार्थना करती हूं कि उनकी आत्मा को शांति मिले।,ఈ షోలో రెండో లీడ్ గా చేశారు. తన ఆత్మకు శాంతి చేకూరాలని నేను ప్రార్థిస్తున్నాను.
सोशल मीडिया पर एकता कपूर का सुशांत सिंह राजपूत के लिए यह पोस्ट और वीडियो खूब वायरल हो रहा है।,"ఏక్తా కపూర్ పెట్టిన సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ కు సంబంధించిన ఈ పోస్ట్, వీడియో సోషల్ మీడియాలో వైరల్ అవుతోంది."
अभिनेता के फैंस वीडियो को खूब पसंद कर रहे हैं।,నటుడికి చెందిన అభిమానులు వీడియోని చాలా ఇష్టపడుతున్నారు.
सुशांत सिंह राजपूत की मौत का मामला इन दिनों काफी सुर्खियों में हैं।,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మృతి కేసు ఈ రోజుల్లో చాలా ఎక్కువగా వార్తల్లో ఉంది.
उनकी मौत की जांच मुंबई और बिहार पुलिस के बाद अब सीबीआई के हाथों पहुंच गई है।,ఆయన మృతిపై దర్యాప్తు ముంబై మరియు బీహార్ పోలీసుల తర్వాత ఇప్పుడు సీబీఐ చేతికి చేరింది.
वहीं इस सिलसिले में प्रवर्तन निदेशालय अभिनेत्री रिया चक्रवर्ती से पूछताछ कर रहा है।,దీనికి సంబంధించి నటి రియా చక్రవర్తిని ఎన్ ఫోర్స్ మెంట్ డైరెక్టరేట్ ప్రశ్నిస్తోంది.
सुशांत सिंह राजपूत का शव 14 जून को मुंबई स्थित उनके घर में मिला था।,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ మృతదేహం జూన్ 14న ముంబైలోని ఆయన నివాసంలో లభ్యమైంది.
इसके बाद से उऩकी मौत की जांच जारी है।,అప్పటి నుంచి ఈ మృతిపై దర్యాప్తు కొనసాగుతోంది.
सुशांत सिंह राजपूत केस में हर दिन नए मोड़ सामने आ रहे हैं।,సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ కేసు రోజుకో కొత్త మలుపును ఎదుర్కొంటోంది.
"इस बीच अब रिया चक्रवर्ती की कॉल डिटेल्स भी सामने आ चुकी है, जिसमें खुलासा हुआ है कि उन्होंने 8 से 14 जून के बीच में महेश भट्ट, सुशांत के पिता केके सिंह और उनके दोस्त सिद्धार्थ पिठानी से भी बातचीत की थी।","ఇదిలా ఉండగా, రియా చక్రవర్తి కాల్ వివరాలు కూడా బయటపడ్డాయి, అతను జూన్ 8 నుండి 14 మధ్య కాలంలో మహేష్ భట్, సుశాంత్ తండ్రి కెకె సింగ్ మరియు అతని స్నేహితుడు సిద్ధార్థ పిథానీతో మాట్లాడినట్లు వెల్లడించింది."
वहीं रिया ने सुशांत से फोन पर 137 बार बात की थी।,అదేవిధంగా రియా సుశాంత్ తో 137 సార్లు ఫోన్‌లో మాట్లాడింది.
"सुपर फ्लॉप फिल्म जीरो के बाद शाहरुख खान की अगली फिल्म कौन सी होगी, इसका फैसला हो गया है।",సూపర్ ఫ్లాప్ చిత్రం జీరో తర్వాత షారుఖ్ ఖాన్ తదుపరి చిత్రం ఎమిటో నిర్ణయించబడింది.
"राजकुमार हिरानी की हास्य फिल्म पर काम करने को शाहरुख ने मंजूरी दे दी है, लेकिन इसकी शूटिंग शुरू करने में आ रही दिक्कतों को देखते हुए शाहरुख ने अब उससे पहले एक और फिल्म करने का मन बना लिया है।","రాజ్ కుమార్ హిరానీ హాస్య చిత్రం పై పని చేసేందుకు షారుఖ్ ఆమోదించాడు, కానీ షూటింగ్ ప్రారంభించడంలో ఎదురయ్యే ఇబ్బందుల దృష్ట్యా, షారుఖ్ ఇప్పుడు దానికి ముందు మరో సినిమా చేయాలని అనుకున్నాడు."
सूत्रों के मुताबिक ये फिल्म वह यशराज फिल्म्स के बैनर तले करेंगे और इसका निर्देशन करेंगे फिल्म वॉर में ऋतिक रोशन और टाइगर श्रॉफ से बेहतरीन काम कराने वाले सिद्धार्थ आनंद।,"సమాచారం ప్రకారం ఈ సినిమా యాష్ రాజ్ ఫిల్మ్ బ్యానర్‌లో తెరకెక్కనుంది మరియు దీనికి దర్శకత్వం వహిస్తుంది వార్ సినిమా‌లో హ్రితిక్ రోషన్, టైగర్ ష్రాఫ్ చేత అత్యంత గొప్ప నటన చేయించిన దర్శకుడు సిద్దార్ధ్ ఆనంద్."
जानकारी के मुताबिक यशराज फिल्म्स की ये फिल्म बैनर की 50वीं वर्षगांठ पर प्लान की गई फिल्मों में शामिल है।,సమాచారం ప్రకారం యశ్ రాజ్ ఫిలిమ్స్ పతాకంపై 50 ఏళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా నిర్మించిన చిత్రాల్లో ఈ చిత్రం కూడా చేర్చబడింది.
इस फिल्म का नाम अभी तक फाइनल नहीं हुआ है।,ఈ చిత్రానికి పేరు ఇంకా ఖరారు కాలేదు.
"एक नाम शाहरुख की तरफ से इसका पठान प्रस्तावित है, इस बारे में यशराज फिल्म्स की रिसर्च टीम लोगों से फीडबैक भी ले रही है।","ఒక పేరు షారుక్ నుంచి దీనికి పఠాన్ అనే పేరుని సూచించారు, దీని గురించి యష్ రాజ్ చిత్ర పరిశోధన బృందం వారు ఫీడ్ బ్యాక్ కూడా తీసుకుంటున్నారు."
अभी यह तय नहीं है कि फिल्म का नाम पठान ही होगा।,ఈ సినిమా పేరు పఠాన్ అని ఇంకా నిర్ణయించుకోలేదు.
शाहरुख की यशराज फिल्म्स के साथ प्रस्तावित इस फिल्म में हीरोइन का चयन होना अभी बाकी है।,షారుఖ్ నటించిన యశ్ రాజ్ చిత్రాలతో ప్రతిపాదించిన ఈ చిత్రంలో ఇంకా హీరోయిన్ ఎంపిక కాలేదు.
"पहले इस फिल्म के लिए दीपिका पादुकोण का नाम चर्चा में आया था, लेकिन उनकी टीम ने जिस तरह प्रभास के साथ बनने वाली उनकी फिल्म की फीस को लेकर प्रचार किया, वह यशराज फिल्म्स के गले नहीं उतरा है।","ఈ సినిమా కోసం దీపికా పదుకొనే పేరు మొదట చర్చకు వచ్చింది, కానీ ప్రభాస్‌తో చేసిన సినిమా ఫీజుల కోసం వారి బృందం ప్రచారం చేసిన విధానం, యాష్ రాజ్ ఫిలిమ్స్ కు గొంతు దిగడం లేదు."
इसके अलावा दीपिका के कथित रूप से पैसे लेकर जवाहर लाल नेहरू यूनिवर्सिटी कैंपस जाने का मामला भी दीपिका के खिलाफ गया है।,"అంతేకాకుండా, డబ్బు తీసుకున్న తరువాత జవహర్‌లాల్ నెహ్రూ విశ్వవిద్యాలయ క్యాంపస్‌కు వెళ్లినట్లు ఆరోపణలు కూడా దీపికకు వ్యతిరేకంగా వెళ్లింది."
दीपिका की टीम ने इस बारे में अब तक कोई बयान भी जारी नहीं किया है।,ఈ విషయంలో దీపిక బృందం ఇప్పటి వరకు ఎలాంటి ప్రకటన చేయలేదు.
"सूत्र बताते हैं कि शाहरुख की इस फिल्म के लिए जिस हीरोइन का नाम सबसे आगे है, वह हैं अनुष्का शर्मा।",షారుఖ్ చిత్రానికి హీరోయిన్ పేరు ముందంజలో ఉందో అది అనుష్క శర్మ అని సూత్రాలు చెబుతున్నాయి.
दोनों की जोड़ी बड़े पर्दे की चंद बेहद रोमांटिक जोड़ियों में मानी जाती है।,స్క్రీన్ మీద వీరి ఇద్దరి జంటని రొమాంటిక్ జంటగా పరిగణిస్తారు.
बताया ये भी जाता है कि इस फिल्म में यशराज फिल्म्स किसी नए चेहरे को भी मौका दे सकता है।,అలాగే ఈ సినిమాలో యశ్ రాజ్ ఫిలిమ్స్ కూడా కొత్త ముఖానికి అవకాశం ఇవ్వవచ్చని తెలుస్తుంది.
"रॉक ऑन, काय पो छे और केदारनाथ जैसी चर्चित फिल्में बनाने वाले निर्देशक अभिषेक कपूर की अभिनेता आयुष्मान खुराना के साथ बनने जा रही फिल्म की हीरोइन वाणी कपूर होंगी।","రాక్ ఆన్, కై పోచే, కేదార్ నాథ్ వంటి ప్రముఖ చిత్రాలను రూపొందిస్తున్న దర్శకుడు అభిషేక్ కపూర్ నటుడు ఆయుష్మాన్ ఖురానాతో నిర్మించనున్న ఈ చిత్రంలో హీరోయిన్ వాణి కపూర్."
जानकारी के अनुसार फिल्म की शूटिंग अक्टूबर में शुरू होगी।,అక్టోబర్‌లో ఈ సినిమా షూటింగ్ ప్రారంభం కానున్నట్టు సమాచారం.
"वाणी कपूर के चयन के बारे में अभिषेक कहते हैं, बेफिक्रे में वाणी का काम बेहद शानदार था।",బేఫిక్రేలో వాణి చేసిన పని చాలా అద్భుతంగా ఉందని వాణీ కపూర్ ఎంపిక గురించి అభిషేక్ చెప్పారు.
मैं तो बस सेट पर उनके और आयुष्मान के साथ आने का इंतज़ार कर रहा हूं।,నేను సెట్‌లో అతనితో మరియు ఆయుష్మాన్ తో పని చేయడానికి ఎదురు చూస్తున్నాను.
मुझे यकीन है कि दोनों की जोड़ी पर्दे पर धमाल मचाएगी।,వీరిద్దరి జత తెరపై బ్లాస్ట్ చేస్తుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
"वहीं, वाणी कपूर कहती हैं, यह बहुत ही प्यारी और दिल को छू लेने वाली फिल्म है।",ఇది చాలా స్వీట్ అండ్ హార్ట్ టచింగ్ ఫిల్మ్ అని వాణీ కపూర్ చెప్పారు.
"आयुष्मान हमारी जनरेशन के सबसे टैलेंटेड एक्टर्स में से एक हैं और इस खूबसूरत लव स्टोरी में हम दोनों पहली बार एक साथ काम करने वाले हैं, और इस बात से मैं बेहद उत्साहित हूं।","ఆయుష్మాన్ మా తరంలో అత్యంత ప్రతిభావంతుడైన నటుల్లో ఒకరు మరియు ఈ అందమైన ప్రేమకథలో మేమిద్దరం కలిసి మొదటి సారి పనిచేయబోతున్నాం, మరియు నేను దాని గురించి చాలా ఉత్సుకతతో ఉన్నాను."
अभिषेक कहते हैं कि उनकी यह प्रोग्रेसिव लव स्टोरी दर्शकों का भरपूर मनोरंजन करेगी।,అభిషేక్ మాట్లాడుతూ తన అభ్యుదయ ప్రేమకథ ప్రేక్షకులను ఎంతగానో అలరిస్తుందని అన్నారు.
उन्होंने यह भी कहा कि दर्शकों को उनसे और आयुष्मान से हमेशा कुछ अनोखा और नया करने की उम्मीद रहती है और दिल को छू लेने वाले इस रोमांस को देखकर वाकई उन्हें बड़ा आनंद आएगा।,"ప్రేక్షకులు ఎప్పుడూ తన నుంచి మరియు ఆయుష్మాన్ నుంచి ఏదైనా ప్రత్యేకమైన మరియు కొత్తది చేయాలని కోరుకుంటారని, ఈ హృదయాన్ని తాకే ఈ రొమాన్స్ ని చూసి తాను నిజంగా ఆనందిస్తారని ఆయన పేర్కొన్నారు."
"आयुष्मान इस फ़िल्म में एक क्रॉस-फंक्शनल एथलीट की भूमिका निभाने वाले हैं, जिसके लिए उन्हें बड़े फिजिकल ट्रांसफॉर्मेशन से गुजरना होगा।","ఆయుష్మాన్ ఈ చిత్రంలో ఒక క్రాస్ ఫంక్షనల్ అథ్లెట్ పాత్రను పోషించబోతున్నాడు, దీని కోసం అతను భారీ ఫిజికల్ ట్రాన్స్ ఫర్మెషన్ చేయబోతున్నారు."
सिनेमा को लेकर आयुष्मान की पसंद बिल्कुल अलग है।,ఆయుష్మాన్ సినిమా ఎంపిక పూర్తిగా భిన్నమైనది.
"वह कहते हैं, इस फिल्म के लिए मुझे फिजिकल ट्रांसफॉर्मेशन से गुजरना होगा और इसके लिए मैं काफी एक्साइटेड हूं।","ఆయన మాట్లాడుతూ, ఈ చిత్రం కోసం, నేను ఫిజికల్ ట్రాన్స్ ఫర్మెషన్ చేయాలి మరియు దీని కోసం నేను చాలా ఉత్సాహంగా ఉన్నాను."
इसमें मैं बिल्कुल नए अवतार में नजर आने वाला हूं।,నేను పూర్తిగా కొత్త అవతారంలో కనిపించబోతున్నాను.
स्क्रीन पर लोगों ने मुझे इस लुक में पहले कभी नहीं देखा है और मुझे ऑडियंस के रिएक्शन का बेसब्री से इंतज़ार है।,తెరపై నన్ను ఇంతకు ముందెప్పుడూ ఈ లుక్‌లో ఎవరూ చూడలేదు మరియు ప్రేక్షకుల స్పందన కోసం నేను ఆసక్తిగా ఎదురు చూస్తున్నాను.
"ट्रांसफॉर्मेशन का पूरा प्रोसेस मेरे लिए काफी इन्टेंस होने वाला है और मुझे दर्द भी सहना होगा, लेकिन मुझे लगता है कि इस दर्द का फल काफी मीठा होगा।","ట్రాన్స్ ఫర్మెషన్ ప్రక్రియ మొత్తం సమాచారం నాకు చాలా ఇంటెన్స్ కానుంది, నేను నొప్పి భరించాల్సి ఉంటుంది, కానీ నాకు ఈ నొప్పి యొక్క ఫలం చాలా తీపిగా ఉంటుందని అనుకుంటున్నాను."
फिल्म बाहुबली के भल्लालदेव यानी अभिनेता राणा दग्गुबाती ने जब से अपनी शादी का एलान किया है तब से उनके फैंस फूले नहीं समा रहे हैं।,బాహుబలి చిత్రమునకు చెందిన భల్లాలదేవుడు అంటే నటుడు రానా దగ్గుబాటి పెళ్లి నిశ్చయము అయినప్పటినుండి అతని అభిమానులు చాలా సంతోషంగా ఉన్నారు. 
अब दग्गुबाती और उनकी मंगेतर मिहिका बजाज जल्द ही शादी के बंधन में बंधने वाले हैं।,ఇప్పుడు దగ్గుబాటి మరియు అతని కాబోయే భార్య మిహికా బజాజ్ త్వరలో వివాహం బంధంలో వేయనున్నారు.
"दोनों की शादी की रस्में भी शुरू हो गई हैं, जिनकी तस्वीरें सोशल मीडिया पर छाई हुई हैं।","ఇద్దరి పెళ్లి ఆచారాలు కూడా మొదలయ్యాయి, వీరి ఫోటోలు సోషల్ మీడియాలో సందడి చేశాయి."
राणा दग्गुबाती और मिहिका बजाज की शादी 8 अगस्त को होगी।,"రానా దగ్గుబాటి, మిహికా బజాజ్ ల వివాహం ఆగస్టు 8న జరగనుంది."
"हाल ही में दोनों की हल्दी और मेहंदी की रस्म हुई, जिसकी कई तस्वीरें सामने आ गई हैं।","ఇటీవల హల్ది మరియు మెహందీ రెండు వేడుకలు జరిగాయి, వీటిలో చాలా ఫోటోలు బయటకు వచ్చాయి."
"शादी वाले घर से जो हल्दी की तस्वीरें सामने आई हैं, उनमें मिहिका ने पीले रंग का लहंगा पहना हुआ है।","పెళ్లివారి ఇంటినుండి హల్ది సంప్రదాయపు వేడుకకు సంబంధించిన చిత్రములు విడుదల కాబడ్డాయి , అందులో మిహికా పసుపు రంగు లెహంగా ధరించి కనిపించింది."
इसमें वो बेहद खूबसूरत नजर आ रही हैं।,అందులో ఆమె చాలా అందంగా కనిపిస్తోంది.
इस लहंगे के साथ मिहिका ने कौड़ी से बनी ज्वेलरी से अपने लुक को कंप्लीट किया है।,ఈ లెహంగాతో పాటు మిహికా కౌడి తో తయారు చేసిన జ్యుయలరీతో తన లుక్ ను పూర్తి చేసింది.
तो वहीं राणा दुग्गुबाती सफेद रंग की शर्ट और ट्रेडिशनल साउथ इंडियन धोती में नजर आ रहे हैं।,రానా దగ్గుబాటి తెల్లటి చొక్కా మరియు సాంప్రదాయ సౌత్ ఇండియన్ ధోవతి ధరించి కనిపిస్తున్నారు.
इसके अलावा दोनों की मेहंदी सेरेमनी की तस्वीरें भी सामने आई हैं।,దీనికి తోడు మెహందీ ఆచారం యొక్క ఇద్దరి ఫోటోలు కూడా బయటకు వచ్చాయి.
इन तस्वीरों में भी दोनों बेहद खूबसूरत नजर आ रहे हैं।,అదే సమయములో రాణా ఈ రోజు కోసం రాణా తెల్ల చొక్కా మరియు ధోవతీను ఎంచుకున్నారు.
मेहंदी की तस्वीर में मिहिका बजाज सेरेमनी के लिए तैयार होती हुई नजर आ रही हैं।,మెహందీ చిత్రంలో మిహికా బజాజ్ ఆచారం కోసం సిద్ధమవుతూ కనిపించింది.
उन्होंने गुलाबी रंग का लहंगा पहना हुआ है।,ఆమె గులాబీ రంగు లెహంగా ధరించింది.
इसके साथ उन्होंने मैचिंग पर्ल और कुंदन की ज्वेलरी पहनी हुई है।,దీనితో పాటు ఆమె మ్యాచింగ్ పెర్ల్ మరియు కుందన్ ఆభరణాలను ధరించింది.
राणा दग्गुबाती और मिहिका बजाज ने 21 मई को करीबी दोस्तों और परिवार वालों के सामने सगाई कर ली थी।,"రానా దగ్గుబాటి మరియు మిహికా బజాజ్ లు మే 21న సన్నిహితులు, కుటుంబ సభ్యుల ముందు నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు."
सगाई के बाद दोनों की शादी की तारीख की घोषणा भी हो चुकी है।,నిశ్చితార్థం తర్వాత వీరిద్దరి పెళ్లి తేదీని కూడా ఖరారుచేసారు.
कुछ दिनों पहले मिहिका ने अपने आधिकारिक सोशल मीडिया अकाउंट के जरिए अपनी प्री-वेडिंग सेरेमनी की कुछ तस्वीरें साझा की थीं।,కొన్ని రోజుల క్రితం మిహికా తన అధికారిక సోషల్ మీడియా అకౌంట్ ద్వారా తన ప్రీ వెడ్డింగ్ వేడుకకు సంబంధించిన కొన్ని ఫోటోలను షేర్చేసింది.
गौरतलब है कि दोनों की सगाई के दौरान भी इनकी तस्वीरों को खूब पसंद किया गया था।,"విశేషమేమిటంటే, వారిద్దరి నిశ్చితార్థం సమయంలోని చిత్రాలు బాగా నచ్చాయి."
सगाई में भी मिहिका बेहद खूबसूरत नजर आई थीं।,నిశ్చితార్థంలో కూడా మిహిక చాలా అందంగా కనిపించింది.
सगाई समारोह में मिहिका बजाज ने पीले और गुलाबी रंग की कांजीवरम साड़ी पहनी थी।,"నిశ్చితార్థ వేడుకలో మిహికా బజాజ్ పసుపు, గులాబీ రంగు కంజీవరం చీరను ధరించింది."
वहीं राणा ने इस दिन के लिए सफेद रंग की शर्ट और धोती को चुना था।,"ఆ రోజు కోసం రాణా తెల్ల చొక్కా, పంచని ఎంచుకున్నాడు."
सुशांत सिंह राजपूत की कथित खुदकुशी की जांच बढ़ने की साथ ही अब अभिनेता के फैंस को न्याय मिलने की उम्मीद बढ़ गई है।,"సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ ఆత్మహత్య ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న వారి దర్యాప్తు పెరగడంతో, ఈ నటుడికి ఇప్పుడు న్యాయం జరుగుతుందని భావిస్తున్నారు."
इधर सुशांत के कई करीबी उनसे जुड़ी बातों का खुलासा कर रहे हैं।,సుశాంత్ కు సన్నిహితులైన పలువురు ఆయనకు సంబంధించిన విషయాలను వెల్లడిస్తున్నారు.
हाल ही में सुशांत के दोस्त और धारावाहिक पवित्र रिश्ता के निर्देशक कुशल जावेरी ने बताया है कि मिटु  के आरोप लगने के बाद अभिनेता पर क्या बीती थी।,"ఇటీవల సుశాంత్ స్నేహితుడు, సీరియల్ పవిత్ర రిష్తా డైరెక్టర్ అయిన కుషాల్ జవేరి మీటూ పై ఆరోపణలు చేసిన తర్వాత నటుడికి ఏమైందని చెప్పారు."
साल 2018 में सुशांत सिंह राजपूत फिल्म दिल बेचारा की शूटिंग कर रहे थे।,2018లో సంవత్సరంలో సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ దిల్ బేచారా షూటింగ్ చేస్తున్నాడు.
इस फिल्म में उनके साथ अभिनेत्री संजना सांघी भी थीं।,ఈ చిత్రంలో తనతో కలిసి నటి సంజన సంఘీ కూడా నటించారు.
इस दौरान खबर उड़ी की सुशांत ने संजना के साथ बदसलूकी की।,ఈ సమయంలో సుశాంత్ సంజనపట్ల అసభ్యంగా ప్రవర్తించాడని వార్తలు వచ్చాయి.
ये खबर आग की फैल गई और इससे सुशांत बुरी तरह प्रभावित हुए।,"ఆ వార్త అగ్ని లాగా చెలరేగింది, దీనివల్ల సుశాంత్ తీవ్రంగా ప్రభావితమయ్యాడు."
कुशल जावेरी ने इंस्टाग्राम पर एक पोस्ट लिखकर बताया कि मिटु  के आरोप लगने के बाद सुशांत सिंह राजपूत चार रातों तक नहीं सोए थे।,"కుషాల్ జవేరి ఇన్ స్టాగ్రామ్‌లో ఒక పోస్ట్‌లో ఇలా రాశారు, సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ పై మీటు ఆరోపణలు వచ్చిన తర్వాత నాలుగు రాత్రులు అతని నిద్రపోలేదని పేర్కొన్నారు."
वो इंतजार कर रहे थे कि संजना सांघी सामने आकर इन आरोपों का सच बताएंगी।,సంజనా సంఘీ ముందుకు వచ్చి ఆరోపణలలో ఎంత నిజం ఉందో చెప్తారని తను ఎదురు చూశాడు.
"कुशल जावेरी ने अपनी पोस्ट में लिखा है, मैं सुशांत के साथ जुलाई 2018 से फरवरी 2019 तक रहा।","కుషాల్ జవేరి ఇన్ స్టాగ్రామ్‌లో ఒక పోస్ట్‌లో ఇలా రాశారు, నేను 2018 జూలై నుంచి 2019 ఫిబ్రవరి వరకు సుశాంత్ తో కలిసి పనిచేశాను."
मैंने उन्हें अक्टूबर 2018 में मिटु  के दौरान सबसे ज्यादा तकलीफ में देखा।,2018 అక్టోబర్‌లో మిటూ సమయంలో నేను అతను చాలా ఇబ్బంది పడడం చూశాను.
इलेक्ट्रॉनिक मीडिया बिना किसी ठोस सबूत के उन्हें निशाना बना रहा थी।,ఎలాంటి కచ్చితమైన ఆధారాలు లేకుండా ఎలక్ట్రానిక్ మీడియా వారిని టార్గెట్ చేసింది.
हमने संजना सांघी से संपर्क करने की कोशिश की लेकिन तब वो यूएस में थीं और बात नहीं कर सकती थीं (अजीब इत्तेफाक है)।,మేము సంజన సంఘీని సంప్రదించడానికి ప్రయత్నించాము కానీ తరువాత ఆమె యుఎస్‌లో ఉంది మరియు మాట్లాడలేకపోయింది (ఒక వింత యాదృచ్ఛికంగా ఉంది).
"कुशल जावेरी ने आगे लिखा है, सुशांत को इस बात का अंदाजा था कि उन्हें कौन टारगेट कर रहा है, लेकिन इस बात का खुलासा करने के लिए उनके पास सबूत नहीं था।","కుషాల్ జవేరి ఇన్ స్టాగ్రామ్‌లో ఒక పోస్ట్‌లో ఇలా రాశారు, సుశాంత్ ను ఎవరు టార్గెట్ చేస్తున్నారనే ఆలోచన ఉంది, అయితే వాటిని వెల్లడించడానికి వారి వద్ద ఎలాంటి ఆధారాలు లేవు."
मुझे याद है कि कैसे सुशांत चार रातों तक नहीं सो पाए थे क्योंकि वो संजना के आरोपों को खारिज करने का इंतजार कर रहे थे।,సంజన ఆరోపణలను కొట్టిపారేసేందుకు సుశాంత్ నాలుగు రాత్రులు నిద్రపోకపోవడం నాకు గుర్తుంది.
आखिरकार पांचवें दिन संजना ने सारी बातें साफ कर दीं।,చివరకు ఐదో రోజు సంజన అన్ని విషయాలను క్లియర్ చేసింది.
यह सब एक कठिन जीत की तरह लग रहा था जैसे कि लड़ाई खत्म हो गई हो।,"యుద్ధం ముగిసినట్టే, అది ఒక కఠినమైన విజయంలా అనిపించింది."
"संजना ने 2018 में सोशल मीडिया पर एक पोस्ट लिखकर सफाई देते हुए कहा था, मैं यह बात साफ कर देना चाहती हूं कि दिल बेचारा के सेट पर मेरे साथ बदसलूकी और सेक्सुअल हैरेसमेंट जैसी कोई घटना नहीं हुई थी।","సంజన 2018లో సోషల్ మీడియాలో ఓ పోస్ట్ రాసి దానికి ఇలా వివరణ ఇచ్చింది, నేను ఇది స్పష్టం చేయాలి అనుకుంటున్నా, 'దిల్ బేచారా సెట్‌లో నాతో అసభ్యంగా ప్రవర్తించడం, లైంగికంగా ఇబ్బంది పెట్టడం వంటి ఘటనలు ఏవీ జరగలేదు."
इन सभी आधारहीन खबरों पर अब विराम लगाइए।,ఈ నిరాధారమైన వార్తలన్నింటికి విరామాన్ని పెట్టండి.
हिंदी सिनेमा में प्रकाश झा के दो रूप हैं।,హిందీ సినిమాలో ప్రకాష్ ఝా కు రెండు రూపాలు ఉన్నాయి.
"एक वह जिसका मन कटरीना कैफ, रणबीर कपूर, प्रियंका चोपड़ा और अजय देवगन जैसे सितारों के साथ काम करने के लिए मचलता है और दूसरा वह जो सीधे मन को छू जाने वाली कहानियों को लेकर इतराता है।","కత్రినా కైఫ్, రణబీర్ కపూర్, ప్రియాంక చోప్రా, అజయ్ దేవగణ్ లాంటి స్టార్లతో పనిచేయడానికి కొందరు తపన పడుతుంటారు, మరియు మరికొందరు మనస్సును తాకే కథల కోసం ఎదురు చూస్తుంది."
मुझे शुरू से बाद वाला प्रकाश झा भाता है।,నాకు మొదటి నుండి రెండోకరమైన ప్రకాష్ ఝా అంటే ఇష్టం
मेट्रो शहरों के दर्शकों की गिनती इनमें तब जुड़ती है जब वह तेजाब वाली माधुरी दीक्षित के साथ मृत्युदंड बनाता है या फिर दो मोटरसाइकिलों पर एक साथ खड़े होकर एंट्री करने वाले अजय देवगन को लेकर गंगाजल बनाता है।,"ఇందులో మెట్రో నగరాల ప్రేక్షకులని ఎప్పుడు లెక్కలోకి తీసుకోవచ్చంటే, మాధురి దీక్షిత్ తో మృత్యు దండ లేదా రెండు మోటార్ సైకిళ్ల పై కలిసి నిలబడి ఎంట్రీ ఇచ్చే అజయ్ దేవగన్ తో కలిసి గంగా జల్ చేసినప్పుడు మాత్రమే."
प्रकाश झा का नाम हिंदी सिनेमा का एक रूपक भी है और एक कड़वी सच्चाई भी।,"ప్రకాష్ ఝా పేరు హిందీ సినిమా యొక్క ఒక రూపకమే కాక, ఒక చేదు నిజం కూడా."
अच्छा है कि इस समय सारी फिल्में ओटीटी पर ही रिलीज हो रही हैं।,ప్రస్తుతం అన్ని సినిమాలు ఓటిటి‌లో విడుదల కావడం చాలా బాగుంది.
प्रकाश झा की नई फिल्म परीक्षा समाज की सच्चाई है।,ప్రకాష్ ఝా కొత్త సినిమా పరీక్ష సమాజపు వాస్తవికత.
"एक ऐसी फिल्म जो सीधे आपके दिल को छू जाएगी, आंखों की कोरों पर कुछ आंसू अटका जाएगी और बीच में बोलने की कोशिश करेंगे तो गले में आवाज भी रूंध जाएगी।","ఈ సినిమా మీ హృదయాన్ని నేరుగా తాకుతుంది, కంటిమీద కొన్ని కన్నీళ్లు నిలిచిపోతాయి, మధ్యలో మాట్లాడడానికి ప్రయత్నిస్తే గొంతులో స్వరం కూడా ఆగిపోతుంది."
फिल्म शुरू होने पर जो कलाकार रिक्शा चलाता दिखता है वह आदिल हुसैन है।,సినిమా మొదలవగానే రిక్షా నడుపుతూ కనిపించే ఆర్టిస్ట్ ఆదిల్ హుస్సేన్.
असम से निकलकर दिल्ली के एनएसडी और लंदन के ड्रामा स्टूडियो तक पहुंचने से पहले इस इंसान ने फिल्मी सितारों की मिमिक्री खूब की है।,అస్సాం నుండి ఢిల్లీ‌లోని ఎన్ ఎస్ డి మరియు లండన్ డ్రామా స్టూడియోకి వెళ్ళడానికి ముందే ఈ వ్యక్తి చాలా మంది సినిమా తారల మిమిక్రి చేశారు.
"लेकिन, किसी रिक्शा वाले की मिमिक्री करना आसान नहीं है और आदिल ने यहां वह करके दिखाया है।","కానీ, రిక్షా వాడి మిమిక్రి చేయడం అంత సులభం కాదు, ఆదిల్ దాన్ని ఇక్కడ చేసి చూపించాడు."
"दामुल, पार, सारांश, अर्धसत्य और आक्रोश जैसी फिल्मों जितनी लंबी एक लाइन अदाकारी की आदिल ने यहां खींची है।","ధముల్, పార్, సారాంశం, అర్ధసత్యం మరియు ఆక్రోశ్ వంటి ఎన్నో సినిమాలతో ఆదిల్ తన నటన యొక్క పెద్ద గీతను ఇక్కడి దాకా తీసుకువచ్చారు."
नेशनल फिल्म अवॉर्ड्स की ज्यूरी ने ओटीटी पर रिलीज होने वाली फिल्मों को अगले साल के पुरस्कारों में शामिल किया तो आदिल हुसैन बेस्ट एक्टर के दमदार दावेदार साबित होंगे।,"జాతీయ చలనచిత్ర అవార్డుల జ్యూరీలు, ఓటీటీపై విడుదల కాబోయే సినిమాలను వచ్చే ఏడాది అవార్డులలో చేర్చినట్లయితే ఆదిల్ హుస్సేన్ ఉత్తమ నటుడిగా బలమైన పోటీదారుగా నిరూపించనున్నారు."
"आप कितनी भी बढ़िया साइकिल, स्कूटर, कार या हवाई जहाज चला लेते हों लेकिन रिक्शे का हैंडिल पकड़कर सौ मीटर भी उसे चला लेना कमाल होता है।","మీరు ఏదైనా చక్కని సైకిల్, స్కూటర్, కారు లేదా విమానం నడపవచ్చు, కానీ రిక్షా యొక్క హ్యాండిల్ పట్టుకొని 100 మీటర్లు నడపటం అద్భుతంగా ఉంటుంది."
आदिल ने यहां सात-आठ बच्चों को बिठाकर रिक्शा खींचा है।,ఆదిల్ ఏడెనిమిది మంది పిల్లలను కూర్చోబెట్టి రిక్షా లాక్కుని వచ్చారు.
किसी किरदार में उतर जाने की ये मेहनत ही इस फिल्म की जान है।,ఏదైన పాత్రలో నిమగ్నమవ్వడానికి చేసిన ఈ కృషియే సినిమాకి ప్రాణం పోసింది.
"बुच्ची हवालात में हो, स्कूल में हो, बीवी संग हो या बच्चे के साथ हो, बुच्ची ही लगता है।","బుచ్చి లాకప్‌లో ఉన్నా, బడిలో ఉన్నా, భార్యతో ఉన్నా, పిల్లలతో ఉన్నా బుచ్చిగానే కనిపిస్తాడు."
बुच्ची अंबेडकर कॉलोनी में रहते हैं और आसपास के मोहल्ले के लोगों को अंग्रेजी स्कूल ले जाते हैं।,బుచ్చి అంబేద్కర్ కాలనీలో నివసిస్తూ సమీపంలోని వీధి‌లోని ప్రజలను ఇంగ్లీష్ పాఠశాలకు తీసుకువెళతాడు.
उनका अपना बच्चा बुलबुल सरकारी स्कूल में पढ़ता है।,తన సొంత బిడ్డ బుల్ బుల్ ప్రభుత్వ పాఠశాలలో చదువుతుంది.
बुच्ची का ख्वाब है कि उनका बेटा भी अंग्रेजी स्कूल में पढ़े।,తన కుమారుడు కూడా ఆంగ్ల పాఠశాలలోనే చదువుకోవాలని బుచ్చి కల.
एक दिन किसी सवारी के छूटे हजारों रुपयों की मदद से वह अपने बेटे का अंग्रेजी स्कूल में दाखिला करा भी देते हैं।,"ఒక రోజు, ఒక సవారీ ద్వారా వచ్చిన వేలాది రూపాయల సహాయంతో, అతను తన కుమారుడిని కూడా ఇంగ్లీష్ పాఠశాలలో చేర్పిస్తాడు."
"लेकिन, फिर शुरू होता है वह चक्र जिसमें फंसने का दर्द हर वो मां बाप जानता है जिसकी तनख्वाह सीमित है और स्कूल के खर्चे असीमित।","కానీ, అప్పుడు, ఈ చక్రంలో ఇరుక్కునే బాధ ప్రతి తల్లిదండ్రులకు తెలుసు, వారి జీతం పరిమితంగా ఉంటుంది మరియు స్కూలు ఖర్చులు అపరిమితంగా ఉంటాయి."
बुच्ची चोरी करने लगता है और यहां कहानी में एंट्री होती है असल जिंदगी से प्रेरित एक किरदार एसएसपी रांची की।,"బుచ్చి దొంగిలించడం ప్రారంభిస్తుంది మరియు ఇక్కడ కథలో ఎంట్రీ అవుతుంది, ఎస్.ఎస్.పి, రాంచీ‌లో ప్రేరణ పొందిన ఒక పాత్ర."
समीक्षा के बीच का यहां एक क्षेपक भी बताते चलते हैं।,రివ్యూ మధ్యలో ఒక త్రోయర్ గురించి మాట్లాడుకుంటూ ముందుకు వెళదాము. 
बिहार की सुपरहिट कोचिंग सुपर 30 की नींव अकेले आनंद कुमार ने नहीं डाली।,బీహార్ యొక్క సూపర్ హిట్ కోచింగ్ సూపర్ 30కి ఆనంద్ కుమార్ మాత్రమే పునాది వేయలేదు.
"उसमें उतना ही पसीना एक आईपीएस अफसर अभयानंद का भी लगा, जो बाद में बिहार के पुलिस महानिदेशक बनकर रिटायर हुए।",ఆ తర్వాత బీహార్ పోలీసు డైరెక్టర్ గా పదవీ విరమణ చేసిన ఐపీఎస్ అధికారి అబీయానందకు కూడా అదే చెమట చిందించారు.
प्रचार से दूर रहने वाले अभयानंद से प्रेरित ये किरदार फिल्म में संजय सूरी ने किया है।,ప్రచారానికి దూరంగా ఉన్న అబీయానంద స్ఫూర్తితో సంజయ్ సూరి ఈ చిత్రం చేశారు.
"संजय सूरी भी जैसे जैसे उम्रदराज हो रहे हैं, उनके भीतर का अभिनेता उतना ही और जवान होता जा रहा है।",సంజయ్ సూరి కూడా వయసు మీద పడుతున్న కొద్దీ తనలోని నటన మరింత యవ్వనమవుతుంది.
"उनके बोलने का लहजा, चेहरे पर मौजूद तेज और उनका इलाके के विधायक से पटरी न बिठा पाना बिल्कुल असली लगता है।","ఆయన మాట్లాడే తీరు, అతని ముఖం మీద పదును మరియు తన ప్రాంత ఎమ్మెల్యేను గుర్తించలేకపోవడం ఖచ్చితంగా వాస్తవంగా అనిపిస్తుంది."
"और, असली जैसा ही लगता है फिल्म में राधिका का किरदार करने वाली प्रियंका बोस का अभिनय।","ఇక, అసలు సిసలైన పాత్రలో ప్రియాంక బోస్ నటనలో రాధిక పాత్రని కూడా ఈ సినిమాలో ఉన్నారు."
"एक रिक्शेवाली की बर्तनों की बफिंग करने वाली मजदूर पत्नी के किरदार में प्रियंका ने स्मिता पाटिल, नंदिता दास और उषा जाधव को छुआ है।","రిక్షా నడిపే ఒక కుమ్మరి కార్మికుడి భార్య పాత్రలో ప్రియాంక స్మితా పాటిల్, నందితా దాస్ మరియు ఉషా జాదవ్‌లను తాకింది."
काम बुलबुल बने शुभम का भी अच्छा है।,బుల్ బుల్ అయిన షుభమ్ పని కూడా బాగుంటుంది.
फिल्म परीक्षा कई स्तरों पर दर्शकों की भी परीक्षा लेती चलती है।,సినిమా పరీక్ష కూడా అనేక స్థాయిల్లో ప్రేక్షకులకి పరీక్షగా పెడుతుంది.
"देश भर में बच्चों की असमान शिक्षा प्रणाली उन सबका दिल कभी न कभी जरूर दुखाती है, जब पढ़ने लिखने के बाद भी पता ये चलता है कि देश में डिग्री नहीं अंग्रेजी बोलना आना ज्यादा जरूरी है।","దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న పిల్లల అసమాన విద్యా వ్యవస్థ ఖచ్చితంగా ఏదో ఒక సమయంలో అందరి గుండెల్ని తాకుతుంది, చదివిన తర్వాత కూడా, దేశంలో డిగ్రీ పొందడం కంటే ఇంగ్లిష్ మాట్లాడటం చాలా ముఖ్యమని తెలిసినప్పుడు."
"गांव, कस्बे और छोटे शहर का बच्चा जब कक्षा छह से कक्षा 12 तक की पढ़ाई सिर्फ पढ़ने के लिए कर रहा होता है।","గ్రామం, పట్టణం మరియు చిన్న పట్టణంలోని పిల్లలు కేవలం ఆరు నుంచి 12వ తరగతి వరకు మాత్రమే చదువుకుంటున్నారు."
शहर का सीबीएसई बोर्ड में पढ़ने वाला बच्चा साथ में कंपटीशन की तैयारी भी कर रहा होता है।,నగరంలోని సిబిఎస్‌ఇ బోర్డులో చదువుతున్న పిల్లవాడు కూడా చదువుతోపాటు పోటీ పరీక్షలకు సిద్ధమవుతున్నాడు.
दोनों का कहीं कोई मुकाबला ही नहीं है।,ఇద్దరి మధ్య ఎక్కడ పోటీ లేదు.
"पहला कक्षा छह में एबीसीडी सीखता है, दूसरा कक्षा छह में अंग्रेजी में डिबेट कर रहा होता है।","మొదటి తరగతిలో ఎబిసిడి నేర్చుకుంటాడు, రెండవ తరగతిలో ఇంగ్లిష్‌లో డిబేట్ చేస్తుంటాడు."
फिल्म परीक्षा रिलीज भी बहुत सही मौके पर हुई है।,పరీక్ష సినిమా కూడా సరైన సందర్భంలోనే విడుదల జరిగింది.
देश में एक समान शिक्षा नीति की जरूरत बरसों से रही है।,దేశంలో అనేక సంవత్సరాలుగా ఒకేరీతి విద్యావిధానం అవసరం.
"दिल्ली के सरकारी स्कूलों ने राजधानी के निजी स्कूलों को अच्छी टक्कर देने की परंपरा बनाई है, ऐसे सरकारी स्कूल देश के कोने कोने में होने चाहिए, ताकि परीक्षा सिर्फ बच्चों और अभिभावकों की ही न चलती रहे, कभी तो इम्तिहान सिस्टम का भी होना चाहिए।","ఢిల్లీ ప్రభుత్వ పాఠశాలలు రాజధానిలో ప్రైవేటు పాఠశాలలకు మంచి పోటీ ఇచ్చే సంప్రదాయం కలిగి ఉన్నాయని, ఇలాంటి ప్రభుత్వ పాఠశాలలు దేశంలోని ప్రతి మూల, మూలలోనూ ఉండాలని, తద్వారా పరీక్ష కేవలం పిల్లలు, తల్లిదండ్రులకు మాత్రమే కాకుండా, అప్పుడప్పుడు సిస్టంకు కూడా పరీక్ష ఉండాలి."
"और, अगर जीडीपी का छह फीसदी शिक्षा पर खर्च होना तय होता है तो फिर होना भी चाहिए।","మరియు, జిడిపి యొక్క ఆరు శాతం విద్య కోసం ఖర్చు చేయాలని నిర్ణయించినట్లయితే, అది అప్పుడు తప్పకుండా జరగాలి."
फिल्म परीक्षा को अमर उजाला रिव्यू में मिलते हैं चार स्टार।,సినిమా పరీక్షకు అమర్ ఉజాలా రివ్యూలో ఫోర్ స్టార్స్ కనిపిస్తాయి.
जैकी श्रॉफ और आयशा श्रॉफ के घर साल 1990 में किलकारी गूंजी।,జాకీ ష్రాఫ్ మరియు ఆయేషా ష్రాఫ్ ఇంటిలో 1990వ సంవత్సరంలో నవ్వులు వచ్చాయి.
2 मार्च को उस साल जय हेमंत श्रॉफ का जन्म हुआ तो जैकी श्रॉफ को फिल्म हीरो में बतौर मेन लीड लॉन्च करने वाले हिंदी सिनेमा के दूसरे शो मैन सुभाष घई ने इस बच्चे को पहला शगुन दिया और ये एलान किया कि ये इस बच्चे का पहला साइनिंग अमाउंट है।,"మార్చి 2న జై హేమంత్ ష్రాఫ్ పుట్టిన రోజున జాకీ ష్రాఫ్ కి మెయిన్ లీడ్ పాత్రలో లంచ్ చేయడానికి, సుభాష్ ఘాయ్ ఇంకో షో‌లో అతనికి మొదటి బహుమతి ఇచ్చాడు, ఇది అతని ని ప్రధాన కథానాయకుడిగా పరిచయం చేసింది, ఇది అతని మొదటి సంతకం అమౌంట్ గా అనుకోవచ్చు."
"घई ने ये भी कहा कि ये बच्चा जब भी बड़ा होगा, पहली फिल्म उनके साथ ही करेगा।",ఈ పిల్లవాడు పెద్దయ్యాకా మొదటి సినిమా తనతోనే చేస్తాడని కూడా ఘాయ్ చెప్పాడు.
उस बात को 30 साल बीत चुके हैं।,ఆ మాట చెప్పి 30 ఏళ్లు గడిచిపోయాయి.
जय हेमंत पूरी दुनिया में टाइगर श्रॉफ के नाम से मशहूर हो चुका है और सुभाष घई की किसी फिल्म में उनका काम करना अब भी बाकी है।,టైగర్ ష్రాఫ్ పేరుతో ప్రపంచ వ్యాప్తంగా పేరు ప్రఖ్యాతలు పొందిన జై హేమంత్ ఇంకా సుభాష్ ఘాయ్ చిత్రంలో తన పని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు.
"हां, ये दिलचस्प रहा देखना कि जैकी श्रॉफ की बतौर हीरो जहां पहली फिल्म हीरो रही वहीं टाइगर की फिल्म का नाम रहा हीरोपंती।","అవును, విచిత్రం ఏమిటంటే జాకీ ష్రాఫ్ హీరోగా చేసిన మొదటి సినిమా పేరు హీరో, అదే విధంగా టైగర్ సినిమా పేరు కూడా హీరోపంతిగా పెట్టారు."
बाप बेटे का नाम पिछले कुछ महीनों से लगातार इस बात के लिए भी लिया जा रहा है कि टाइगर जल्द ही सुभाष घई की ब्लॉकबस्टर फिल्म खलनायक की रीमेक में काम करने वाले हैं।,టైగర్ త్వరలో సుభాష్ ఘాయ్ బ్లాక్ బస్టర్ సినిమా ఖల్నాయక్ రీమేక్‌లో పనిచేయబోతున్నాడని గత కొన్ని నెలలుగా తండ్రి కొడుకు పేరు ను ఎప్పటికప్పుడు వినిపిస్తుంది.
सुभाष घई ने सात साल पहले इस रीमेक के बारे में पहली बार बात की थी।,ఈ రీమేక్ గురించి సుభాష్ ఘాయ్ తొలిసారిగా ఏడు సంవత్సరాల క్రితం మాట్లాడారు.
तब से इसके बनने की सिर्फ चर्चाएं हैं।,అప్పటి నుండి కేవలం దాని నిర్మాణ చర్చలు జరుగుతున్నాయి.
"टाइगर श्रॉफ ने कुछ ही दिनों पहले इस फिल्म के बारे में पूछे जाने के बारे में बस इतना कहा, ऐसा कुछ अभी कनफर्म तो नहीं हुआ है।","టైగర్ ష్రాఫ్ కొద్ది రోజుల క్రితం ఈ సినిమా గురించి మాట్లాడుతూ, అలాంటిదేమి ఇంతవరకు కన్ఫర్మ్ అవ్వలేదు అన్నారు."
खलनायक देश दुनिया में 6 अगस्त 1993 को रिलीज हुई।,ఖల్నాయక్ ప్రపంచ వ్యాప్తంగా 1993 ఆగస్టు 6న విడుదలైంది.
इसी साल शाहरुख खान की फिल्म बाजीगर 12 नवंबर को और डर 24 दिसंबर को रिलीज हुई।,ఈ ఏడాది షారుఖ్ ఖాన్ చిత్రం బాజీగర్ నవంబర్ 12న మరియు డర్ డిసెంబర్ 24న విడుదలయ్యాయి.
तीनों फिल्मों में नायकों ने फिल्म के खलनायक का किरदार किया है और तीनों फिल्में सुपरहिट।,"మూడు చిత్రాలలోనూ హీరోలు విలన్ పాత్ర పోషించారు, మూడు సినిమాలు సూపర్ హిట్ అయ్యాయి."
ये तो आपको पता ही है कि फिल्म डर में शाहरुख वाला किरदार पहले आमिर को ऑफर हुआ था।,డర్ సినిమాలో మొదట షారూఖ్ క్యారెక్టర్‍ను ఆమిర్‍కు ఆఫర్ చేసిన విషయం మీకు తెలిసిందే.
आमिर ने ये किरदार करने से मना तो कर दिया लेकिन जल्द ही उन्हें अपनी गलती का एहसास हो गया।,"ఆ పాత్రను చేయడానికి అమీర్ నిరాకరించాడు, కానీ వెంటనే తన తప్పును గ్రహించాడు."
"फिर आमिर को किसी ने इस फिल्म के बारे में बताया तो आमिर ने बाकायदा सुभाष घई से मुलाकात की, बैठकें की और उनसे उस फिल्म के बारे में भी खूब पूछा जिसे वह नाना पाटेकर और जैकी श्रॉफ के साथ बना रहे थे।","ఆ తర్వాత ఎవరో అమీర్‍కు ఈ సినిమా గురించి చెప్పడంతో అమీర్ సుభాష్ ఘాయ్ ని కలిసాడు, మీటింగ్ లు పెట్టి నానా పాటేకర్, జాకీ ష్రాఫ్ లతో తాను తీస్తున్న సినిమా గురించి చాలా అడిగి తెలుసుకున్నాడు."
"जी हां, फिल्म खलनायक पहले जैकी और नाना के साथ ही बन रही थी, एक आर्ट फिल्म के रूप में।","అవును, ఖల్నాయక్ సినిమా మొదట జాకీ, నానాతో ఒక ఆర్ట్ ఫిల్మ్ గా నిర్మాణమయ్యేది."
"थोड़ा और पीछे जाएं तो पता चलता है कि फिल्म खलनायक दरअसल सुभाष घई की उस फिल्म देवा की परिवर्तित संस्करण है, जो वह अमिताभ बच्चन के साथ बनाने वाले थे।","కొంచెం వెనక్కి వెళితే, ఈ చిత్రం ఖల్నాయక్ నిజానికి సుభాష్ ఘాయ్ చిత్రం దేవా యొక్క రూపాంతరం అని, అతను అమితాబ్ బచ్చన్ తో తీసేవారని తెలుస్తుంది."
फिल्म का बंबई में शानदार मुहूर्त भी हुआ लेकिन फिल्म इससे आगे बढ़ नही सकी।,ఈ సినిమా బొంబాయిలో కూడా అద్భుతమైన ముహూర్తాన్ని కలిగి ఉంది కానీ ఆ సినిమా దాటి ముందుకు వెళ్ళలేకపోయింది.
सुभाई घई आत्ममुग्ध फिल्ममेकर रहे हैं और उनके साथ जल्दी जल्दी किसी की पटरी बैठ पाना आसान नहीं है।,సుభాయ్ ఘాయ్ స్వీయ-ఎంచాన్టెడ్ ఫిల్మ్ మేకర్ మరియు అతనితో త్వరగా ట్రాక్ పొందడం అంత సులభం కాదు.
हवा में लच्छे छोड़ने के वह शौकीन हैं और फिल्मों की तैयारियां वह दरबार लगा कर करते हैं।,గాలిలో దారం వదిలేయడం అతనికి ఇష్టం ఇంకా సినిమా సన్నాహాలు మాత్రం చాలా గొప్పగా చేస్తారు.
"जिस तरह की कामयाबी उन्होंने पाई है, उस हिसाब से ये सब करना उन्हें भाता भी है।","వారు సాధించిన విజయాల ప్రకారం, వారు కూడా ఇవన్నీ చేయటానికి ఇష్టపడతారు."
"नाना पाटेकर जब तक फिल्म में थे, बल्लू का किरदार एक अधेड़ आदमी का ही रहा, लेकिन जैसे जैसे राम केलकर के साथ सुभाई घई फिल्म की पटकथा पर आगे बढ़ते गए ये किरदार एक गुमराह नौजवान का हो गया।","నానా పాటేకర్ సినిమాలో ఉన్నంత కాలం బల్లు పాత్ర మధ్య వయస్కుడిగా ఉండేది, కానీ రామ్ కేల్కర్ తో పాటు సుభాష్ ఘాయ్ తో కలిసి సినిమా స్టోరీ ని ముందుకు తీసుకువెళ్తుండగా ఆ పాత్ర పోషించే నటుడు యువకునిది గా మారింది."
घई ने इसका जिक्र नाना से किया तो उन्होंने स्क्रिप्ट के हिसाब से नया हीरो चुन लेने की छूट उन्हें दे तो दी लेकिन कभी इस हरकत के लिए सुभाष घई को माफ़ नही किया।,"ఈ విషయాన్ని ఘాయ్ నానాకు చెప్పినప్పుడు, స్క్రిప్ట్ ప్రకారం కొత్త హీరోను ఎంచుకునే స్వేచ్ఛ అతనికి ఇచ్చాడు, కానీ ఈ చర్య కోసం సుభాష్ ఘాయ్ ని ఎన్నడూ క్షమించలేదు."
नाना फिल्म से बाहर हुए तो आमिर खान को लगा कि अब मौका है और वह एक निगेटिव रोल करके डर के हाथ से निकल जाने की कमी पूरी कर सकते हैं।,"నానా సినిమా నుంచి బయటకు వెళ్లినపుడు అమీర్ ఖాన్ కు ఇప్పుడు అవకాశం ఉందని, తనకు నెగిటివ్ రోల్ చేసి, భయం లేని దాన్ని ఎదుర్కోవచ్చని భావించాడు."
"लेकिन, आमिर के हाथ से ये मौका भी निकल गया क्योंकि सुभाष घई ने उन्हें बल्लू के रोल की बजाय राम का यानी पुलिस इंस्पेक्टर वाला रोल ऑफर कर दिया।","అయితే, సుభాష్ ఘాయ్ తనకు బల్లు రోల్ కు బదులుగా పోలీస్ ఇన్ స్పెక్టర్ అయిన రామ్ పాత్ర ఆఫర్ చేయడంతో ఆ అవకాశం కూడా అమీర్ చేజారి పోయింది."
"हालांकि, बल्लू के रोल के लिए कहते हैं कि अनिल कपूर ने भी सुभाष घई को कनविन्स करने की पूरी कोशिश की लेकिन घई का यही कहना रहा कि अनिल के अपनी इच्छा जताने से पहले ही वह ये रोल संजय दत्त को दे चुके थे।","అయినప్పటికీ, బల్లు పాత్ర కోసం అనిల్ కపూర్ కూడా సుభాష్ ఘాయ్ ను ఒప్పించడానికి తన శాయశక్తులా ప్రయత్నించాడని, కానీ అనిల్ తన భావాన్నీ వ్యక్తం చేయడానికి ముందే సంజయ్ దత్ కు ఆ పాత్రను అప్పగించానని ఘాయ్ చెప్పాడు."
संजय दत्त का फिल्म खलनायक का हिस्सा होना ही सुभाष घई के लिए कास्टिंग के मामले में बड़ी जीत थी।,సంజయ్ దత్ చిత్రం ఖల్నాయక్ గా ఉండటం సుభాష్ ఘాయ్ కు క్యాస్టింగ్ విషయంలో పెద్ద విజయం సాధించింది.
"और, इसके इश्तेहार भी उन्होंने शानदार तरीके से छपवाए।","మరియు, వాణిజ్య ప్రకటనలను కూడా తను అద్భుతంగా ముద్రించాడు."
घई इससे पहले 1982 में रिलीज हुई फिल्म विधाता में भी संजय दत्त को निर्देशित कर चुके थे।,ఘాయ్ ఇంతకుముందు 1982లో విడుదలైన సినిమా విధాత‌లో కూడా సంజయ్ దత్ ను దర్శకత్వం వహించారు.
"फिल्म खलनायक की कास्ट आखिरकार संजय दत्त, जैकी श्रॉफ और माधुरी दीक्षित के साथ फाइनल हुई।","చివరకు ఖల్నాయక్ చిత్రంలో తారాగణం సంజయ్ దత్, జాకీ ష్రాఫ్, మాధురీ దీక్షిత్ లతో ఫైనల్ చేశారు."
ये वह वक्त था जब संजय दत्त बहुत तनाव भरे जीवन से गुजर रहे थे।,ఈ సమయంలోనే సంజయ్ దత్ చాలా టెన్షన్ గా జీవితం గడుపుతున్నాడు.
बंबई शहर में अयोध्या मसले को लेकर मारकाट मची थी।,బొంబాయి నగరంలో అయోధ్య సమస్యపై గొడవ జరిగింది.
पत्नी ऋचा शर्मा अपने इलाज के लिए विदेश में रह रही थीं।,భార్య రిచా శర్మ చికిత్స కోసం విదేశాల్లో ఉంటుంది.
पिता सुनील दत्त दिन भर सांप्रादायिक सौहार्द बनाने में लगे रहते और संजय दत्त का तनाव बढ़ता रहता।,తండ్రి సునీల్ దత్ రోజంతా మతసామరస్యాన్ని నెలకొల్పడంలో నిమగ్నమయ్యాడు మరియు సంజయ్ దత్ యొక్క వత్తిడి పెరుగుతూ వచ్చింది.
ऐसे माहौल में उन्हें माधुरी दीक्षित का साथ मिला।,అలాంటి వాతావరణంలో ఆయన మాధురీ దీక్షిత్ ను కలిశారు.
"माधुरी दीक्षित इस फिल्म से पहले भी संजय दत्त के साथ काम कर चुकी थीं, लेकिन फिल्म खलनायक की शूटिंग के दौरान ही उन्हें समझ आ गया कि ये फिल्म उनके करियर का टर्निंग प्वाइंट होने जा रही है।","మాధురీ దీక్షిత్ ఈ సినిమా కన్నా ముందు సంజయ్ దత్ తో కలిసి పనిచేసారు, కానీ ఖల్ నాయక్ షూటింగ్ సమయంలోనే ఈ సినిమా ఆమె కెరీర్‍ ను మలుపు తిప్పేదిగా అవుతుందని అర్థం అయ్యింది."
फिल्म बेटा के बाद से माधुरी का करियर गोता मारने लगा था।,బేటా సినిమా తరువాత మాధురి కెరీర్‌లో ఇబ్బందులు మొదలయ్యాయి.
उनकी एक के बाद एक फिल्में फ्लॉप हो रही थीं और एक अदद हिट की जिद में ही माधुरी ने फिल्म खलनायक में चोली के पीछे क्या है.. जैसे गाने पर भी एतराज नहीं किया।,తన ఒకటి తరువాత ఒకటి సినిమాలు ఫ్లాప్ కావడంతో ఒక హిట్టు కోసం ఖల్నాయక్‌లో చోళీ కె పీచే క్యా హాయ్ అనే పాట చేయడానికి కూడా అభ్యంతరం చెప్పలేదు.
फिल्म खलनायक की शूटिंग के दौरान संजय दत्त और माधुरी दीक्षित की कथित मोहब्बत के किस्से बंबई की फिल्म पत्रिकाओं में खूब छपते थे।,ఖల్నాయక్ చిత్రం షూటింగ్ సమయంలో సంజయ్ దత్ మరియు మాధురి దీక్షిత్ ల ప్రేమ కథలు బొంబాయి ఫిల్మ్ పత్రికల్లో తరచూ ప్రచురించబడ్డాయి.
हर गॉसिप मैगजीन उनके किस्सों से  रंगी होती।,ప్రతి గాసిప్ మ్యాగజైన్ వారి కథలతో నిండేది.
"और, कहा तो ये भी जाता है कि माधुरी से तब फिल्म के निर्माता निर्देशक सुभाष घई ने उनके एग्रीमेंट में नो प्रेगनेंसी क्लॉज पर भी साइन करा लिए थे।",మాధురి నుంచి ఈ సినిమా నిర్మాత దర్శకుడు సుభాష్ ఘాయ్ తన అగ్రిమెంట్‌లో నో ప్రెగ్నెన్సీ క్లాజ్ పై సంతకం చేయించుకున్నారని చెప్పబడింది.
"माधुरी बहुत ही सुशील और संस्कारी परंपरा वाली लड़की थी, उन्होंने इस करार पर साइन भी कर दिया और सुभाष घई  के साथ अपना तीन फिल्मों का करार भी पूरा किया।","మాధురి చాలా సున్నితమైన మరియు సంస్కారమైన సంప్రదాయం కలిగిన అమ్మాయి, ఆమె ఈ ఒప్పందంపై సంతకం చేసి, సుభాష్ ఘాయ్ తో మూడు చిత్రాల ఒప్పందాన్ని పూర్తి చేసింది."
"लेकिन, यही सुभाष घई इस फिल्म के बाद बनी अपनी फिल्म परदेस की हीरोइन महिमा चौधरी को तीन फिल्मों के करार में बांध नहीं सके।","కానీ, సుభాష్ ఘాయ్ ఈ చిత్రం తర్వాత తన చిత్రం పర్దేస్ హీరోయిన్ గ్లోరీ చౌదరికు మూడు చిత్రాల ఒప్పందంలో బైండ్ చేయలేకపోయాడు."
घई पर तब राजनीतिक दबाव पड़ा था।,ఘాయ్ పై రాజకీయ ఒత్తిడి ఏర్పడింది.
लाख चाहकर कैटरीना कैफ को भी वह ऐसे किसी करार में बांध नहीं सके।,శత విధాల ప్రయత్నించినా కత్రినా కైఫ్ చేత కూడా అతను ఎటువంటి ఒప్పందమునూ చేయించలేకపోయారు.
"हालांकि, इस बार जो पड़ा वह सलमान खान का दबाव नहीं था।","అయినప్పటికి, ఈసారి ఏదైతే జరిగిందో అది సల్మాన్ ఖాన్ ఒత్తిడి కాదు."
"खैर, हम लौटते हैं अपनी आज के बाइस्कोप की फिल्म खलनायक की तरफ।","సరే, మనం ప్రస్తుత బైస్కోప్ చిత్రం ఖల్నాయక్ వద్దకు తిరిగి వద్దాం."
सुभाष घई तब तक हिंदी सिनेमा के नए शो मैन घोषित हो चुके थे।,అప్పటికి సుభాష్ ఘాయ్ హిందీ సినిమా కొత్త షో ప్రకటించారు.
"हीरो, कर्मा, राम लखन, सौदागर उनकी कंपनी की बैक टू बैक ब्लॉकबस्टर फिल्में थीं और सुभाष घई का मन हो आया एक हॉलीवुड फिल्म डायरेक्ट करने का।","హీరో, కర్మ, రామ్ లఖన్, సౌదాగర్ వంటి సినిమాలు వారి సంస్థ బ్యాక్ టు బ్యాక్ బ్లాక్ బస్టర్ చిత్రాలు మరియు సుభాష్ ఘాయ్ ఒక హాలీవుడ్ చిత్రానికి దర్శకత్వం వహించాలని అనుకున్నారు."
इस सपने को पंख लगाए टेनिस खिलाड़ी अशोक अमृतराज ने।,ఈ కలకు టెన్నిస్ క్రీడాకారుడు అశోక్ అమృతరాజ్ రెక్కలు పెట్టాడు.
दोनों ने ओमर शरीफ से मुलाकात की और वह भी इस प्रोजेक्ट का हिस्सा बनने को राजी हो गए।,ఇద్దరూ ఒమర్ షరీఫ్ ను కలిసి ఈ ప్రాజెక్టులో భాగంగా ఉండాలని ఒప్పించారు.
"लेकिन, लॉस एंजिलिस से लौटते समय घई का मन बदल गया।","కానీ, లాస్ ఏంజలెస్ నుంచి తిరిగి వస్తుండగా ఘాయ్ మనసు మారింది."
उन्हें समझ आ गया कि विदेशी कंपनी में बस एक कामगार बनकर काम करने से अच्छा है अपनी देसी कंपनी का राजा होकर काम करना।,"ఒక విదేశీ కంపెనీలో కార్మికుడిగా పనిచేయడం కన్నా, స్వదేశీ కంపెనీలో రాజాగా పనిచేయడం మంచిదని ఆయన అర్థం చేసుకున్నాడు."
घई तब तक सिनेमा और प्रोजेक्ट दोनों बनाने में माहिर थे।,"అప్పటి వరకు సినిమా, ప్రాజెక్టు రెండింటినీ రూపొందించడంలో ఘాయ్ మంచి నిపుణుడు."
"राम केलकर उनके पुराने साथी थे, संवाद लेखन के लिए उन्हें कमलेश पांडे जैसे दिग्गज का साथ मिला और तैयार हो गई पूरी पटकथा फिल्म खलनायक की।","రామ్ కేల్కర్ తన పాత సహచరుడు, డైలాగ్ రాయడం కోసం అతకు కమలేష్ పాండే వంటి అనుభవజ్ఞుడి సహాయం లభించింది మరియు చిత్రం ఖల్నాయక్ స్క్రిప్ట్ మొత్తం సిద్ధమైంది."
फिल्म खलनायक संगीत के मामले में लक्ष्मीकांत प्यारेलाल और सुभाष घई की साथ साथ काम करने वाली आखिरी फिल्म मानी जाती है क्योंकि इस फिल्म के बाद घई ने फिल्म परदेस निर्देशित की साल 1997 में और तब तक नदीम श्रवण हर बड़ी फिल्म की जरूरत बन चुके थे।,"సినిమా ఖల్నాయక్ సంగీతం విషయానికి వస్తే లక్ష్మీకాంత్ ప్యారేలాల్ మరియు సుభాష్ ఘాయ్ లు కలిసి పనిచేసిన చివరి చిత్రంగా పరిగణించబడుతున్నారు, ఈ చిత్రం తరువాత, ఘాయ్ 1997లో పర్దేస్ చిత్రానికి దర్శకత్వం వహించాడు మరియు అప్పటి వరకు నదీమ్ శ్రవణ్ ప్రతి ప్రధాన చిత్రానికి అవసరం అయ్యాడు."
फिल्म खलनायक का संगीत चर्चित हुआ इसके एक विवादास्पद गाने चोली के पीछे को लेकर हुए अदालती मुकदमे के चलते और इस फिल्म के संगीत की टिप्स म्यूजिक कंपनी की लगाई कीमत को लेकर।,"ఖల్నాయక్ చిత్రం సంబంధించి ఒక సంగీత చర్చే జరిగింది, అందులో ని ఒక వివాదాస్పద గానం చోళీ కె పీచే క్యా హై అనే పాట గురించి కోర్ట్‌లో ఒక కేసు జరుగింది ఇంకా టిప్స్ మ్యూజిక్ కంపెనీ వెల చెల్లించి రైట్స్ కొన్నారు."
इससे पहले तक सुभाष घई की फिल्मों का संगीत एचएमवी म्यूजिक कंपनी लिया करती थी।,గతంలో సుభాష్ ఘాయ్ చిత్రాల సంగీతం హెచ్.ఎం.వి. మ్యూజిక్ కంపెనీ చే తీయబడ్డాయి.
इस फिल्म के लिए भी घई को उन्होंने 40 लाख रुपये का ऑफर दिया लेकिन घई ने इस फिल्म का संगीत एक करोड़ रुपये में टिप्स को बेच दिया।,"ఈ సినిమా కోసం ఘాయ్ కి రూ.40 లక్షలు ఆఫర్ చేసినా, ఆయన సినిమా మ్యూజిక్ ని ఆయన ఒక కోటి రూపాయలకి అమ్మారు."
टिप्स ने इस फिल्म के एक करोड़ के करीब कैसेट और सीडी उसी साल बेच डाले।,"టిప్స్ ఈ సినిమాకు సంబంధించిన దాదాపు కోటి క్యాసెట్లు, సీడీలు అదే సంవత్సరంలో అమ్మేసాడు."
चोली के पीछे के लिए ही अलका याग्निक और इला अरुण को बेस्ट फीमेल सिंगर का फिल्मफेयर अवार्ड मिला और इसी गाने के लिए मशहूर कोरियोग्राफ सरोज खान ने जीता बेस्ट कोरियोग्राफर का फिल्मफेयर अवार्ड।,"చోళీ కె పీచే క్యా హై పాట కు అల్కా యాగ్నిక్, ఏలా అరుణ్ లు ఉత్తమ ఫీమేయిల్ సింగర్ ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డును అందుకున్నారు, అదే పాటకు ఉత్తమ కొరియోగ్రాఫర్ గా ప్రముఖ కొరియోగ్రాఫర్ సరోజ్ ఖాన్ ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు."
फिल्म खलनायक की कहानी बल्लू नाम के एक बदमाश की कहानी है जो कई संगीन अपराधों में शामिल है।,చిత్రం ఖల్నాయక్ కథ పలు తీవ్రమైన నేరాలకు పాల్పడుతున్న బల్లు అనే ఓ నేరస్తుడి కథ.
एक नेता के खून के वक्त वह रंगेहाथों पकड़ा जाता है और फिर जेल से भाग जाता है।,"ఒక నాయకుడి హత్య జరిగిన సమయంలో అతను పట్టుబడతాడు, తరువాత జైలు నుండి పారిపోతారు."
पुलिस इंस्पेक्टर राम का दामन दागदार होता है तो उसकी मित्र गंगा उसकी मदद के लिए मैदान में उतरती है।,"పోలీస్ ఇన్ స్పెక్టర్ రామ్ కళంకితుడైనప్పుడు, అతని స్నేహితుడు గంగా అతనికి సహాయం చేయడానికి రంగంలో వస్తాడు."
पूरी फिल्म में इन्हीं तीनों किरदारों के बीच चूहे बिल्ली का खेल चलता रहता है।,మొత్తం సినిమాలో ఈ మూడు పాత్రల మధ్య ఎలుక పిల్లి పోరాటం నడుస్తుంది.
इस खेल के दूसरे खिलाड़ी भी अपने अपने फन के माहिर हैं।,ఈ ఆట యొక్క ఇతర ఆటగాళ్లు కూడా తమ స్వంత వినోదంలో కుశలత కలిగి ఉన్నారు.
"अनुपम खेर, राखी, प्रमोद माउथो और नीना गुप्ता के अलावा इस फिल्म में बल्लू की प्रेमिका के रूप में नजर आईं राम्या कृष्णन।","అనుపమ్ ఖేర్, రాఖీ, ప్రమోద్ మౌతో, నినా గుప్తాలతో పాటు ఈ చిత్రంలో బల్లు ప్రియురాలుగా రమ్య రమ్య కృష్ణన్ నటించారు."
"जी हां, वही राम्या कृष्णन जिन्हें नई पीढ़ी फिल्म बाहुबली की रानी शिवगामी देवी के रूप में जानती है।","అవును, బాహుబలి సినిమా రాణి శివగామి దేవిగా కొత్త తరం వారికి తెలిసిన అదే రమ్యకృష్ణ."
राम्या को साउथ के समंदर से फिरोज खान ने खोजकर निकाला था फिल्म दयावान के लिए।,దయావన్ అనే సినిమా కోసం సౌత్ సముద్రం నుంచి ఫెరోజ్ ఖాన్ రమ్యను తీసుకువచ్చారు.
यहीं सुभाष घई की नजर उन पर पड़ी और उन्होंने राम्या को खलनायक की सोफिया सुलोचना बना दिया।,"అక్కడే సుభాష్ ఘాయ్ వారిని చూసి, రమ్యను ఖల్నాయక్‌లో సోఫియా సులోచనగా తీర్చిదిద్దాడు."
फिल्म का टाइटल सॉन्ग नायक नहीं खलनायक हूं राम्या और संजय दत्त पर ही फिल्माया गया है,"ఈ చిత్రంలోని టైటిల్ సాంగ్ నాయక్ నహీ ఖల్నాయక్ హూ, రమ్య, సంజయ్ దత్ లపై చిత్రీకరించారు."
फिल्म खलनायक की शूटिंग पूरी ही होने वाली थी कि संजय दत्त मुंबई बम धमाकों के मामले में गिरफ्तार हो गए।,"ఖల్నాయక్ సినిమా షూటింగ్ పూర్తి కావచ్చింది, అప్పుడే ముంబై బాంబు పేలుళ్ల కేసులో సంజయ్ దత్ ను అరెస్ట్ అయ్యారు."
लोगों को लगा कि सुभाष घई की ये फिल्म अब कभी रिलीज नहीं होगी।,సుభాష్ ఘాయ్ చిత్రం ఇప్పుడు ఎప్పటికీ విడుదల కాదని ప్రజలు భావించారు.
"लेकिन, संजय दत्त की सर्वोच्च न्यायालय को लिखी चिट्ठी रंग लाई और उनको जमानत पर रिहा कर दिया गया।","అయితే, సంజయ్ దత్ సుప్రీం కోర్టుకు రాసిన లేఖ ఫలితానిచ్చింది అతను బెయిల్ పై విడుదలయ్యాడు."
संजय दत्त ने सिद्धिविनायक के बाद मातोश्री जाकर माथा टेका और फिल्म खलनायक की डबिंग पूरी की।,సిద్ధివినాయక్ తర్వాత సంజయ్ దత్ మాతోశ్రీ వద్దకు వెళ్లి ప్రార్ధింతిన తర్వాత ఖల్నాయక్ సినిమాకి డబ్బింగ్ పూర్తి చేశారు.
फिल्म के गाने को लेकर हुए विवाद में भी सुभाई घई को शिवसेना के मुखपत्र सामना की काफी मदद मिली।,"ఈ సినిమాలోని పాటపై జరిగిన వివాదంలో, సుభాయ్ ఘాయ్ కు శివసేన ముఖపాత్ర సామ్నామద్దతు దొరికింది."
फिल्म को लेकर पब्लिक का मूड भांपने के लिए सुभाष घई ने फिल्म के एक साथ करीब एक दर्जन प्रीमियर किए।,ఈ చిత్రం గురించి ప్రజల మనోభావాలను ఆకర్షించడానికి సుభాష్ ఘాయ్ ఒకేసారి దాదాపు డజను ప్రీమియర్లు చేశారు.
इस दौरान उमड़ी भीड़ को देख घई को यकीन हो गया कि ये फिल्म फ्लॉप नहीं होने वाली।,ఈ సినిమా ప్రీమియర్ కి వచ్చిన ఆదరణని బట్టి సినిమా ప్లాప్ అవ్వదని నమ్మకం కలిగింది.
पूरे देश में इस फिल्म के पहले दिन पहले शो के दौरान भीड़ नियंत्रित करने के लिए हर सिनेमाघर पर पुलिस बुलानी पड़ी थी।,"దేశవ్యాప్తంగా సినిమా మొదటి రోజు, మొదటి షో సమయంలో రద్దీని నియంత్రించడానికి ప్రతి ఆటకి పోలీసులను పిలవాల్సి వచ్చింది."
"आज के बाइस्कोप में इतना ही, कल बात करेंगे एक और ओल्डी गोल्डी की।","నేటి బిస్కాప్‌లో అంతే, రేపు మనం మరొక ఓల్డ్ ఈస్ గోల్డ్ గురించి మాట్లాడుతాము."
"इटावा के करीमुद्दीन आसिफ, सीतापुर के मिर्जा वजाहत हुसैन चंगेजी और अमरोहा के सैयद अमीर हैदर कमाल नकवी।","ఎటావాకు చెందిన కరీముద్దీన్ ఆసిఫ్, సీతాపూర్‌కు చెందిన మీర్జా వజాహత్ హుస్సేన్ చెంఘిస్ మరియు అమ్రోహాకు చెందిన సయ్యద్ అమీర్ హైదర్ కమల్ నఖ్వీ."
"नाम पढ़ के कुछ याद आया क्या? चलिए इनके नाम फिर से लिखते हैं, के आसिफ, वजाहत मिर्जा और कमाल अमरोही।","ఈ పేర్లను చదివితే ఏమైనా గుర్తుకు వచ్చాయా? పదండి వారి పేర్లను మళ్ళీ  రాద్దాము, కె ఆసిఫ్, వజాహత్ మీర్జా మరియు కమాల్ అమ్రోహి."
"जैसे अब आपको ये बात चमकी, वैसे ही हर उस शख्स को चमकती है जब बात होती है हिंदी सिनेमा की सबसे नायाब फिल्म मुगल -ए -आजम की।","ఇప్పుడు మీకు ఈ విషయం ఎలా ఆనందం కలిగించిందో, అదే విధంగా హిందీ సినిమా మొఘల్-ఏ-ఆజమ్ గురించి చెప్పినప్పుడు అందరి శ్వాసలో ఆనందం కనిపిస్తుంది."
के आसिफ की बरसों की मेहनत से साकार हुई ये फिल्म बंटवारे से पहले बननी शुरू हुई।,ఏళ్ల తరబడి కష్టపడి పని చేసిన ఆ సినిమా విభజన కు ముందే నిర్మాణం మొదలైంది.
इसके प्रोड्यूसर बदले। इसकी पूरी कास्ट बदली लेकिन न बदली तो के आसिफ की जिद।,"దాని నిర్మాత మారారు. మొత్తం తారాగణం మారింది, కానీ కె ఆసిఫ్ మొండితనాన్ని మార్చలేదు."
"और, ये इसके बावजूद कि फिल्म की कहानी लीक होने के बाद तकरीबन इसी कहानी पर एक फिल्म बनकर रिलीज हुई और सुपरहिट भी हो गई।","ఇక, ఇందుకు తోడు ఈ సినిమా కథ లీక్ అయినా దాదాపు అదే కథతో సినిమా విడుదల అయ్యింది, సూపర్ హిట్ అయ్యింది."
"जिस जमाने में पौने पांच रुपये का एक डॉलर हुआ करता था, उस जमाने में सिनेमा की टिकट रुपये, डेढ़ रुपये की हुआ करती थी।",పావు తక్కువ ఐదు రూపాయలు డాలర్ విలువ ఉన్న ఆ కాలంలో సినిమా టికెట్ రూ.1.5 గా ఉండేది.
"लेकिन, मुगल -ए -आजम की टिकट सिर्फ टिकट नहीं यादों का पूरा गुलदस्ता होता था।","కానీ, మొఘల్-ఏ-ఆజం టికెట్ కేవలం ఒక టికెట్ కాదు, జ్ఞాపకాల పూల గుత్తి."
"इसमें फिल्म की एक टिकट होती, फिल्म के फोटोग्राफ्स होते, फिल्म के गानों की बुकलेट होती और होती दूसरी कई यादगार चीजें।","అందులో సినిమా టికెట్, సినిమా ఫొటోలు, సినిమా పాటల బుక్ లెట్, ఇంకా ఎన్నో చిరస్మరణీయమైన విషయాలు ఉంటాయి."
"और कीमत, पूरे सौ रुपये। जी हां, सुनकर आप चौंक सकते हैं कि भला सन 60 में सौ रुपये की सिनेमा टिकट किसने खरीदी होगी।","ధర, మొత్తం వంద రూపాయలు. అవును, 60లో 100 రూపాయల సినిమా టికెట్ ఎవరు కొనుగోలు చేసి ఉంటారో మీరు విని షాక్ కు గురికావచ్చు."
तो जनाब जान लीजिए कि फिल्म की एडवांस बुकिंग जिस दिन खुली उस दिन आसपास के शहरों के लोग भी बंबई पहुंच गए थे मराठा मंदिर के सामने फिल्म की टिकट के लिए लाइन लगाने।,తెలుసుకోండి ఈ సినిమా అడ్వాన్స్ బుకింగ్ ను ప్రారంభించిన రోజునే మరాఠా దేవాలయం ముందు సినిమా టికెట్ కోసం క్యూలైన్‌లో ఉండేందుకు చుట్టుప్రక్కల నగరాల ప్రజలు కూడా బొంబాయి చేరుకున్నారు.
बवाल हो गया था मुंबई में मुगले -ए -आजम का सिनेमाघरों में रिलीज होना।,ముంబై సినిమా హాళ్ళల్లో ముఘేల్-ఎ-ఆజమ్ విడుదల అయినప్పుడు గొడవలు జరిగాయి.
किसी फिल्म का एक साथ देश के डेढ़ सौ सिनेमाघरों में रिलीज होना उस वक्त का रिकॉर्ड था।,దేశంలోని నూట యాభై థియేటర్లలో ఒకేసారి ఓ సినిమా విడుదల కావడం ఆ సమయంలో రికార్డు.
मराठा मंदिर इस फिल्म के लिए ही रंग रोगन करके फिर से चमकाया गया था।,మరాఠా మందిర్ ఈ సినిమా కోసం రంగులతో తిరిగి ప్రకాశవంతం చేయబడింది.
प्रीमियर पर प्रिंट हाथियों पर लदकर आया।,ప్రీమియర్ షో కోసము చిత్రము ప్రింట్ ను ఏనుగులపై ఊరేగింపుగా తీసుకువచ్చారు.
सिनेमा के बाहर भव्य सेट सा बनाया गया।,సినిమా బయట బ్రహ్మాండమైన సెట్ లాగా తయారైంది.
फिल्म को पोस्टर एक जैसे रंगे जाएं इसके लिए के आसिफ ने उन दिनों की एक मशहूर पेंट कंपनी का पूरास्टॉक खरीद लिया था।,ఈ చిత్రం యొక్క పోస్టర్‌లను ఒకే విధంగా చిత్రించేందుకు కె ఆసిఫ్ ఆ రోజుల్లో ఒక ప్రసిద్ధ పెయింట్ కంపెనీ యొక్క మొత్తం స్టాక్‌ను కొనుగోలు చేసారు.
"इधर, मराठा मंदिर में एक शो में हजार लोगों से कुछ ही ऊपर लोगों के बैठने की जगह थी और बाहर टिकट खरीदने वाले इकट्ठा हो गए थे कोई एक लाख।","ఇక్కడ, మరాఠ మందిర్‌లో వెయ్యి మందికి పైగా కూర్చునే ప్రదేశం ఉండేది కానీ బయట టిక్కెట్లు కొనుగోలు చేయడానికి ఒక లక్ష మంది గుమ్మిగూడారుు."
थिएटर वालों को पुलिस बुलानी पड़ी।,థియేటర్ యజమాని పోలీసులను పిలవాల్సి వచ్చింది.
लेकिन लोग भागे नहीं।,కానీ ప్రజలు పారిపోలేదు.
वहीं डटे रहे।,అక్కడ నిలబడి ఉన్నారు.
"दिन में चार शोज में चार हजार, हफ्ते के 28 हजार के हिसाब से चार हफ्तों के टिकट बिके और उसके बाद अगले एक महीने तक थिएटर पर बुकिंग ही बंद रही।","రోజుకు నాలుగు షోస్‌లో నాలుగు వేల చొప్పున, వారానికి 28 వేల టికెట్లతో నాలుగు వారాల పాటు టికెట్లు అమ్ముడయ్యాయి, ఆ తర్వాత ఒక నెల వరకు థియేటర్ వద్ద బుకింగ్ మూసివేయబడింది."
हाल फिलहाल के बरसों में आपने एप्पल आईफोन खरीदने वालों की लाइनें देखी होंगी।,"ఇటీవలి సంవత్సరాల్లో, మీరు యాపిల్ ఐఫోన్ కొనుగోలుదారుల లైన్లను చూసి ఉండవచ్చు."
मुगल -ए -आजम की रिलीज के समय ये भारत में हो चुका है कि लोग तीन- चार दिन तक लाइन में लगे रहे।,మొఘల్-ఏ-ఆజం విడుదల సమయంలో భారతదేశంలో మూడు నాలుగు రోజుల పాటు ప్రజలు క్యూలో ఉన్నారు.
घर से खाना बनकर आता। रिलीवर फ्रेश होने के लिए रिलीव करता और लोग फिर आकर लाइन में लग जाते।,ఇంటి నుంచే ఆహారం వస్తుంది. రిలీవర్ ఫ్రెష్ అవడానికి సమయం ఇస్తే మరియు ప్రజలు తిరిగి వచ్చి లైన్‌లో నిలబడతారు.
फिल्म मुगल -ए -आजम हिंदी सिनेमा के लिए एक फिल्म नहीं बल्कि कहानी है।,సినిమా మొఘల్-ఏ-ఆజమ్ హిందీ సినిమా కోసం ఒక సినిమా కాదు కథ.
हिंदुस्तानी (हिंदी व उर्दू) के अलावा अंग्रेजी और तमिल में भी फिल्म की शूटिंग होना तय हुई थी।,"హిందుస్తానీ (హిందీ, ఉర్దూ)తో పాటు ఈ చిత్రాన్ని ఇంగ్లీష్ మరియు తమిళ భాషలలో కూడా చిత్రీకరించాలని నిర్ణయించుకున్నారు."
हर सीन तीन बार शूट होता। लेकिन जिसका डर था बेदर्दी वही बात हो गई।,ఒక్కో సీన్ మూడు సార్లు షూట్ చేసేవారు. కానీ మళ్ళీ అదే అవుతుందని భయం మాత్రం ఉండేది.
"अकबर के नाम से रिलीज फिल्म का तमिल संस्करण फ्लॉप रहा और के आसिफ ने इसके बाद उन सारे अंग्रेज एक्टर्स को वापस भेज दिया, जिन्हें उन्होंने मुंबई बुलाया था इस फिल्म की डबिंग करने के लिए।",అక్బర్ పేరిట విడుదలైన ఈ సినిమా తమిళ వెర్షన్ ఫ్లాప్ కావడంతో ఆ తర్వాత కె కె ఆసిఫ్ సినిమా డబ్బింగ్ కోసం ముంబైకి పిలిచిన బ్రిటిష్ నటులందరినీ వెనక్కి పంపాడు.
के आसिफ ने फिल्म पर दिल खोलकर पैसा बहाया।,కె ఆసిఫ్ ఈ చిత్రానికి డబ్బును ధారాపాతంగా ఖర్చు చేశాడు.
"लेकिन फिल्म में काम करने वाले कुछ लोग ऐसे भी थे जिन्हें पैसा काटता था, जैसे कि संगीतकार नौशाद।","కానీ ఈ చిత్రంలో పనిచేసిన కొంతమంది వ్యక్తుల డబ్బును కట్ చేసేవారని, సంగీత కారుడు నౌషాద్ వంటివారు."
हुआ यूं कि फिल्म के लिए बड़े गुलाम अली खान को राजी करने के लिए पैसों की चमक ही काम आई थी।,ఇలా కూడా జరిగింది పెద్ద గులాం అలీ ఖాన్ ను ఈ సినిమా కోసం ఒప్పించడానికి డబ్బు ఇవ్వాల్సి వచ్చింది.
"जिस जमाने में लता मंगेशकर और मोहम्मद रफी जैसे काबिल सिंगर एक गाने का चार- पांच सौ रुपये लिया करते थे, बड़े गुलाम अली खान ने के आसिफ को भगाने के लिए एक गाने के 25 हजार रुपये मांग लिए थे।","లతా మంగేష్కర్, మహమ్మద్ రఫీ వంటి సమర్థులైన గాయకులు ఒక పాట ఒక పాట కోసం నాలుగైదు వందల రూపాయలు వసూలు చేసే సమయంలో, పెద్ద గులాం అలీ ఖాన్ కె ఆసిఫ్‌ను దూరం చేయడానికి ఒక పాట కోసం 25 వేల రూపాయల డిమాండ్ చేశాడు."
के आसिफ तक एक ब्रीफकेस लेकर चलते थे। नोटों से भरा हुआ।,కె ఆసిఫ్‌ ఒక బ్రీఫ్ కేస్ ను తీసుకెళ్లేవాడు. నోట్లతో నిండి ఉండేది.
उन्होंने वहीं ब्रीफकेस खोला और 25 हजार रुपये बड़े गुलाम अली खां को थमा दिए।,అక్కడ బ్రీఫ్ కేస్ తెరిచి పెద్ద గులాం అలీ ఖాన్ కు 25 వేల రూపాయలు ఇచ్చాడు.
दो गाने तय हुए। फिफ्टी परसेंट एडवांस थमाकर के आसिफ वहां से आ गए।,రెండు పాటలు ఫిక్స్ చేశారు. యాబై శాతం అడ్వాన్స్ ఇచ్చి కె ఆసిఫ్ అక్కడి నుండి వచ్చాడు.
"बड़े गुलाम अली खान फिल्मों में गाने को तौहीन समझते थे लेकिन पैसा देख वह अब कैसे मना करते, मांग उन्होंने ही रखी थी, पूरी के आसिफ ने कर दी।","పెద్ద గులాం అలీ ఖాన్ సినిమాలలో పాడటాన్ని తప్పుగా భావించే వాడు కానీ డబ్బు చూసి అతను ఎలా నిరాకరిస్తాడు, అతను డిమాండ్ మాత్రమే చేసాడు, ఆసిఫ్ మొత్తం చేశాడు."
ये अलग बात है नोटों का ऐसा ही एक ब्रीफकेस लेकर के आसिफ जब पहुंचे थे संगीतकार नौशाद के घर तो मामला उल्टा पड़ गया था।,నోట్ల తో నిండిన అలాంటి ఒక బ్రీఫ్ కేస్ తీసుకొని కె ఆసిఫ్‌ అక్కడికి వెళ్లినప్పుడు సంగీతకారుడు నౌషాద్ ఇంటి‌లో విషయం మారిపోయింది.
"के आसिफ ने नौशाद के घर पूरी इज्जत से एंट्री ली, कुर्सी पर बैठे और कहा कि फिल्म मुगल-ए -आजम के गाने उन्हें ही कंपोज करने हैं और ये कहकर उनके सामने ब्रीफकेस खोल दिया।",కె ఆసిఫ్ పూర్తి గౌరవంతో నౌషాద్ ఇంట్లో ఎంట్రీ తీసుకుని కుర్చీలో కూర్చుని మొఘల్-ఏ-ఆజమ్ సినిమాలోని పాటలు వారు మాత్రమే కంపోజ్ చేయాలని చెప్పి తన ముందు బ్రీఫ్ కేస్ ను తెరిచాడు.
के आसिफ इटावा के रंगबाज थे तो नौशाद भी ठहरे लखनऊ के नवाबी अंदाज वाले संगीतकार।,"కె ఆసిఫ్ ఎటావా‌లో గొప్పవాడిగా ఉన్నప్పుడు, నౌషాద్ లక్నోలో నవాబీ తరహా సంగీతకారుడుగా ఉన్నాడు."
उन्होंने नोटों से भरा ब्रीफकेस उठाया और खिड़की से बाहर फेंक दिया।,నోట్ల తో నిండిన బ్రీఫ్ కేస్ తీసి కిటికీలోనుంచి పారేశాడు.
बेगम उनकी ये देख के सन्न। के आसिफ को काटो तो खून नहीं।,అతని భార్య వారిని చూసి నివ్వెరపోయింది. ఆసిఫ్ ముఖము పాలిపోయింది.
नौशाद ने उस दिन उनसे बात तक नहीं की।,నౌషద్ ఆ రోజు అతనితో కూడా మాట్లాడలేదు.
उनको इस बात का ताप कि इसने कैसे पैसे को उनके हुनर का मालिक समझ लिया।,అతను డబ్బును తన నైపుణములకు యజమానిగా భావించాను అనే బాధ అతనిని దహించివేస్తుంది.
नौशाद की बेगम ने बाद में दोनों में सुलह कराई।,నౌషాద్ బేగం ఆ తర్వాత ఇద్దరిని రాజీకి తీసుకొచ్చింది.
के आसिफ ने कान पकड़कर माफी मांगी और तब जाकर काम आगे बढ़ा।,కె ఆసీఫ్ చెవిని పట్టుకుని క్షమాపణ చెప్పిన తర్వాత పని ముందుకు సాగింది.
फिल्म के लिए कुल 20 गाने नौशाद ने बनाए थे।,ఈ సినిమా కోసం మొత్తం 20 పాటలను నౌషాద్ రూపొందించారు.
सारे गाने के आसिफ ने शूट भी किए लेकिन फिल्म की एडीटिंग के बाद फिल्म में कुल गाने बचे बारह।,"కె ఆసిఫ్ అన్ని పాటలను చిత్రీకరించాడు, కాని చిత్రం ఎడిటింగ్ తరువాత చిత్రంలో పన్నెండు పాటలు మిగిలాయి."
इन गानों में से हर गाना बेमिसाल।,ఈ పాటలలో ప్రతి పాట ప్రత్యేకమైనది.
"प्यार किया तो डरना क्या, बनाने के लिए नौशाद के घर की छत पर पूरी राज रतजगा हुआ था।",ప్యార్ కియాతో డర్నాక్యా చిత్రించేందుకు నౌషద్ ఇంటి పైకప్పు మీద మొత్తం రాజ్యం ఉండేది.
कन्हैया जी वाले गाने को लेकर भी तमाम जिरह और बहसे हुईं।,"కన్హయ్య జి పాట గురించి కూడా చాలా వాదనలు, చర్చలు జరిగాయి."
फिल्म मुगल- ए -आजम एक काल्पनिक कथा पर आधारित फिल्म बताई जाती है।,మొఘల్-ఏ-ఆజమ్ చిత్రం ఒక కల్పిత కథ ఆధారంగా రూపొందించిన చిత్రంగా వర్ణించబడింది.
इसका जिक्र इतिहास की किताबों में कम और किस्सों की किताबों में ज्यादा मिलता है।,"చరిత్ర పుస్తకాల్లో ఇది చాలా తక్కువ, కథల పుస్తకాలలో ఎక్కువగా ప్రస్తావించబడింది."
पहले पहल इस कहानी का जिक्र मिलता है इम्तियाज अली ताज के नाटक में।,మొదట ఈ కథను ఇంతియాజ్ అలీ తాజ్ నాటకంలో ప్రస్తావించారు.
ये नाटक साल 1922 में लिखा गया।,ఈ నాటకం 1922 సంవత్సరంలో రచించబడింది.
सलीम और अनारकली की इस कहानी पर अर्देशिर ईरानी ने 1928 में अनारकली नाम से फिल्म बना दी।,సలీం మరియు అనార్కలి ల ఈ కథపై 1928లో అర్దేర్ ఇరానీ అనార్కలి పేరుతో సినిమా తీశాడు.
तब तक सिनेमा बोलता नहीं था।,అప్పటి వరకు సినిమా మాట్లాడలేదు.
परदे पर आवाज आई तो ईरानी ने सात साल बाद इस पर फिर से फिल्म बना डाली।,తెరమీదకు రాగానే ఇరానీ ఏడేళ్ల తర్వాత మళ్లీ సినిమా తీశాడు.
अनारकली की इस कहानी ने निर्माता शिराज अली हकीम पर इतना असर किया कि उन्होंने इसके लिए के आसिफ को साथ लिया और इस पर नए सिरे से फिल्म नबाने का फैसला किया।,"అనార్కలి యొక్క ఈ కథ నిర్మాత షిరాజ్ అలీ హకీమ్‌పై ఎంతగా ప్రభావితం చేసిందీ అంటే, అతను కె ఆసిఫ్‌ను తనతో తీసుకెళ్ళి, ఈ చిత్రాన్ని కొత్తగా ప్రారంభించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు."
"इस फिल्म का नाम रखा गया, मुगल -ए -आजम और इसी के लिए पहली बार चार मशहूर राइटर एक साथ आए।",ఈ చిత్రానికి మొగల్-ఎ-ఆజమ్ అనే పేరు పెట్టారు మరియు మొదటి సారిగా నలుగురు ప్రముఖ రచయితలు కలిసి వచ్చారు.
"इनमें शामिल थे, जीनत अमान के पिता अमान, वजाहज मिर्जा, कमाल अमरोही और एहसान रिजवी।","వీరిలో జీనత్ అమన్ తండ్రి అమన్, వాజహజ్ మీర్జా, కమల్ అమ్రోహి మరియు ఎహ్సాన్ రిజ్వీ లు ఉన్నారు."
"हिंदी पट्टी की बोलियों, गीतों, भजनों, लोकगीतों और मुहावरों से इन लोगों ने सलीम और अनारकली की प्रेम कहानी को सजाया और के आसिफ ने तब तक अकबर के रोल के लिए अभिनेता चंद्र मोहन, सलीम के रोल के लिए डी के सप्रू और अनारकली के रोल के लिए नरगिस को तैयार कर लिया।","హిందీ మాటలు, పాటలు, భజనలు, జానపదాలు, జానపదగాథల నుంచి, ఈ వ్యక్తులు సలీం, అనార్కలిల ప్రేమకథను సిద్ధం చేశారు, అప్పటి వరకు కె ఆసిఫ్ అక్బర్ రోల్ కోసం నటుడు చంద్రమోహన్, సలీం రోల్ కు డి.కె. సప్రూ మరియు అనార్కలి రోల్ కు నర్గీస్ ను సిద్దం చేసారు."
फिल्म मुगल ए आजम की पहली शूटिंग बॉम्बे टॉकीज स्टूडियो में 1946 में यानी आजादी के कुछ ही महीनों पहले शुरू हुई।,స్వాతంత్య్రానికి కొద్ది నెలల ముందు 1946లో బాంబే టాకీస్ స్టూడియోస్‌లో మొఘల్ ఎ ఆజమ్ సినిమా తొలి షూటింగ్ ప్రారంభమైంది.
वाकया साल 2002 का है। जी नेटवर्क के लिए स्वर साम्राज्ञी लता मंगेशकर पर एक डॉक्यूमेंट्री बनाने का मुझे जिम्मा मिला।,ఈ సంఘటన 2002 సంవత్సకం‌లోనిది. జీ నెట్ వర్క్ కోసం వాయిస్ ఎంప్రెస్ లతా మంగేష్కర్ మీద డాక్యుమెంటరీ తయారుచేసే బాధ్యత నాకు వచ్చింది.
इसी डॉक्यूमेंट्री की मेकिंग के दौरान संगीतकार आनंदजी ने एक दिलचस्प किस्सा फिल्म सरस्वतीचंद्र का सुनाया।,అదే డాక్యుమెంటరీ తీస్తున్న సమయంలో సంగీతకారుడు ఆనందజీ సినిమా సరస్వతీ చంద్ర అనే ఆసక్తికరమైన కథనాన్ని వినిపించారు.
"फिल्म का वह गाना तो आपने सुना ही होगा, फूल तुम्हें भेजा है ख़त में फूल नहीं मेरा दिल है।","సినిమాలోని ఆ పాటను మీరు వినే ఉంటారు, ఫూల్ తుమ్హే బేజా హై ఖత్ మే ఫూల్ నహీ మెరా దిల్ హై."
इंदीवर के लिखे इस गीत को लता मंगेशकर और मुकेश ने गाया है।,"ఇందీవర్ రాసిన ఈ పాటను లతా మంగేష్కర్, ముఖేష్ లు పాడారు."
कल्याणजी आनंदजी को जब ये गीत धुन बनाने के लिए मिली तो दिक्कत ये सामने आई कि गाने का पहला अक्षर फ और जिनको ध्वनि संयोजन के बारे में जरा भी जानकारी है वे जानते हैं कि फ शब्द माइक पर बोलते समय ब्लास्ट (आवाज का फट जाना) करता है।,"కళ్యాణ్ జీ ఆనంద్ జీ ఈ పాటలు తయారు చేసే సమయంలో సమస్యలు ఎదురయ్యాయి, ఈ పాట‌లోని మొదటి అక్షరం ఫ, సౌండ్ కాంబినేషన్ గురించి కొద్దిగా తెలిసిన వారికి తెలుస్తుంది, మైక్‌లో మాట్లాడేటప్పుడు ఎఫ్ శబ్దం పేలిపోతుంది (సరిగా వినపడదు)."
"आनंदजी ने इसका तोड़ ये निकाला कि उन्होंने लता मंगेशकर से फूल शब्द को थोड़ा लहरा के गाने को कहा,  फूउउल तुम्हें भेजा है ख़त में, बस काम बन गया।","ఆనందజీ దాన్ని కొద్దిగా తీసేసి, లతా మంగేష్కర్‍ను 'ఫూల్' అనే పదం పాడమని కోరాడు, ఫూఉల్ తుమ్హే భేజా హై ఖత్ మే తో పని పూర్తయ్యింది."
ये किस्सा यहां सुनाने की दो वजहें हैं।,ఈ కథ ఇక్కడ వినిపించడానికి రెండు కారణాలు ఉన్నాయి.
पहली तो ये कि सुबह से ही आज मेरे कानों में लता मंगेशकर का ही गाया और सुप्रसिद्ध कवि बाल बैरागी का लिखा गीत तू चंदा मैं चांदनी गूंज रहा है।,"మొదటిది, ఉదయం నుంచి నా చెవులలో లతా మంగేష్కర్ పాడిన పాట, ప్రముఖ కవి బాల బైరాగి రాసిన పాట తూ చాంద్ మై చాందిని పాట వినిపిస్తుంది."
"और दूसरी बात ये कि जिस फिल्म सरस्वतीचंद्र को लिखने के लिए मशहूर लेखक एस अली रजा ने सर्वश्रेष्ठ संवाद लेखक का फिल्मफेयर पुरस्कार जीता था, उन्हीं रजा ने लिखी थी एक दमदार फिल्म रेशमा और शेरा।","రెండవది, సరస్వతిచంద్రను వ్రాసినందుకు ప్రసిద్ధ రచయిత ఎస్ అలీ రాజా ఉత్తమ డైలాగ్ రచయితగా ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డును గెలుచుకున్నారు. అదే రాజా రేష్మా మరియు షెరా అనే శక్తివంతమైన చిత్రం రాసింది."
"रेशमा और शेरा के अलावा रजा हिंदी सिनेमा के चंद नायाब नगीनों आन, अंदाज, मदर इंडिया, राजा जानी और दस नंबरी की लेखन टीम का भी हिस्सा रहे।","రేష్మా మరియు షెరాతో పాటు, హిందీ సినిమా యొక్క చంద్ నయాబ్ నాగినో ఆన్, అండజ్, మదర్ ఇండియా, రాజా జాని మరియు దస్ నంబ్రీ యొక్క రచనా బృందంలో రాజా కూడా ఉన్నారు."
सरस्वतीचंद्र देखने के बाद ही अभिनेता सुनील दत्त ने उन्हें एक प्रेम कहानी लिखने का न्योता दिया था।,సరస్వతీచంద్రను చూసిన తర్వాతే నటుడు సునీల్ దత్ ను ప్రేమ కథ రాయమని ఆహ్వానించాడు
एस अली रजा ने एक बहुत ही चर्चित फिल्म प्राण जाए पर वचन न जाए निर्देशित भी की।,ఎస్ అలీ రాజా ఒక ప్రముఖ చిత్రం ప్రాన్ జయే పర్ వచన్ నా జయేకు దర్శకత్వం వహించారు.
"सुनील दत्त ने रजा से वादा किया था कि जब भी वह कोई फिल्म निर्देशित करना चाहेंगे, वह उस फिल्म में काम करने के लिए हमेशा तैयार मिलेंगे।","తాను ఎప్పుడు దర్శకత్వం వహించాలనుకుంటున్నానో, ఆ సినిమాలో పనిచేయడానికి తాను ఎప్పుడూ సిద్ధంగా ఉంటానని రజాకు సునీల్ దత్ హామీ ఇచ్చాడు."
प्राण जाए पर वचन न जाए में काम करके सुनील दत्त ने अपना ये वादा पूरा भी किया।,ప్రాన్ జయే పర్ వచన్ నా జయే చిత్రంలో పనిచేసి సునీల్ దత్ తన వాగ్దానాన్ని నెరవేర్చాడు.
एस अली रजा भी सुनील दत्त की शख्सीयत के कायल थे।,ఎస్ అలీ రాజా కూడా సునీల్ దత్ యొక్క వ్యక్తిత్వానికి అభిమాని.
बतौर निर्देशक सुनील दत्त की पहली फिल्म यादें वह देखकर काफी प्रभावित हुए थे।,దర్శకుడు సునీల్ దత్ తొలి సినిమా యాదే చూసి చాలా ఆకర్షితుడయ్యాడు.
"और, वह यह भी जानते थे कि सुनील दत्त अपने करियर में पहली बार प्रोड्यूसर अपने भाई सोम दत्त के लिए बने थे।","అంతేకాదు, తన కెరీర్‌లో తొలిసారిగా సునీల్ దత్ తన సోదరుడు సోమ్ దత్‌ కోసం ప్రొడ్యూసర్ అయ్యారన్న విషయం కూడా తెలుసు."
सोम दत्त को सुनील दत्त ने फिल्म मन का मीत में लॉन्च किया था।,సునీల్ దత్ చిత్రం మన్ కా మీత్ చిత్రంతో సోమ్ దత్ ను హీరోగా లాంచ్ చేసారు.
इसके बाद उन्होंने जब अगली फिल्म बनाने की तैयारी की तो एस अली रजा ने पूरी शिद्दत से इसकी कहानी लिखनी शुरू की।,"ఆ తర్వాత, తదుపరి సినిమా చేయడానికి సిద్ధమయినప్పుడు, ఎస్. అలీ రజా పూర్తి కథ రాయడం ప్రారంభించాడు."
"राजस्थान के रेतीलों टीलों से उड़ती बहती और हर दूसरे पल में एक नई शक्ल ले लेने वाली मोहब्बत की ये दास्तां भी लैला मजनू, हीर रांझा, शीरी फरहाद और ढोला मारू की कहानी जैसी है, नाम इसका रखा गया रेशमा और शेरा।","రాజస్థాన్‌లోని ఇసుక రాతి నుండి ప్రవహించే ఈ ప్రేమ కథలు మరియు ప్రతి ఇతర క్షణంలో ఒక కొత్త రూపం తీసుకునే లైలా మజ్ను, హీర్ రంఝా, శిరి ఫర్హాద్ మరియు ధోలా మారు కథ లాంటిదే, దీని పేరు రేష్మా ఔర్ షేర్అని పెట్టారు."
रेशमा और शेरा के रिलीज होने की तारीख 23 जुलाई 1971 मिलती है और इस लिहाज से फिल्म ने गुरुवार को रिलीज के 51 साल पूरे कर लिए।,"రేష్మా ఔర్ షేరా విడుదలైన తేదీ 23, జూలై 1971న వస్తుంది ఈ విధంగా చిత్రం గురువారంతో 51 సంవత్సరాలు పూర్తి చేసుకుంది."
एस अली रजा की शादी फिल्म बरसात में राज कपूर की खोज के तौर पर परदे पर पेश हुईं निम्मी से हुई।,చిత్రం బర్ సాత్‌లో రాజ్ కపూర్ ఆవిష్కరణగా తెరపై నటించిన నిమ్మి తో ఎస్. అలీ రజా వివాహం జరిగింది.
निम्मी का वास्ता मोहब्बत की सबसे बेहतरीन निशानी ताजमहल के शहर आगरा से रहा है।,నిమ్మి ప్రేమకు అత్యుత్తమ చిహ్నం తాజ్ మహల్ నగరం ఆగ్రా నుండి వచ్చింది.
"दोनों की मोहब्बत ताउम्र जितनी बेमिसाल रही, मोहब्बत की वैसी ही तासीर रजा ने अपनी कहानियों की रगों में भी भरी।","వాళ్ళ ఇద్దరి ప్రేమ ఏళ్ల తరబడి సాటిలేనిదిగా ఉంది, అలాంటి ప్రేమే రాజా తన కథలలో నింపాడు."
रेशमा और शेरा की कहानी सुनाने से पहले इस फिल्म के कुछ और नगीनों के बारे में जानना भी जरूरी है।,"రేష్మా ఔర్ షేరా కథ చెప్పకముందే, ఈ చిత్రంలోని మరికొన్ని విషయాలు తెలుసుకోవడం చాలా ముఖ్యం."
जिनको दुनिया ने बाद में लंबूजी कहकर पुकारा औऱ जिनकी आवाज के करोड़ों दीवाने बने।,వారిని ప్రపంచం తరువాత లంబుజీ అని పిలిచింది మరియు వారి గొంతుకు కోట్ల మంది అభిమానులయ్యారు.
"वह अमिताभ बच्चन इस फिल्म में जिस किरदार में नजर आते हैं, उसका नाम है छोटू और यह शख्स बोल नहीं सकता।",అమితాబ్ బచ్చన్ ఈ సినిమాలో కనిపించే పాత్ర పేరు ఛోటు అతను మాట్లాడలేడు.
अमिताभ बच्चन जब 75 साल के हुए थे तो इस फिल्म की यादें संजोती एक चिट्ठी अभिनेत्री सुलोचना ने अमिताभ बच्चन को लिखी थी।,"అమితాబ్ బచ్చన్ 75 సంవత్సరాల వయస్సుకు వచ్చినప్పుడు, ఈ చిత్ర జ్ఞాపకాలను నటి సులోచన అమితాబ్ బచ్చన్ కు రాశారు."
उन्होंने इस पत्र में अमिताभ बच्चन को एक संकोची स्वभाव के युवा के तौर पर याद किया और माना कि उनकी शख्सीयत में जो तब्दीली इतने सालों में आई वह ईश्वर के किसी चमत्कार से कम नहीं है।,"అతను ఈ స్క్రిప్ట్‌లో అమితాబ్ బచ్చన్ ఒక సంకుచిత స్వభావం ఉన్న యువకుడిగా గుర్తుచేసుకున్నారు, ఇంకా ఇన్ని సంవత్సరాలలో వచ్చిన మార్పు అంతటా ఈశ్వరుడి చమత్కారం‌తో తక్కువేమీ కాదు అన్నారు."
"छोटू अमिताभ बच्चन के साथ फिल्म में विनोद खन्ना भी हैं, अमरीश पुरी भी हैं और राखी भी।","చోటు అమితాబ్ బచ్చన్ తో కలిసి ఈ చిత్రంలో వినోద్ ఖన్నా, అమ్రీష్ పూరి, రాఖీ కూడా ఉన్నారు."
सब तब हिंदी सिनेमा में अपनी जगह बनाने के लिए मेहनत कर रहे थे और अपने प्रोडक्शन हाउस अजंता आर्ट्स में सुनील दत्त ने सबको उगने और लहराने की जगह भी दी और खाद पानी भी दिया।,"ప్రతి ఒక్కరూ హిందీ సినిమా రంగంలో తమ స్థానాన్ని సంపాదించుకోవడానికి కృషి చేస్తున్నారు, తన నిర్మాణ సంస్థ అజంతా ఆర్ట్‌లో సునీల్ దత్ కూడా ప్రతి ఒక్కరికి ఎదగడానికి మరియు ఎగురడానికి ఒక స్థలాన్ని ఇచ్చాడు మరియు కంపోస్ట్ నీరు కూడా ఇచ్చారు."
फिल्म की हीरोइन धी सुनील दत्त की फेवरिट अदाकारा वहीदा रहमान।,ఈ చిత్రంలో హీరోయిన్ గా సునీల్ దత్ ఫెవరెట్ నటి వహీదా రెహమాన్.
वहीदा रहमान का फिल्म मुझे जीने दो का किस्सा तो आपको पता होगा कि कैसे एक सीन में वहीदा रहमान ने सुनील दत्त को दे दनादन तमाम चांटे असली वाले मारे थे।,"వహీదా రెహమాన్ సినిమా, ముఝే జీనే దో విషయం గురించి మీకు తెలిసే ఉంటుంది, ఒక సన్నివేశంలో వహీదా రెహమాన్ సునీల్ దత్ కు అన్ని నిజమైన చెంప దెబ్బలు కొట్టింది."
हुआ ये था कि सीन में पहला चांटा खाने के बाद सीन तो ओके हो गया लेकिन सुनील दत्त को लगा कि चांटा खाते समय उनकी आंखों का मिच जाना उनके किरदार को हल्का करता था।,"సీన్‌లో ముందుగా చెంపదెబ్బ తిన్న తర్వాత సీన్ ఓకే అయ్యింది, కానీ సునీల్ దత్ కి చెంపదెబ్బ తిన్న సమయం‌లో కళ్ళు కోల్పోవడం అతని పాత్రను తేలిక చేస్తుందని అనిపించింది."
तो परफेक्शन के लिए वह तब तक चांटे खाते रहे जब तक कि गाल पर पड़े चांटे के वक्त उनकी दोनों आंखें खुली नहीं रहीं।,పర్ఫెక్షన్ కోసం ఎంతలా చెంపదెబ్బ తిన్నారంటే తన చెంపపై పడ్డ దెబ్బ వల్ల తన రెండు కళ్ళు కూడా తెరవలేకపోయారు.
"ऐसा ही एक वाकया फिल्म रेशमा और शेरा का भी है, यहां चांटा खाने का नंबर लगा था अमिताभ बच्चन का।","అటువంటి ఒక సంఘటనే రేష్మా ఔర్ షేరాది కూడా, అక్కడ చెంప దెబ్బ తినేఅవకాశము అమితాబ్ బచ్చన్ కు దొరికింది."
भारत की तरफ से ऑस्कर में भेजी गई फिल्म रेशमा और शेरा को बर्लिन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में भी गोल्डन बीयर अवार्ड के लिए नामित किया गया था।,"భారతదేశం తరఫున ఆస్కార్‍కు పంపిన రేష్మా ఔర్ షేరా చిత్రంకు, బెర్లిన్ అంతర్జాతీయ చలన చిత్రోత్సవంలో గోల్డెన్ బీర్ అవార్డుకు ప్రతిపాదించబడింది."
इन सम्मानों के अलावा फिल्म रेशमा और शेरा को तीन राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार भी मिले।,ఈ అవార్డులే కాకుండా రేష్మా ఔర్ షేరాకు మూడు జాతీయ సినీ అవార్డులు వచ్చాయి.
"वहीदा रहमान ने इस फिल्म के लिए जीता था सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार, संगीतकार जयदेव को मिला सर्वश्रेष्ठ संगीतकार का राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार और रामचंद्र को मिला सर्वश्रेष्ठ छायांकन का राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार।","వహీదా రెహమాన్ ఈ చిత్రానికి ఉత్తమ నటిగా జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారం, సంగీతకారుడు జయదేవ్ కు ఉత్తమ సంగీతదర్శకుడుగా జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారం మరియు రామ చంద్రకు ఉత్తమ సినిమాటోగ్రఫీ గా జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారం లభించాయి."
रामचंद्र ने ही सुनील दत्त की फिल्म यादें में भी फिल्मांकन का जिम्मा संभाला था।,రామ్ చంద్ర కూడా సునీల్ దత్ సినిమా యాదోం చిత్రీకర బాధ్యతలు చేపట్టారు.
सुनील दत्त की फिल्मों में संगीत का खासा योगदान रहता रहा।,సునీల్ దత్ చిత్రాలు సంగీతానికి ఎనలేని తోడ్పాటును అందిస్తూ ఉన్నాయి.
"फिल्म यादें में वह वसंत देसाई का संगीत लेकर आए थे, फिल्म रेशमा और शेरा में ये जिम्मेदारी जयदेव ने उठाई।","యాదోం చిత్రం‌లో వసంత్ దేశాయ్ సంగీతం అందించారు, రేష్మా ఔర్ షేరా బాధ్యతను జయదేవ్ తీసుకున్నారు."
जयेदव का संगीतबद्ध किया वो गाना अब तो सुनना बनता है जिसकी चर्चा मैंने आज के बाइस्कोप की शुरुआत में की थी।,"జయదేవ్ స్వరపరిచిన పాటలు ఇప్పటకి వింటున్నాం, దాని చర్చ నేను నేటి బయో స్కోప్ మొదటిలో చెప్పాను."
"आगे बढ़ने से पहले एक किस्सा और, और ये भी अमिताभ बच्चन से जुड़ा है।","కొనసాగడానికి ముందు ఒక కథ, మరియు అది కూడా అమితాబ్ బచ్చన్ తో సంబంధం ఉన్నది."
"ये तो आप जानते ही हैं कि निर्माता, निर्देशक और अभिनेता अजय देवगन के पिता वीरू देवगन हिंदी सिनेमा के नामी स्टंट निर्देशक रहे हैं।","నిర్మాత, దర్శకుడు, నటుడు అజయ్ దేవగణ్ తండ్రి వీరూ దేవగన్ హిందీ సినిమా ప్రముఖ స్టంట్ డైరెక్టర్ గా పనిచేసిన విషయం మీకు తెలిసిందే."
अमिताभ बच्चन और वीरू देवगन की जान पहचान पहली बार इसी फिल्म रेशमा और शेरा की राजस्थान में आउटडोर शूटिंग के दौरान ही हुई।,అమితాబ్ బచ్చన్ మరియు వీరూ దేవగన్ల కలయిక మొదటిసారి అదే చిత్రం రేష్మా ఔర్ షేరా యొక్క అవుట్ డోర్ షూటింగ్ సమయంలో రాజస్థాన్‌లో జరిగింది.
संयोग ये भी है कि वीरू देवगन जब फिल्म निर्देशक बने तो उसमें अमिताभ बच्चन ने ही अजय देवगन के साथ लीड किरदार किया।,యాదృచ్ఛికం ఏమిటంటే వీరూ దేవ్ గన్ సినిమా డైరెక్టర్ గా మారినప్పుడు అజయ్ దేవగణ్ తో కలిసి అమితాబ్ బచ్చన్ ప్రధాన పాత్ర చేశారు.
हिंदुस्तान की कसम नाम की ये फिल्म भी रेशमा और शेरा की रिलीज वाले दिन ही यानी 23 जुलाई को साल 1999 में रिलीज हुई थी।,హిందూస్తాన్ కి కసం అన్న పేరుగల ఈ చిత్రం కూడా రేష్మా ఔర్ షేరా విడుదల రోజునే అంటే 1999‌లో జూలై 23న విడుదలైంది.
"लेकिन, किस्सा ये नहीं है जो आपने अभी पढ़ा, असल किस्सा ये है जो अब मैं लिखने जा रहा हूं।","కానీ, ఈ విషయం మీరు ఇప్పుడే చదివినది కాదు, అసలు విషయం నేను ఇప్పుడు రాయబోతున్నాను."
हुआ यूं कि जिस दिन अमिताभ बच्चन से मुंबई से जयपुर और जयपुर से सड़क के रास्ते रेगिस्तान में फिल्म की लोकेशन पर पहुंचे तो उन्होंने देखा कि वहां एक शख्स बांस की छुलछुली से मार खा रहा है।,"అమితాబ్ బచ్చన్ ముంబై నుంచి జైపూర్, జైపూర్ వెళ్లే రోడ్డు మార్గం ద్వారా ఎడారిలో సినిమా లొకేషన్ కు చేరుకున్నప్పుడు, ఒక వ్యక్తి వెదురు కర్రతో దెబ్బలుతినడం దమనించాడు."
पीटने वाले थे फिल्म के स्टंट निर्देशक खन्ना और पिटने वाला शख्स था वीरू देवगन।,"కొట్టించుకునే వాకు సినిమా స్టంట్ దర్శకుడు ఖన్నా, కొడుతున్న వ్యక్తి వీరూ దేవగన్."
वीरू देवगन वहां फिल्म के एक कलाकार का बॉडी डबल बनकर खड़े थे।,ఈ చిత్రంలో ఒక ఆర్టిస్ట్ కి డూప్ గా వీరూ దేవగన్ చేశారు.
अमिताभ बच्चन ये सीन देखकर और इस सीन में वीरू देवगन की अपनी कला के प्रति निष्ठा और समर्पण देखकर बहुत प्रभावित हुए।,"ఈ సన్నివేశంలో వీరూ దేవగన్ తన కళపట్ల అంకితభావాన్ని,నిష్ఠ ని, ఆ సన్నివేశాన్ని చూసిన అమితాబ్ బచ్చన్ ని ఆకట్టుకుంది."
चलिए अब बताते हैं आपको फिल्म रेशमा और शेरा की कहानी।,"ఇప్పుడు రేష్మ ఔర్ షేరా కథ, గురించి చెప్తాను."
फिल्म में रेशमा का किरदार किया है वहीदा रहमान ने और शेरा बने हैं सुनील दत्त।,"ఈ చిత్రంలో రేష్మా పాత్ర, వహీదా రెహమాన్, సునీల్ దత్ షేరా గా నటించారు."
दोनों के परिवारों के बीच अदावत चल  रही है और ये दोनों हैं कि मोहब्बत की पींगे बढ़ा रहे हैं।,"రెండు కుటుంబాల మధ్యగొడవలు జరుగుతున్నాయి, వీరి ఇద్దరి మధ్య ప్రేమ పెరుగుతుంది."
शेरा का छोटा भाई है छोटू और जिसका निशाना अचूक है।,షేరా కు చిన్న తమ్ముడు చోటు తనకి గమ్యం లేదు.
शेरा औऱ छोटू का पिता सगत सिंह पुरानी दुश्मनी के चलते रेशमा के पिता और भाई का खून करवा देता है।,"షేరా మరియు చోటా తండ్రి సగత్ సింగ్, పాత శత్రుత్వం కారణంగా రేష్మా తండ్రి మరియు సోదరుడిని హత్య చేయిస్తాడు."
रेशमा और शेरा की मोहब्बत खत्म करने के लिए हुए इस खून खराबे में विधवा हुई रेशमा की भाभी का दुख छोटू बौरा जाता है।,రేష్మ ఇంకా షేరా ప్రేమను అంతం చేయడానికి జరిగిన ఈ హత్యల వల్ల విధవ అయినా రేష్మ వదిన బాధని చోటు పెంచుతుంటాడు.
"और बौरा शेरा भी जाता है, वह छोटू को ही खत्म करने की ठान लेता है।","షేరా కు వెళ్తాడు, అక్కడ చోటు చంపడానికి సిద్ధంగా ఉంటాడు."
फिल्म का क्लाइमेक्स बहुत ही नाटकीय है और शायद फिल्म की सबसे कमजोर कड़ी भी।,"సినిమా క్లైమాక్స్ చాలా నాటకీయంగా ఉంది, బహుశా ఈ సినిమాలో అన్నింటి కంటే బలహీనమైన సమయం కావచ్చు."
कहानी में नवीनता लाने की आखिरी वक्त में की गई कोशिश लोगों को पसंद नहीं आई।,కథకు కొత్తదనం తీసుకురావడానికి చివరి నిమిషం‌లో చేసిన ప్రయత్నం జనాలకు నచ్చలేదు.
"कहानी को दूसरी कालजयी प्रेम कहानियों की तरह दुखांत बनाने की जो तरकीब यहां निकाली गई, वह तरकीब फिल्म के लिए नश्तर बन गई।","సినిమా సెకండ్ హాఫ్ లో స్యాడ్ ఎండింగ్ చేసే సినిమా లాగే ఈ సినిమాలో కూడా చేశారు, ఆ చర్య సినిమా నష్టానికి దారి తీసింది."
फिल्म रेशमा और शेरा के संगीत की बात मैं कर ही चुका हूं।,ఇప్పటికే రేష్మ ఔర్ షేరా సినిమా సంగీతం గురించి నేను మాట్లాడాను.
फिल्म की फोटोग्राफी कमाल की थी जिसके लिए इसके सिनेमैटोग्राफ रामचंद्र को नेशनल अवार्ड भी मिला।,"ఈ చిత్రానికి ఛాయాగ్రహణం కమల్ చేశారు, దీని సినిమాటోగ్రాఫ్ రామచంద్ర కు కూడా జాతీయ అవార్డు లభించింది."
उन दिनों के काबिल फिल्म एडीटर प्राण मेहरा ने इसे शुरू से लेकर आखिरी तक काफी चुस्त भी रखा लेकिन फिल्म कारोबार के मामले में मात खा ही गई।,"ఆ రోజుల్లో అర్హత సాధించిన సినిమా ఎడిటర్ ప్రాణ్ మెహ్రా కూడా మొదటి నుంచి చివరి వరకు చాలా చురుగ్గానే ఉన్నాడు, కానీ ఈ సినిమా విషయం‌లో ఇబ్బందిపడ్డారు."
फिल्म की कॉस्ट्यूम्स की सराहना देश विदेश हर जगह हुई थी।,దేశ విదేశాల్లో ఎక్కడ చూసినా ఈ సినిమా కాస్ట్యూమ్ ప్రశంసలందుకుంది.
"फिल्म की कॉस्ट्यूम डिजाइनर भानु अथैया इसकी रिसर्च के लिए हफ्तों राजस्थान में रही थीं, यही रिसर्च बाद में उनको फिल्म गांधी में भी खूब काम आई, जिसकी कॉस्ट्यूम डिजाइनिंग के लिए उन्होंने ऑस्कर पुरस्कार जीता।","ఈ సినిమా కాస్ట్యూమ్ డిజైనర్ భాను అథియా కొన్ని వారాల పాటు రాజస్థాన్‌లో పరిశోధన చేసి, అదే పరిశోధన తర్వాత గాంధీ అనే చిత్రంలో బాగా పనికొచ్చింది, ఈ సినిమాకు కాస్ట్యూమ్ డిజైనింగ్ కు ఆస్కార్ అవార్డు లభించింది."
फिल्म रेशमा और शेरा को उस समय के समीक्षकों की तब खूब सराहना मिली थी और आज भी समालोचना के लिए इस फिल्म को जब मैं देखता हूं तो इसे हिंदी सिनेमा के सफर का एक नायाब मील का पत्थर पाता हूं।,"రేష్మా ఔర్ షేరా ఆరంభం అనే సినిమా అప్పట్లో సమీక్షకులను ఎంతగానో ప్రశంసలు అందుకుంది, మరియు ఈ రోజు కూడా ఈ చిత్రాన్ని విమర్శకోసం చూసినప్పుడు, హిందీ సినిమా ప్రయాణంలో ఇది ఒక అరుదైన మైలురాయిగా నాకు అనిపిస్తుంది."
अमिताभ बच्चन और विनोद खन्ना की साथ में ये पहली फिल्म रही।,"అమితాబ్ బచ్చన్, వినోద్ ఖన్నాలతో కలిసి నటించిన తొలి చిత్రమిది."
विनोद खन्ना इससे पहले सोम दत्त के अपोजिट फिल्म मन का मीत में विलेन का रोल कर चुके थे।,వినోద్ ఖన్నా గతంలో సోమ్ దత్ సరసన నటించిన చిత్రం మన్ క మిత్‌లో విలన్ పాత్రను పోషించారు.
चर्चित विलेन रंजीत की फिल्म सावन भादों के बाद ये दूसरी साइन की हुई फिल्म रही।,ప్రఖ్యాత విలన్ రంజిత్ చిత్రం సావన్ భదో తర్వాత సంతకం చేసిన రెండవ చిత్రం ఇది.
रंजीत का असली नाम है गोपाल बेदी और सुनील दत्त ने ही उनका नाम बदलकर रंजीत कर दिया था।,"రంజిత్ అసలు పేరు గోపాల్ బేడి, సునీల్ దత్ తన పేరుని రంజిత్ గా మార్చరు."
फिल्म में राखी और वहीदा रहमान ने पहली बार साथ काम किया।,"రాఖీ, వహీదా రెహమాన్ కలిసి తొలిసారిగా ఈ చిత్రంలో నటించారు."
"दोनों ने बाद में अमिताभ बच्चन के साथ तमाम फिल्मों में काम किया, कभी उनकी संगिनी बनकर तो कभी उनकी मां बनकर।","ఆ తర్వాత అమితాబ్ బచ్చన్ తో కలిసి పనిచేసిన ఈ ఇద్దరూ అన్ని సినిమాల్లో నటించారు, కొన్నిసార్లు పార్టనర్ గా కొన్నిసార్లు ఆయన తల్లిగా నటించారు."
आज का बाइस्कोप लिखने से पहले मैंने फेसबुक पर एक छोटा सा सर्वे किया।,నేటి బిస్కోప్ రాయడానికి ముందు ఫేస్ బుక్‌లో చిన్న సర్వే చేశాను.
"पिछली सदी के आठवें, नौवें और आखिरी दशक की तीन फिल्मों की रिलीज की तारीखों का जिक्र 22 जुलाई के तौर पर मिलता है।","గత శతాబ్దపు ఎనిమిదవ, తొమ్మిదవ మరియు చివరి దశాబ్దంలో మూడు చిత్రాల విడుదల తేదీలు జూలై 22 గా పేర్కొనబడ్డాయి."
जानना मैंने ये चाहा कि इन तीन फिल्मों में से किस फिल्म का बाइस्कोप लोग पढ़ना ज्यादा पसंद करेंगे।,"ఈ మూడు సినిమాల్లో, ప్రజలు ఏ సినిమా బయోస్కోప్ ఎక్కువగా చదవాలనుకుంటున్నారో తెలుసుకోవాలనుకున్నాను."
"22 जुलाई को इन तीन दशकों में रिलीज हुई फिल्में रहीं धर्मेंद्र, फिरोज खान और सायरा बानो की फिल्म इंटरनेशनल क्रुक, जिसमें धर्मेंद्र के किरदार के दो चेहरे हैं एक शेखर और दूसरा टाइगर का।","ఈ మూడు దశాబ్దాల్లో విడుదలైన సినిమాలు జూలై 22న ధర్మేంద్ర, ఫిరోజ్ ఖాన్ మరియు సైరా బాను యొక్క చిత్రం ఇంటర్నేషనల్ క్రూక్, ధర్మేంద్ర పాత్ర యొక్క రెండు ముఖాలు, ఒక శేఖర్ మరియు మరొకటి టైగర్."
दूसरी फिल्म है गोविंदा और किमी काटकर की फिल्म तोहफा मोहब्बत का और तीसरी फिल्म रही निर्देशक मेहुल कुमार की फिल्म क्रांतिवीर।,రెండవ చిత్రం గోవిందా మరియు కిమీ కాట్కర్ యొక్క చిత్రం తౌఫా మోహబతే మరియు మూడవ చిత్రం దర్శకుడు మెహుల్ కుమార్ యొక్క చిత్రం క్రాంతివీర్.
"सबसे ज्यादा जिस फिल्म के बारे में लोगों ने पढ़ने की मंशा जताई, वो फिल्म है क्रांतिवीर।",అన్నటికన్నా ప్రజలు ఎక్కువ చదవాలను కున్న ఆ సినిమా క్రాంతివీర్.
"करीब 10 हिट फिल्में बैक टू बैक गुजराती में बनाने के बाद मेहुल कुमार ने हिंदी सिनेमा का रुख किया और उनकी पहली फिल्म जो सिर्फ हिंदी में बनी वह थी, कंचन और गंगा।","బ్యాక్ టు బ్యాక్ గుజరాతీలో దాదాపు 10 హిట్ సినిమాలు చేసిన తర్వాత, మెహుల్ కుమార్ హిందీ సినిమా వైపు మళ్ళి, తన మొదటి సినిమా, కేవలం హిందీ‌లో మాత్రమే విడుదలైన కాంచన ఔర్ గంగ."
फिर उन्होंने शबाना आजमी के साथ फिल्म बनाई अनोखा बंधन और अनिल कपूर व मीनाक्षी शेषाद्रि के साथ फिल्म लव मैरिज बनाकर उन्होंने हिंदी सिनेमा में अपने आने की सबसे बड़ी मुनादी की।,"ఆ తర్వాత షబానా అజ్మీతో అనోకా బంధన్ సినిమా చేసి, అనిల్ కపూర్, మీనాక్షి సెషాద్రిలతో లవ్ మ్యారేజ్ సినిమా చేసి, హిందీ సినీరంగంలోకి పెద్ద ఎంట్రీ ఇచ్చారు."
"इन तीनों फिल्मों से भले मेहुल की कोई पहचान खास न बन पाई हो लेकिन जैसे ही मेहुल को उस समय अपनी दूसरी पारी खेल रहे अभिनेता राजकुमार का साथ मिला, पब्लिक उन पर मेहरबान हो गई।","ఈ మూడు చిత్రాలు మెహుల్ ను గుర్తించలేకపోయాయి, కానీ మెహుల్ ఆ సమయంలో తన రెండవ ఇన్నింగ్స్ ఆడుతున్న నటుడు రాజ్ కుమార్‍ను కలిశారు, ప్రజలు వారి పట్ల దయతో ఉన్నారు."
1987 में रिलीज हुई राजकुमार और गोविंदा की फिल्म मरते दम तक मेहुल कुमार की पहली ब्लॉकबस्टर फिल्म रही और इसके बाद उन्होंने पीछे मुड़कर तभी देखा जब अमिताभ बच्चन की राजनीतिक पारी के बाद फिल्मों में वापसी वाली फिल्म मृत्युदाता फ्लॉप हो गई।,"1987లో విడుదలైన రాజ్ కుమార్ మరియు గోవిందా చిత్రం మర్ తే దమ్ తక్, మెహుల్ కుమార్ యొక్క మొదటి బ్లాక్ బస్టర్ చిత్రం, అమితాబ్ బచ్చన్ రాజకీయ ఇన్నింగ్స్ తరువాత చేసిన మృత్యుదాత ప్లాప్ అయిన తరువాత ఆయన వెను తిరిగి చూసుకుంది."
राजकुमार के साथ मेहुल ने ही नाना पाटेकर की जोड़ी फिल्म तिरंगा में बनाई और फिर नाना पाटेकर के साथ अमिताभ बच्चन की जोड़ी बनाई फिल्म कोहराम में।,"రాజ్ కుమార్ తో, మెహుల్ తిరంగా చిత్రంలో నానా పాటెకర్ తో చేశారు మరియు తరువాత నానా పాటెకర్, అమితాబ్ బచ్చన్ తో కోహరామ్ చిత్రంలో నటించారు."
आज का बाइस्कोप है मेहुल कुमार निर्देशित फिल्म क्रांतिवीर पर जिसके वह निर्माता भी रहे।,"నేటి బియోస్కోప్‌లో మెహుల్ కుమార్ దర్శకత్వం వహించిన క్రాంతివీర్, దీనికి ఆయనే నిర్మాతగా కూడా ఆయనే."
क्रांतिवीर अपने समय के लिहाज से एक बेहद बेधड़क फिल्म मानी जाती है।,క్రాంతివీర్ ఆ సమయంలో ఒక మంచి ధైర్యశాలి సినిమాగా పరిగణించబడుతుంది.
ये वह समय था जब देश में हर रोज किसी न किसी भ्रष्टाचार की खबर अखबारों में आ ही जाती थी।,దేశంలో ప్రతిరోజూ ఏదో ఒక రకమైన అవినీతి వార్త వార్తాపత్రికలలో వచ్చే సమయం ఇది.
बाबरी मस्जिद का मसला भी सुर्खियों में चल ही रहा था।,బాబ్రీ మసీదు వివాదం కూడా వార్తలల్లో వస్తుంది.
"मेहुल ने एक बार बातचीत में बताया था कि कैसे उन्होंने बाबरी मस्जिद के बाद देश में बने तनाव के माहौल में कॉरपोरेट, नेता और अपराधियों का मायाजाल जोड़कर क्रांतिवीर का विचार तैयार किया था।","బాబ్రీ మసీదు తర్వాత దేశంలో నెలకొన్న ఉద్రిక్త వాతావరణంలో తనకు కార్పొరేటర్లు, నాయకులు, నేరగాళ్లు ల మాయాజాలం జతచేసి క్రాంతివీర్ కధ ఎలా సిద్ధం చేశారో ఒక సంభాషణలో మెహుల్ ఒకసారి చెప్పారు."
फिल्म में रोमांस का एक ट्रैक वह शुरू से रखना ही चाहते थे।,ఈ సినిమాలో మొదటి నుంచి రొమాన్స్ ఒక ట్రాక్ చేయాలని ఆయన భావించారు.
"क्रांतिवीर जिस साल रिलीज हुई उसी साल सलमान खान और माधुरी दीक्षित की फिल्म हम आपके हैं कौन ने कमाई का नया रिकॉर्ड बनाते हुए सौ करोड़ी क्लब की शुरुआत की थी, दूसरे नंबर पर उस साल कमाई के मामले में रही थी अक्षय कुमार, सुनील शेट्टी, रवीना टंडन व पूनम झावर की फिल्म मोहरा।","క్రాంతివీర్ విడుదలైన సంవత్సర మే సల్మాన్ ఖాన్, మాధురీ దీక్షిత్ యొక్క చిత్రం హమ్ ఆప్ కె హై కౌన్, సంపాదన‌లో కొత్త రికార్డ్ సృష్టించి 100 కోట్ల క్లబ్ ను ప్రారంభించింది, రెండవ నంబర్ గా ఆ సంవత్సరం సంపాదన విషయంలో, అక్షయ్ కుమార్, సునీల్ శెట్టి, రవీనా టండాన్ మరియు పూనం జవార్ యొక్క చిత్రం మొహ్రా ఉండేది."
"और, तीसरे नंबर पर ताबड़तोड़ एंट्री मारी थी नाना पाटेकर की फिल्म क्रांतिवीर ने।","మరియు, మూడవ స్థానంలో నానా పటేకర్ చిత్రం క్రాంతివీర్ మంచి ఎంట్రీ ఇచ్చింది."
तब के सुपरस्टार गोविंदा की फिल्म राजा बाबू का नंबर इसके बाद आता है।,అప్పట్లో సూపర్ స్టార్ గోవింద చిత్రం రాజా బాబు తర్వాత వస్తుంది.
क्रांतिवीर इतनी बड़ी हिट फिल्म हुई थी कि पूरे देश में इसका हल्ला हो गया।,క్రాంతివీర్ ఎంత పెద్ద హిట్ అయ్యిందంటే మొత్తం దేశం‌లో వార్తగా మారింది.
ये फिल्म अगले ही साल तेलुगू में बनी पुण्यभूमि ना देशम के नाम से।,ఆ మరుసటి సంవత్సరం తెలుగులో ఈ చిత్రం పుణ్యభూమి నా దేశమే పేరుతో చేశారు.
फिल्म के हीरो थे मोहन बाबू।,ఆ సినిమా హీరో మోహన్ బాబు.
और इसी की कहानी को साल 2007 में उपेंद्र ने परोडी के नाम से कन्नड़ में बनाया।,ఈ కథను కన్నడంలో ఉపేంద్ర 2007లో పరోడి పేరిట చేశాడు.
"10 साल पहले मेहुल कुमार क्रांतिवीर का सीक्वेल भी बना चुके हैं, बतौर निर्देशक ये सीक्वेल ही उनके करियर की आखिरी फिल्म भी रही।","పదేళ్ల క్రితం మెహుల్ కుమార్ కూడా క్రాంతివీర్ కి సంబంధించిన సీక్వెన్స్ ను రూపొందించాడు, దర్శకుడిగా ఈ సీక్వెల్ కూడా తన కెరీర్‌లో చివరి సినిమాగా నిలిచిందన్నారు."
मेहुल कुमार की फिल्म क्रांतिवीर लोग देखने गए तो सिर्फ एक वजह के चलते और वह वजह थी नाना पाटेकर।,క్రాంతివీర్ చిత్రాన్ని జనాలు చూడడానికి ఒకే కారణం నానా పాటేకర్.
नाना पाटेकर को पहला नेशनल फिल्म अवार्ड 1990 में मिला था फिल्म परिंदा के लिए।,1990లో పరిందా చిత్రానికి గాను నానా పాటెకర్ మొదటి జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారం అందుకున్నారు.
ये पुरस्कार था सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का।,ఈ పురస్కారము అత్యుత్తమ సహాయనటునిది.
"1995 में फिल्म क्रांतिवीर के लिए उन्हे बेस्ट एक्टर का नेशनल फिल्म अवार्ड मिला और इसके दो साल बाद फिल्म अग्निसाक्षी ने उन्हें एक और नेशनल फिल्म अवार्ड दिलाया, बेस्ट सपोर्टिंग एक्टर का।","1995లో విప్లవసినిమాకు గాను ఉత్తమ నటుడిగా జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారం అందుకున్నాడు, రెండు సంవత్సరాల తరువాత, ఆగ్సాక్షీ చిత్రం అతనికి మరొక జాతీయ చలనచిత్ర పురస్కారాన్ని, ఉత్తమ సహాయ నటులను అందించింది."
नाना पाटेकर का करियर ग्राफ भी खास तौर से प्रहार से लेकर क्रांतिवीर तक का ही सबसे खास है।,"నానా పాటెకర్ కెరీర్ గ్రాఫ్ కూడా చాలా ముఖ్యమైనది, ముఖ్యంగా ప్రహర్ నుండి క్రాంతివీర్ వరకు."
"इसके बाद वह अपहरण और राजनीति जैसी फिल्मों में चमके, लेकिन असली दमक नाना पाटेकर की वही सात आठ साल ही रही।","ఆ తర్వాత కిడ్నాప్, రాజకీయం వంటి సినిమాల్లో మెరిసినప్పటికీ, అసలు ఫ్లాషర్ మాత్రం ఏడు నుంచి ఎనిమిదేళ్లుగా అదే."
"क्रांतिवीर की जब भी चर्चा होती है, इसके संवाद जरूर सामने आ जाते हैं।",క్రాంతివీర్ కి సంబంధించిన చర్చ జరిగినప్పుడల్లా డైలాగులు కచ్చితంగా తెరపైకి వస్తాయి.
नाना पाटेकर ने इन संवादों को बोला भी एक खास व्यंगात्मक लहजे में बहुत खूब है।,నానా పాటెకర్ ఈ డైలాగులను ఒక ప్రత్యేక వ్యంగ్య స్వరంలో చెప్పారు.
"फिल्म में इन संवादों की बानगी कुछ इस तरह है, आ गए मेरी मौत का तमाशा देखने","సినిమాలో ఈ డైలాగులకు సంబంధించిన హాల్ మార్క్ ఇలా ఉంది, నా చావును చూడటానికి వచ్చారు"
अपने खुद के देश में एक सुई नहीं बना सकते और हमारे देश तोड़ने का सपना देखते हैं,మీ స్వంత దేశంలో సూదిని తయారు చేయలేరు మరియు మన దేశాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయాలని కలలు కంటున్నారు
ये मुसलमान का खून ये हिन्दू का खून बता इस में मुसलमान का कौन सा हिन्दू का कौनसा बता!,"ఇది ముస్లిం రక్తం, ఇది హిందూ రక్తం ఇందులో ఏది ఎవరిదీ అనేది ఎవరు చెప్పగలరు."
कुत्ते की तरह जीने की आदत पड़ी है सबको।,ప్రతి ఒక్కరికీ కుక్కలా జీవించడం అలవాటు.
फिल्म का क्लाइमेक्स सबसे जबर्दस्त रहा।,క్లైమాక్స్ ఈ సినిమాలో చాలా పవర్ ఫుల్ గా ఉంది.
जिसके लिए कोई आठ सौ जूनियर कलाकारों को इकट्ठा किया गया था औऱ पहली बार जब ये शूट प्लान हुआ तो नाना पाटेकर बीमार पड़ गए।,"దీని కోసం 800 మంది జూనియర్ ఆర్టిస్టులు ఒక చోట చేర్చారు మరియు షూటింగ్ ప్లాన్ టేకాఫ్ అయిన తరువాత మొదటిసారి, నానా పాటెకర్ అస్వస్థతకు గురయ్యారు."
मेहुल का काफी पैसा इस दिन की शूटिंग के लिए लग चुका था।,ఈ రోజు షూటింగ్ కోసం మెహుల్ చాలా డబ్బు ఖర్చు పెట్టారు.
"वह मुंह लटकाए नाना के पास बैठे थे तो नाना ने बोला, नुकसान नहीं होने दूंगा तुम्हारा।","నానా దగ్గర కూర్చున్నప్పుడు నానా అన్నాడు, నీకు నష్టం జరగనివ్వను అన్నాడు."
अगला शेड्यूल बताओ। वन टेक में शूट होगा ये सीन।,తరువాత షెడ్యూల్ చెప్పండి. ఈ సీన్ ను ఫారెస్ట్ టెక్‌లో చిత్రీకరించనున్నారు.
लिख के ले लो। आमतौर पर चर्चा यही रही है कि नाना पाटेकर ने क्लाइमेक्स में जो कुछ बोला सब अपने मन से बोलते चले गए अपनी रौ में।,రాసి పెట్టుకో. చర్చ ఏంటంటే క్లయిమాక్స్‌లో నానా పాటేకర్ మాట్లాడిన మాటలు అందరు తన మనసుతో మాట్లాడిన మాటలు.
"लेकिन, नाना पाटेकर को जो जानते हैं, वे ये भी जानते हैं कि वह निर्देशक के कलाकार हैं।","కానీ, నానా పాటెకర్ తెలిసిన వారికి కూడా ఆయన దర్శకుడి కళాకారుడిగా గుర్తింపు పొందిన సంగతి తెలుసు."
बिना निर्देशक से चर्चा किए वह कुछ भी नहीं जोड़ते।,"దర్శకుడితో చర్చించకుండా, అతను ఏమీ జోడించడు."
फिल्म के क्लाइमेक्स की तारीख तय होने के बाद शूटिंग से हफ्ता भर पहले से नाना पाटेकर ने इस सीन की तैयारियां शुरू कीं और के के सिंह की लिखी हर लाइन वह घर से याद करके सेट पर पहुंचे।,"సినిమా క్లైమాక్స్ కు ముహూర్తం సిద్ధం అయిన తర్వాత నానా పాటెకర్ షూటింగ్ కు వారం ముందు సీన్ కు సన్నాహాలు మొదలు పెట్టగా, కె.సింగ్ రాసిన ప్రతి లైన్ ను ఇంటి‌లో ప్రిపేర్ అయ్యి గుర్తుంచుకొని సెట్ కు చేరుకున్నాడు."
मेहुल कुमार ने ये सीन चार कैमरे लगाकर शूट किया था।,మెహుల్ కుమార్ ఈ సన్నివేశాన్ని నాలుగు కెమెరాలను పెట్టి  చిత్రీకరించారు.
फिल्म क्रांतिवीर की बात छिड़ने पर चाहें नाना पाटेकर हों या फिर मेहुल कुमार फिल्म के राइटर का नाम कम ही लेते हैं।,"క్రాంతివీర్ సినిమా మాట వదిలేస్తే నానా పాటెకర్ అయినా, మెహుల్ కుమార్ అయినా ఫిల్మ్ రైటర్ పేరు తక్కువగా ప్రస్తావిస్తారు."
दोनों इसकी कामयाबी को अपने अपने खाते में डालते रहे हैं लेकिन सच यही है कि क्रांतिवीर की कामयाबी में बड़ा हाथ इसकी पटकथा और इसके संवादों का भी है।,"ఇద్దరూ తమ విజయాన్ని తమ ఖాతాలో వేసుకుని,కానీ క్రాంతివీర్ విజయంలో పెద్ద హస్తం దాని స్క్రిప్ట్, దాని డైలాగులు అని చెప్పడం‌లో నిజం."
नाना पाटेकर का बड़बड़ करने वाला किरदार मेहुल ने भले अपने एक दोस्त के तौर तरीकों के हिसाब से गढ़ा हो लेकिन ये प्रताप तिलक नाम का ये सनकी किस्म का किरदार जो भी बोलता है पब्लिक उसे बहुत ध्यान से सुनती है।,"నానా పాటెకర్ యొక్క ఎక్కువ మాట్లాడే పాత్రను మెహుల్, అతని స్నేహితుల్లో ఒకరి యొక్క మోడలిటీ ప్రకారం చేసి ఉండవచ్చు, కానీ ప్రజలు ప్రతాప్ తిలక్ అనే విపరీత పాత్ర ఏది మాట్లాడినా వింటారు."
और इस किरदार के लिए जो भी लिखा गया वह के के सिंह की कलम से ही निकला।,ఈ పాత్ర కోసం ఏది రాసినా కె.కె.సింగ్ కలం నుంచి వెలువడింది.
हिंदी सिनेमा की क्रेडिट्स पर नजर रखने वालों ने के के सिंह का नाम और भी तमाम फिल्मों में देखा होगा।,హిందీ సినిమా క్రెడిట్స్ చూసేవారు ఇతర అన్ని చిత్రాల్లో కె.కె. సింగ్ పేరు చూసి ఉంటారు.
राज कपूर ने फिल्म प्रेम रोग में उन्हें संवाद लिखने का पहला मौका दिया था फिर वह उनके साथ राम तेरी गंगा मैली में भी जुड़े रहे।,"రాజ్ కపూర్ అతనికి ప్రేమ్ రోగ్ చిత్రంలో డైలాగ్ రాసే మొదటి అవకాశం ఇచ్చాడు, మరియు అతను రామ్ తేరీ గంగా మైలి‌లో కూడా అతనితో కలిసిచేశారు."
बाद में त्रिदेव से लेकर तिरंगा और क्रांतिवीर तक के के सिंह की कलम से खूब दमदार संवाद निकले।,"ఆ తర్వాత త్రిదేవ్ నుంచి తిరంగా వరకు, క్రాంతివీర్ వరకు సింగ్ కలం చాలా శక్తివంతమైన సంభాషణను కలిగి ఉంది."
अक्षय कुमार के वह फेवरिट राइटर रहे हैं।,అతను అక్షయ్ కుమార్ యొక్క ఫేవొరేట్ రైటర్ కూడా.
"उनकी फिल्मों जानवर, एक रिश्ता और मेरे जीवन साथी के संवाद के के सिंह ने ही लिखे।","ఆయన సినిమాలు జాన్వర్, ఏక్ రిష్ త, మేరె జీవన్ సాతి కి కె.కె సింగ్ డైలాగ్ లు రాశారు."
"के के सिंह ने इशराक-सूजा की लिखी जिस कहानी के लिए इतने दमदार संवाद लिखे, वह कहानी बहुत ही साधारण किस्म की कहानी है।","కెకె సింగ్ ఇష్రక్-సౌజా కోసం రాసిన కథ శక్తివంతమైన సంభాషణ కలిగి ఉంది, కానీ అది ఒక సాధారణ సంఘటన నుండి రాసింది."
हालांकि फिल्मफेयर पुरस्कारों में कहानी और संवाद दोनों पुरस्कार उस साल क्रांतिवीर ने ही जीते थे।,"అయితే, ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డుల్లో కథ, డైలాగ్ అవార్డులు రెండూ క్రాంతివీర్ చిత్రం గెలుచుకుంది."
फिल्म ने बेस्ट एक्टर का फिल्मफेयर अवार्ड भी नाना के लिए जीता और बेस्ट सपोर्टिंग एक्ट्रेस का पुरस्कार इस फिल्म के लिए जीता था डिंपल कपाड़िया ने।,ఈ చిత్రం నానా చిత్రానికి ఉత్తమ నటులకు ఫిల్మ్‌ఫేర్ అవార్డును కూడా గెలుచుకుంది మరియు ఈ చిత్రానికి ఉత్తమ సహాయక ప్రదర్శన అవార్డును డింపుల్ కపాడియా గెలుచుకుంది.
ये और बात है कि डिंपल को इस रोल के लिए मनाने के लिए मेहुल को उनके घर के खूब चक्कर लगाने पड़े थे।,ఈ పాత్ర కోసం డింపుల్ ను ఒప్పించడానికి మెహుల్ తన ఇంటికి వెళ్లవలసి వచ్చింది.
"हालांकि, मेहुल ने इस रोल के लिए श्रीदेवी को भी खूब समझाने की कोशिश की थी और ये दोनों कोशिशें वह बिना एक दूसरे को बताए कर रहे थे।",అయితే మెహుల్ కూడా ఆ పాత్ర కోసం శ్రీదేవిని ఒప్పించే ప్రయత్నం చేయగా ఇద్దరూ ఒకరితో ఒకరు చెప్పకుండా నే చెప్పే ప్రయత్నం చేశారు.
श्रीदेवी ने तो बाद में इसके लिए इंकार कर दिया और फिर डिंपल को मनाने के लिए मेहुल ने अपने सारे दांव पेंच आजमाए और उन्हें फिल्म में मेघा का किरदार करने के लिए राजी करने में सफल रहे।,"శ్రీదేవి ఆ తర్వాత అందుకు నిరాకరించడంతో డింపుల్ ను ఒప్పించేందుకు మెహుల్ అన్ని ప్రయత్నాలు చేసి, ఈ సినిమాలో మేఘా పాత్రను పోషించేందుకు ఒప్పించడంలో సఫలమయ్యారు."
कहानी फिल्म की कुछ यूं है कि अपने बाबा की मौत का कुसूरवार ठहराया गया प्रताप तिलक गांव छोड़कर बंबई आता है।,ఈ సినిమా కథ ఏమిటంటే తన బాబాయి మరణంలో ఉన్న ప్రతాప్ తిలక్ బొంబాయి వస్తాడు.
जिस चॉल में वह रहता है वहां बदमाशों का बसेरा है।,ఇక్కడైతే అతను ఉంటాడో అది దుండగులు నివసిస్తున్న స్థలం.
चाल का मालिक लक्ष्मीनाथ अपनी जान बचान के एवज में प्रताप को अपने पास रख लेता।,"ఆ తరలింపు యజమాని లక్ష్మీ నాథ్, తన ప్రాణాలను కాపాదినందుకు ప్రతాప్ నుదగ్గర ఉంచుకుంటుంది."
"लक्ष्मीनाथ का बेटा जिस बिल्डर की बेटी से प्यार करता है, उसकी नजर इस चॉल पर है।","లక్ష్మీ నాథ్ కుమారుడు ఏ బిల్డర్ కూతురినైతే ప్రేమిస్తాడో, అతని చూపు ఈ చాల్ పై ఉంటుంది. "
कहानी में एक अहम किरदार है मेघा दीक्षित।,ఈ కథలో ఒక ముఖ్యమైన పాత్ర మేఘా దీక్షిత్ ది.
मेघा और प्रताप के रिश्ते शुरू में तो बहुत खास नहीं होते लेकिन जब प्रताप को मेघा के संघर्ष का पता चलता है वह उसे शादी का प्रस्ताव देता है।,"మేఘ, ప్రతాప్ ల సంబంధాలు చాలా ప్రత్యేకమైనవి కావు, కానీ ప్రతాప్ మేఘ యొక్క సంఘర్షణను తెలుసుకున్నప్పుడు, అతన్ని పెళ్ళి చేసుకోమని ప్రపోజ్ చేస్తుంది."
प्रताप के भीतर का आम आदमी इसके बाद हिंसक होता है और तमाम कत्ल करके फांसी के फंदे तक जा पहुंचता है।,ప్రతాప్‌ లోపల ఉన్న సామాన్యుడు అప్పుడు హింసాయుతమైన మరియు అందరినీ చంపడం ద్వారా ఉరితాడు వరకు వెళతాడు.
फिल्म के आखिरी सीन में प्रताप तिलक को बचते हुए दिखा दिया जाता है।,ఈ సినిమా చివరి సన్నివేశంలో ప్రతాప్ తిలక్ ను తప్పించే ప్రయత్నం చేశారు.
फिल्म की याद भी लोगों को इसके इस सीन और इसके बाकी के संवादों की वजह से ही।,"ఈ సినిమా స్దాయిలో గుర్తు ఉండడానికి కారణం ఈ సన్నివేశం, మిగిలిన డైలాగులే ఇందుకు కారణం."
"फिल्म का संगीत समीर और आनंद मिलिंद से बड़ी मेहनत से बनाया जरूर लेकिन इसकी कोई खास मदद फिल्म को मिली नहीं, हां, ये गाना उस दौर में बड़ा चर्चित गाना रहा था, खास तौर से नाना पाटेकर के ठुमकों की वजह से।","సమీర్ మరియు ఆనంద్ మిలింద్ ల నుండి ఈ చిత్రానికి సంగీతం చాలా కృషిచేశారు, కానీ అది చిత్రానికి ఉపయోగపడలేదు, అవును, ఆ కాలంలో ఆ పాట చాలా ప్రసిద్ధి చెందింది, ముఖ్యంగా నానా పాటెకర్ యొక్క కోపం కారణంగా."
अगर आप हिंदी सिनेमा पर करीब से नजर रखने के आप शौकीन हैं तो आपने नोटिस किया होगा कि पिछले 10 साल से हिंदी सिनेमा में हॉलीवुड सिनेमा से कहानी मारने की प्रवृत्ति कम हो चली है।,"మీరు హిందీ సినిమామీద నిశితంగా గమనిస్తూ ఉంటే, గత 10 సంవత్సరాలుగా హాలీవుడ్ సినిమా హిందీ సినిమాల్లో కథ హిట్ అయ్యే ధోరణిని తగ్గించటం మీరు గమనించి ఉంటారు."
अब हिंदी फिल्में बनाने वाले या तो अंग्रेजी या कोरियाई फिल्म के बाकायदा रीमेक राइट्स खरीदते हैं या फिर साउथ के निर्माताओं के साथ मिलकर बहुभाषी फिल्में बना लेते हैं।,"ఇప్పుడు హిందీ, ఇంగ్లీష్ లేదా కొరియన్ సినిమా రీమేక్ ను కొనుగోలు చేసి, సినిమాలు తీసేది లేదా బహుభాషా చిత్రాలను దక్షిణాది నిర్మాతలతో కలిపి సిద్ధం చేస్తున్నారు."
वजह जानते हैं इसकी? इसकी वजह से हिंदी सिनेमा में कालजयी फिल्मों के चलते अपनी एक अलग छवि रखने वाले प्रोडक्शन हाउस बीआर फिल्म्स के ऐसी ही एक कोशिश में तबाह हो जाने की।,కారణం తెలుసా? ఇది హిందీ సినిమా‌లోని క్లాసిక్స్ యొక్క భిన్నమైన ఇమేజ్ ను కలిగి ఉన్న ప్రొడక్షన్ హౌస్ బి.ఆర్ ఫిల్మ్స్ ద్వారా ఇదే విధమైన ప్రయత్నం యొక్క విధ్వంసానికి దారితీసింది.
"जी हां, सही समझा आपने, वही बी आर फिल्म्स जिसकी बनाई टीवी सीरीज महाभारत सबने कोरोना संक्रमण काल में खूब चाव से देखी।","అవును, సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్న మీరు, అదే బీఆర్ సినిమాలు దాని టివి సిరీస్ మహాభారతం అన్ని కరోనా పరివర్తన కాలంలో అందరు ఎక్కువగా చూసింది."
ये जिक्र यहां इसलिए है क्योंकि हमारी आज के बाइस्कोप की फिल्म की कहानी भी एक हॉलीवुड फिल्म की कहानी से मारी गई है और हिंदी और तेलुगू में एक साथ बनी फिल्म है।,ఈ ప్రస్తావన ఇక్కడ ఎందుకంటే మన నేటి బిస్కోప్ సినిమా కథ కూడా ఒక హాలీవుడ్ సినిమా కథ నుండి తొలగించబడింది మరియు హిందీ మరియు తెలుగు కలిసి చేసిన చిత్రం.
बस तेलुगू संस्करण इसका रिलीज हो गया साल 1994 में और हिंदी संस्करण रिलीज हुआ 21 जुलाई 1995 को।,"కేవలం తెలుగు వెర్షన్ 1994‌లో విడుదల కాగా హిందీ వెర్షన్ 21, జూలై 1995న విడుదల యింది."
फिल्म का नाम है क्रिमिनल और महेश भट्ट निर्देशित इस फिल्म की रिलीज के इस हिसाब से मंगलवार को 25 साल पूरे हो गए।,"ఈ సినిమా పేరు క్రిమినల్ గా, మహేష్ భట్ దర్శకత్వంలో తెరకెక్కిన ఈ చిత్రం విడుదలై మంగళవారంతో 25 సంవత్సరాలు పూర్తి అయింది."
"क्रिमिनल का जिक्र आने से पहले जिस फिल्म के किस्से की मैं बात कर रहा था, वह फिल्म थी गोविंदा स्टारर फिल्म बंदा ये बिंदास है।",నేను క్రిమినల్ గురించి ప్రస్తావించక ముందు మాట్లాడిన సినిమా గోవిందా నటించిన చిత్రం బందా ఏ బిందాస్.
"पता नहीं उन दिनों के बीआर फिल्म्स के कर्ता धर्ताओं ने वार्नर ब्रदर्स के साथ क्या बातचीत की, क्या सौदा किया लेकिन फिल्म जब रिलीज होने को ही तो थी वार्नर ब्रदर्स ने बीआर फिल्म्स पर सात करोड़ रुपये का दावा ठोंक दिया।","ఆ రోజుల్లో బిఆర్ ఫిల్మ్స్ కు చెందిన డాటర్ వార్నర్ బ్రదర్స్ తో ఏం చర్చలు జరిపాడో నాకు తెలియదు, కానీ ఈ సినిమా విడుదలైనప్పుడు, వార్నర్ బ్రదర్స్ బిఆర్ సినిమాలపై ఏడు కోట్ల రూపాయల దావా వేసింది."
कंपनी का दावा था कि बीआर फिल्म्स ने उनकी बनाई फिल्म माई कजिन विनी को सीन दर सीन कॉपी कर लिया है।,తను నిర్మించిన మై కజిన్ విన్నీచిత్రం బిఆర్ ఫిల్మ్స్ సీన్ టు సీన్ కాపీ చేసిందని కంపెనీ పేర్కొంది.
इस कानूनी लड़ाई में बीआर फिल्म्स तबाह हो गई।,ఈ న్యాయ పోరాటంలో బిఆర్ ఫిల్మ్స్ విధ్వంసం జరిగింది.
रवि चोपड़ा को इसका बेहद गहरा सदमा लगा और वह लगातार बीमार रहने लगे।,"రవి చోప్రా తీవ్ర దిగ్భ్రాంతికి‌లోనయి, అనారోగ్యంతో కొనసాగాడు."
साल 2014 में फेफड़ों की बीमारी के इलाज के दौरान रवि का निधन ब्रीच कैंडी अस्पताल में हुआ।,2014లో ఊపిరితిత్తుల వ్యాధికి చికిత్స పొందుతూ బ్రెచ్ క్యాండీ ఆస్పత్రిలో చికిత్స పొందుతూ రవి మృతి చెందిన విషయం తెలిసిందే.
हमारी आज के बाइस्कोप की फिल्म का सिरा भी अस्पताल से ही जुड़ा है।,మా నేటి బిస్కోప్ చిత్రం ముగింపు కూడా హాస్పిటల్ కు కనెక్ట్ అవుతుంది.
फिल्म की कहानी एक ऐसे डॉक्टर अजय की कहानी है जिससे एक गरीब महिला का दर्द नहीं देखा जाता और वह अमेरिका जाना कैंसिल कर देश में ही अस्पताल खोलने का फैसला करता है।,"ఓ పేద మహిళ బాధను చూడలేక ఓ డాక్టర్ అజయ్ అమెరికా ప్లాన్ క్యాన్సిల్ చేసుకొని ఆ దేశంలో ఓ ఆస్పత్రి ని ప్రారంభించాలని నిర్ణయించుకుని, ఆ తర్వాత అజయ్ ను చిత్ర కథగా చిత్రించారు."
"पब्लिक और प्रेस उस पर लट्टू हो जाती है, साथ ही दो अलग अलग पेशों की महिलाओं को भी वह भा जाता है।","పబ్లిక్ మరియు ప్రెస్ వారికి ఆకర్షితులవుతారు, అలాగే రెండు వేర్వేరు వృత్తుల మహిళలు కూడా దీన్నిఇష్టపడతారు."
इनमें से एक है डॉक्टर श्वेता और दूसरी है पुलिस अफसर राम्या।,"ఒకరు డాక్టర్ శ్వేత కాగా, మరొకరు పోలీస్ ఆఫీసర్ రమ్య."
श्वेता और अजय शादी करते हैं। श्वेता मां बनने वाली होती है तभी उसके कत्ल के इल्जाम में डॉक्टर अजय गिरफ्तार हो जाता है।,"శ్వేత, అజయ్ పెళ్ళి చేసుకుంటారు, తల్లి కాబోయే శ్వేత హత్య కి డాక్టర్ అజయ్ ని అరెస్ట్ చేస్తారు."
अजय को कुछ कुछ समझ आने लगता है कि असल में वह किस जाल में फंस रहा है और इसके पीछे हाथ किसका है।,తాను జైలు‌లో పడడానికి ఎవరు హస్తం ఉందొ అని అజయ్ కి కొద్దీ కొద్దిగా అర్ధం అవుతుంది.
"लेकिन, इसके लिए उसे सबूत चाहिए। इसी बीच अदालत उसे मौत की सजा सुना देती है।","కానీ, అందుకు అతనికి సాక్ష్యం కావాలి. ఈలోగా కోర్టు అతనికి మరణ శిక్ష విధిస్తుంది."
जेल लौटते वक्त पुलिस की गाड़ी दुर्घटनाग्रस्त होती है तो वह फरार हो जाता है और जाकर राम्या की मदद से असली अपराधी का पर्दाफाश करता है।,"తిరిగి జైలుకు తిరిగి వస్తున్న సమయంలో పోలీసు కారు ప్రమాదానికి గురైనప్పుడు, అతను తప్పించుకుని, అసలు దోషిని రమ్య సహాయంతో బయటపెడతాడు."
अगर आपने हैरीसन फोर्ड और टॉमी ली जोन्स की फिल्म फ्यूजिटव देखी है तो आप समझ सकते हैं कि महेश भट्ट की फिल्म क्रिमिनल निर्देशक एंड्र्यू डेविस की फिल्म द फ्यूजीटिव  से कितना मेल खाती है।,"హారిసన్ ఫోర్డ్, టామీ లీ జోన్స్ ల చిత్రం ఫుజీవ్ ను చూసి ఉంటే, క్రిమినల్ దర్శకుడు ఆండ్రూ డేవిస్ కు చెందిన 'ది ఫ్యూజివ్' చిత్రానికి మహేష్ భట్ సినిమా ఎంత వరకు సరిపోతోందో అర్థం చేసుకోవచ్చు."
महेश भट्ट को एक समय में हॉलीवुड फिल्मों की कहानियां मारने में उस्ताद माना जाता था और उन्होंने कभी इसे गलत भी नहीं माना।,ఒకప్పుడు హాలీవుడ్ సినిమాల కథలను హిట్ చేయడం‌లో మహేష్ భట్ ను గురువుగా పరిగణించేవారు తప్పూ అనుకోలేదని చెప్పారు.
"अनौपचारिक बातचीत में वह कहते थे, हमारा दिमाग चीजों को बस रिसाइकिल करता रहता है।","అనధికారిక ప్రస౦గాల్లో ఆయన ఇలా అ౦టున్నాడు, మన మనస్సు కేవల౦ విషయాలను రీసైకిల్ చేసి౦ది."
"जो भी ये समझता है कि वह कुछ ओरीजनल लिख या बना रहा है, वह सच से भाग रहा है।","తాను రాస్తున్నానో, ఏదో ప్రాంతీయంగా తయారు చేస్తున్నానో ఎవరు అర్థం చేసుకున్నప్పటికీ సత్యం నుంచి పారిపోతున్నాడు."
"महेश भट्ट की फिल्म दिल है कि मानता नहीं को इट हैपन्ड वन नाइट, राज को व्हाट लाइज बिनीथ, सड़क को टैक्सी ड्राइवर और गुमराह को बैंकॉक हिल्टन की अनऑफीशियल रीमेक माना जा सकता है।","మహేష్ భట్ సినిమా లు దిల్ హాయ్ మాన్తా నహి ఇట్ హాప్పీన్డ్ వన్ నైట్ కి, రాజ్ కో హఫ్ట్ లైస్ బిన్తి సడక్ - టెక్సాస్ డ్రైవర్ ఇంకా గుమ్రాహ్ - బ్యాంకాక్ హిల్టన్ కి అనధికారిక రీమేక్ అంటుంటారు."
इनमें से ओरीजनल और इसकी हिंदी कॉपी की तुलना करें तो दोनों फिल्मों के तमाम सीन भी एक जैसे मिलते हैं।,"ఒరిజినల్ ని ఇంకా హిందీ కాపీని పోల్చండి, కాబట్టి రెండు చిత్రాలలో అన్ని దృశ్యాలు కూడా ఒకేవిధంగా ఉంటాయి."
"लेकिन उस दौर में सिर्फ महेश भट्ट ही विदेशी फिल्में देखकर देसी फिल्में नहीं छाप रहे थे, विदेशी टेलीविजन चैनलों और इंटरनेट से पहले के उस दौर में हॉलीवुड फिल्मों की नकल मारकर हिंदी फिल्में बनाने की एक लंबी फेहरिस्त है।","కానీ ఆ శకంలో కేవలం మహేష్ భట్ మాత్రమే విదేశీ సినిమాలు, హిందీ విదేశీ టెలివిజన్ ఛానళ్లు, ఇంటర్నెట్ లు ముద్రించకుండా ఉండటం వల్ల హాలీవుడ్ సినిమాలకు పూర్వ కాలంలో హాలీవుడ్ చిత్రాలను కాపీ చేసే సినిమా ఇది."
एतराज को डिस्क्लोजर की नकल माना जाता है।,అభ్యంతరాన్నీ బహిర్గతం యొక్క కాపీగా పరిగణించబడుతుంది.
बाजीगर की कहानी ए किस बिफोर डाइंग की कहानी जैसी है।,బాజీగర్ కధ ఏ కిస్ బిఫోర్ డయింగ్ లాంటిదే.
"फ्रेंच फिल्म ला डाइनर डे कॉन्स पर भेजा फ्राई बनी है, द मिरैकल वर्कर की छवि आपको फिल्म ब्लैक में मिलेगी।","బేజా ఫ్రాయ్ చిత్ర ఫ్రెంచ్ చిత్రం లా డైనర్ డే క్యాన్స్, దా మిరకిల్ వర్కర్ మీ బ్లాక్‌లో దొరుకుతుంది."
"आई नाउ प्रोनाउंस यू चक एंड लैरी का देसी संस्करण दोस्ताना है तो ऑन द वाटरफ्रंट पर दीवार, परिंदा और गुलाम जैसी फिल्में बन चुकी हैं।","ఐ నౌ ప్రోనాస్ ఉ చక్ మరియు లారీ యొక్క దేశీ వెర్షన్ స్నేహపూర్వకంగా ఉంది, వాటర్ ఫ్రంట్ తో దివార్, పారిందా మరియు గులాం వంటి చిత్రాలు చేశారు."
"कांटे बनी है तीन फिल्मों रिजर्वायर डॉग्, द युजुअस सस्पेक्ट और हीट की कहानी मिलाकर, कोई मिल गया में ईटी का तड़का है।","మూడు సినిమాలు, రిజర్వాయర్ డాగ్, యుజుస్ సపోర్టు, మరియు హీట్ ఆధారంగా కోయి మిల్ గయా‌లో ఈటి‌లో కూడా కలిపారు."
विल स्मिथ ने तो अपनी फिल्म हिच को बिना पूछे पार्टनर के नाम से बना देने के लिए मुकदमा दायर करने की ठानी थी।,తన సినిమా హిచ్ ను అడగకుండానే తనపార్టనర్ పేరిట పెట్టాలనే పట్టుదలతో విల్ స్మిత్ ఉన్నాడు.
रंग दे बसंती पर भी ऑल माई सन्स और जीसस ऑफ मॉन्ट्रियल की नकल करने का आरोप लगा।,"రంగ్ దే బసంతీ కి కూడా జీసస్ అఫ్ మాంట్రియల్, ఆల్ మైసన్స్ నుండి కాపీ చేసినట్లు ఆరోపణలు వచ్చాయి."
"आमिर खान की एक और फिल्म तारे जमीन पर को लव, मैरी पर आधारित फिल्म बताया जाता है।",అమీర్ ఖాన్ యొక్క మరొక చిత్రం తారే జమీన్ పర్‍ను లవ్ ఇంకా మేరీ ఆధారంగా రూపొందించారని చెప్తారు.
कोरियाई फिल्मों के रीमेक भी बीच में खूब बने जैसे कि द सासी गर्ल की नकल करके बनी थी अगली और पगली।,"కొరియన్ చిత్రాల రీమేక్ కూడా మధ్యలో బాగా చేయబడ్డాయి, ద సాసి గర్ల్ రీమేక్ లో అగలి ఔర్ పగిలి వంటివి నిర్మించారు."
तो नकल के दौर से असल की असल रीमेक बनने के समय तक आने के बीच बनी फिल्म क्रिमिनल की कहानी ये है कि ये फिल्म एक साथ हिंदी और तेलुगू में बनी।,"అలా ఈ చిత్రం యొక్క వాస్తవ రీమేక్ గా మారిన కాలం మధ్య సినిమా క్రిమినల్, హిందీఇంకా తెలుగులో రూపొందించారు."
दोनों फिल्मों के लीड कलाकार एक जैसे ही रहे।,రెండు సినిమాల ప్రధాన ఆర్టిస్టులు అలాగే ఉండిపోయారు.
"बस तेलुगू फिल्म का निर्देशन किया निर्माता के एस रामाराव के लिए साईनाथ तोतापल्ली ने, जबकि हिंदी संस्करण के निर्माता थे मुकेश भट्ट और निर्देशक महेश भट्ट।","కేవలం తెలుగు సినిమాకు దర్శకత్వం వహించిన ఈ చిత్రాన్ని నిర్మాత కె.ఎస్.రామారావు, సాయినాథ్ తోటపల్లి, హిందీ ఎడిషన్ నిర్మాత దర్శకుడు ముఖేష్ భట్, నిర్వహించారు."
महेश भट्ट का नाम इन दिनों सुशांत सिंह राजपूत की कथित आत्महत्या के बाद वंशवाद और खेमेबाजी की खबरों में खूब उछल रहा है लेकिन जब क्रिमिनल रिलीज हुई तो दोनो भाइयों ने मिलकर अपनी फिल्म मनीषा कोइराला का नाम सुर्खियों में खूब उछाला था।,"సుశాంత్ సింగ్ రాజ్‌పుత్ ఆత్మహత్య చేసుకున్న ారనే ఆరోపణపై ఈ మధ్య కాలంలో వంశపారంపర్యం మరియువ్యాపారం గురించి వార్తల్లో కి మహేష్ భట్ పేరు బాగా వచ్చింది, కానీ క్రిమినల్ విడుదల అయినప్పుడు, ఇద్దరు సోదరులు కలిసి తమ చిత్రం మనీషా కోయిరాలా పేరిట అనేక శీర్షికలు పెట్టారు."
"फिल्म रिलीज से पहले एक खबर छपी, मनीषा कोइराला की मौत।",సినిమా విడుదలకు ముందు మనీషా కొయిరాలా మరణం పై ఓ వార్త వచ్చింది.
नेपाल के प्रधानमंत्री रहे बी पी कोइराला की पोती के निधन की खबर से हिंदुस्तान से लेकर नेपाल तक मे कोहराम मच गया।,నేపాల్ ప్రధాని బి.పి.కొయిరాలా మనుమరాలు మరణవార్త భారత్ నుంచి నేపాల్ కు అందింది.
मनीषा कोइराला के घर का फोन जो बजना शुरू हुआ तो हफ्ते भर तक बंद ही नहीं हुआ।,మనీషా కొయిరాలా ఇంటి నుంచి ఫోన్ మోగడంతో వారం రోజుల వరకు ఆగలేదు.
मनीषा ने पता किया तो पचा चला कि फिल्म के प्रचारकों से मिलकर भट्ट भाइयों ने ये खबर फिल्म के प्रचार के लिए प्लांट कर दी थी।,సినిమా ప్రచారకర్తలతో కూడిన భట్ సోదరులు ఈ సినిమా ప్రచారం కోసం న్యూస్ ప్లాంట్ ను తయారు చేశారని మనీషా కు తెలిసింది.
मनीषा ने दोनों भाइयों को बहुत बुरा भला कहा।,ఆ ఇద్దరు సోదరులను మనీషా చాలా దారుణంగా తిట్టింది.
मनीषा उन दिनों सुपरस्टार हुआ करती थीं।,ఆ రోజుల్లో మనీషా సూపర్ స్టార్ గా ఉండేది.
उनकी 1942 ए लव स्टोरी और बॉम्बे उन दिनों की चर्चित फिल्में थीं और उनके प्रशंसकों की संख्या भी लाखों में हुआ करती थी।,"1942లో ఏ లవ్ స్టోరీ, బొంబాయి ఉన్ దినోమ్ కా బాత్ వంటి సినిమాలు ఆ రోజుల్లో నిలబెడతాయి. అభిమానించే వారి సంఖ్య కూడా లక్షల్లోనే ఉండేది."
मनीषा के घर पर उनके प्रशंसकों की भीड़ लगने लगी थी और बड़ी मुश्किल से हालत काबू में आए थे।,"మనీషా ఇంట్లో అభిమానులు గుంపుగా ఉండి, అదుపు చేయడం చాలా కష్టం అయ్యేది."
"बॉक्स ऑफिस पर फिल्म क्रिमिनल को अच्छा रेस्पांस मिला था, तभी इसे डब करके बाद में तमिल में भी रिलीज किया गया।","బాక్స్ ఆఫీస్ వద్ద క్రిమినల్ సినిమాకు మంచి స్పందన వచ్చింది, అప్పుడే దీనిని డబ్బింగ్ చేసి తర్వాత తమిళంలో విడుదల చేశారు."
फिल्म बाहुबली में म्यूजिक देने वाले संगीतकार एम एम क्रीम यानी एम एम कीरावानी की बतौर संगीतकार ये पहली हिंदी फिल्म थी।,"సంగీత సంగీత కారుడు ఎం.ఎం.కిర వాణి, బాహుబలి చిత్రానికి సంగీతం అందించిన సంగీత దర్శకుడికి ఇది తొలి హిందీ చిత్రం."
फिल्म के गीत लिखे थे इंदीवर ने।,ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన పాటలను ఇందీవర్ రచించారు.
क्रिमिनल के गाने सारे हिट रहे।,క్రిమినల్ పాటలు అన్నీ హిట్లు.
तेलुगू संस्करण का गाना तेलुसा मनासा सुपरहिट हुआ था और हिंदी में भी ये गाना जब तुम मिले दिल खिले बनकर सामने आया तो रातों रात हिंदी पट्टी में छा गया।,"తెలుగు వెర్షన్‌లో తెలుసా మానస సూపర్ హిట్ అయ్యింది, హిందీలో కూడాఈ పాట జబ్ తుమ్ మిలే దిల్ ఖిలే బన్కర్ సామ్నే ఆయా పాట హిందీ పాటలలో చెప్పుకోదగినదిగా ఉంది."
"मूल गाने को जहां एस पी बालासुब्रमण्यम और चित्रा ने गाया था, वहीं हिंदी में इसे कुमार शानू और अलका याग्निक ने आवाजें दीं।","అసలు పాట ని ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం, చిత్ర పాడినప్పుడు, హిందీలో కుమార్ షాను, అల్కా యాగ్నిక్ లు పాడారు."
"गाने में महिला स्वर में जो आलाप है, वह हिंदी और तेलुगू दोनों में ही चित्रा की ही आवाज में रहा।","హిందీ, తెలుగు రెండింటిలోనూ చిత్ర గారి స్వరాన్ని అందించారు."
हॉलीवुड की एक और फिल्म स्लिवर के बैकग्राउंड म्यूजिक से एम एम क्रीम ने इस गाने की धुन कॉपी की है।,ఎంఎం కీరవాణి మరొక హాలీవుడ్ చిత్రం స్లివర్ యొక్క నేపథ్య సంగీతం నుండి పాట యొక్క మెలోడీలను కాపీచేశారు.
नागार्जुन ने क्रिमिनल रिलीज होने के पांच साल पहले राम गोपाल वर्मा की पहली हिंदी फिल्म शिवा से हिंदी सिनेमा में डेब्यू किया था।,క్రిమినల్ రిలీజ్ కు ఐదేళ్ల ముందు నాగార్జున హీరోగా రామ్ గోపాల్ వర్మ తొలి హిందీ చిత్రం శివ చిత్రం నుంచి సినిమా హిందీలో అరంగేట్రం చేశారు.
क्रिमिनल तक आते आते उनकी पहचान भी अच्छी होने लगी थी और उनकी हेयरस्टाइल व मूंछे भी हिंदी पट्टी के लड़के कॉपी करने लगे थे।,"క్రిమినల్ సినిమా తో అతనికి మంచి గుర్తింపు వచ్చింది, వారి హెయిర్ స్టైలింగ్ మరియు మీసాలు కూడా హిందీ ఫాన్స్ కాపీ చేయడం ప్రారంభించారు."
"लेकिन, नागार्जुन को तब बंबई में अच्छे निर्देशकों का साथ नहीं मिल सका।","కానీ, బొంబాయిలో నాగార్జనాకు మంచి దర్శకుల సహాయం లభించలేదు."
महेश भट्ट जैसे निर्देशकों ने साउथ में उनकी लोकप्रियता का फायदा उठाकर अंगारे और जख्म जैसी फिल्मों में उन्हें शामिल किया और उनकी ब्रांड वैल्यू धीरे धीरे खत्म कर दी।,"మహేష్ భట్ వంటి దర్శకులు దక్షిణాదిలో తమ పాపులారిటీని ఆసరాగా తీసుకుని వారిని అంగోరే, జక్మ్ వంటి సినిమాల్లో చేర్చుతూ క్రమంగా వారి బ్రాండ్ విలువను తొలగించారు."
खुदा गवाह जैसी फिल्में भी खास फायदा उनको नहीं पहुंचा पाईं।,ఖుదా ఘవా వంటి సినిమాలు కూడా అతనికి ప్రత్యేక ప్రయోజనం ఇవ్వలేకపోయాయి.
अब वह रणबीर कपूर और आलिया भट्ट की फिल्म ब्रह्मास्त्र में नजर आने वाले हैं।,"ఇప్పుడు రణబీర్ కపూర్, అలియా భట్ ల చిత్రం బ్రహ్మాస్త్రాన్ని చూడబోతున్నారు."
वहीं इस फिल्म की हीरोइन राम्या कृष्णन 25 साल बाद भी अपना तिलिस्म बरकरार रखे हुए हैं।,ఈ చిత్రంలో హీరోయిన్ రమ్య కృష్ణన్ 25 ఏళ్ల తర్వాత కూడా తన సొంతగొప్పతనాన్ని నిలబెట్టుకుంది.
बाहुबली में शिवगामी देवी का रोल करने वाली राम्या कृष्णन की कुछ और बड़ी फिल्में भी जल्द रिलीज होने वाली हैं।,బాహుబలిలో శివగామి దేవి రోల్ చేసిన రమ్యకృష్ణ మరికొన్ని పెద్ద సినిమాలు కూడా త్వరలో విడుదల కాబోతున్నాయి.
सलमान खान की लाइन से फ्लॉप हुई 10 फिल्मों की जानकारी के बाद आज बारी है खान सितारों में सबसे सीनियर खान आमिर खान की।,"సల్మాన్ ఖాన్ లైన్ నుంచి ఫ్లాప్ అయిన 10 సినిమాల సమాచారం తరువాత, నేడు స్టార్లలో ఆమిర్ ఖాన్ యొక్క అత్యంత సీనియర్ ఖాన్ వంతు ఇప్పుడు."
आमिर खान की बतौर हीरो पहली फिल्म कयामत से कयामत तक 19 अप्रैल 1988 को रिलीज हुई।,అమీర్ ఖాన్ హీరోగా అరంగేట్రం 1988 ఏప్రిల్ 19న కయామత్ సే కయామత్ విడుదలైంది.
"सलमान खान की बतौर हीरो पहली फिल्म मैंने प्यार किया 29 दिसंबर 1989 को रिलीज हुई और शाहरुख खान की बड़े परदे पर रिलीज हुई पहली फिल्म दीवाना की रिलीज डेट है, 25 जून 1992।","సల్మాన్ ఖాన్ హీరోగా తొలి చిత్రం మైనే ప్యార్ కియా 29, డిసెంబర్ 1989న విడుదల కాగా, షారుఖ్ ఖాన్ మొదటి చిత్రం దివాని, జూన్ 25, 1992 న విడుదల తేదీన విడుదలైంది."
इस लिहाज से आमिर खान तीनों खान में सबसे सीनियर है।,దీని ప్రకారం మూగ్గురిఖాన్లలో ఆమిర్ ఖాన్ అందరికంటే సీనియర్.
आमिर की बतौर हीरो पहली फिल्म कयामत से कयामत तक सुपरहिट रही।,హీరోగా అమీర్ తొలి సినిమా కయామత్ సే కయామత్ సూపర్ హిట్.
फिल्म ने तब 1988 में बॉक्स ऑफिस पर करीब पांच करोड़ रुपये की कमाई की थी।,ఆ తర్వాత 1988లో బాక్సాఫీస్ వద్ద దాదాపు ఐదు కోట్ల రూపాయలు వసూలు చేసింది ఈ సినిమా.
इसके बाद रिलीज हुई फिल्म राख का प्रदर्शन बहुत खराब रहा।,ఆ తర్వాత విడుదలైన సినిమా పనితీరు చాలా పేలవంగా ఉంది.
फिल्म लव लव लव सिर्फ पौने तीन करोड़ रुपये कमा पाई और फिल्म तुम मेरे हो ने साल 1990 में कमाए करीब पौने चार करोड़ रुपये।,"లవ్ లవ్ సినిమా కేవలం ముడుం పావు కోట్లు మాత్రమే సంపాదించగలిగింది, తుమ్ మేరే హో సినిమా 1990‌లో దాదాపు నాలుగుమ్బావు కోట్లు సంపాదించింది."
"आमिर खान के करियर में दहाई के करोड़ अंकों वाली कमाई करने वाली पहली फिल्म रही दिल, जिसने साल 1990 में 10 करोड़ रुपये का कारोबार बॉक्स ऑफिस पर किया था।","అమీర్ ఖాన్ కెరీర్‌లో రెండంకెల మిలియన్లు సంపాదించిన తొలి చిత్రం దిల్, ఇది బాక్స్ ఆఫీస్ వద్ద 1990లో రూ.10 కోట్ల టర్నోవర్ సాధించింది."
इसके बाद आमिर ने भी लाइन से तो नहीं लेकिन रंगीला रिलीज होने के पहले तक 10 फ्लॉप फिल्मे दे डाली थीं।,దీని తర్వాత లైన్ గా అని చెప్పలేం కానీ అమీర్ ఖాన్ వి రంగీలా విడుదలకు ముందు 10 సినిమాలు ప్లాప్ అయ్యాయి.
दिल के बाद आमिर के करियर में राम गोपाल वर्मा निर्देशित रंगीला ही ऐसी दूसरी फिल्म बनी जिसकी कमाई बॉक्स ऑफिस पर दहाई के करोड़ अंको वाली रही।,అమీర్ ఖాన్ దిల్ తర్వాత రామ్ గోపాల్ వర్మ దర్శకత్వం వహించిన చిత్రం రంగీలా బాక్స్ ఆఫీస్ వద్ద పది కోట్లు సంపాదించిన రెండవ చిత్రం అయ్యింది.
"ये बात तो सब जानते हैं कि आमिर खान और माधुरी दीक्षित की एक साथ रिलीज हुई पहली फिल्म दिल बॉक्स ऑफिस पर सुपरहिट रही लेकिन फिल्म बनकर जो दोनो की पहले तैयार हुई वह थी, दीवाना मुझसा नहीं।","ఆమిర్ ఖాన్, మాధురీ దీక్షిత్ కలిసి విడుదలైన తొలి చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద మంచి హిట్ ను సాధించిన విషయం తెలిసిందే, కానీ ఇద్దరి కలయిక‌లో మొదటి సినిమా కావడంతో అది క్రేజీ అనిపించలేదు."
फिल्म दिल की रिलीज के 30 साल पिछले महीने 22 जून को पूरे हुए तो माधुरी दीक्षित ने अपने सोशल मीडिया पर खूब प्यार इस फिल्म पर उड़ेला था।,గత నెల జూన్ 22న హార్ట్ అనే సినిమా విడుదల అయిన 30 ఏళ్ల తర్వాత మాధురీ దీక్షిత్ ఈ చిత్రంపై సోషల్ మీడియాలో చాలా ప్రేమ కురిపించింది.
"लेकिन, दिल की रिलीज के महीने भर के भीतर रिलीज हुई दोनों की दूसरी फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं को लेकर न आमिर ने कुछ कहा और न ही माधुरी दीक्षित ने जबकि दोनों की एक साथ पहली बार जोड़ी इसी फिल्म में बनी।","అయితే, విడుదలైన నెల రోజుల్లోనే ఈ ఇద్దరితో రెండో సినిమా మాత్రం దివాన ముజ్ సా నహి గురించి, ఆమిర్ ఏమీ అనలేదు, మాధురీ దీక్షిత్ కూడా ఏమి అనలేదు, అయితే ఈ ఇద్దరిలో మొదట జంటగా ఒకే సినిమాలో చేశారు."
"आमिर और माधुरी की ये फिल्म साल भर पहले ही बनकर तैयार हो गई थी लेकिन इस फिल्म की फर्स्ट कॉपी तैयार होने के बाद जिसने भी इसे देखा, उसने इसे वितरित करने से मना कर दिया।","ఆమిర్, మాధురి ల సినిమా అప్పటికే సంవత్సరం ముందే అంతా సిద్ధంగా ఉంది, కానీ సినిమా మొదటి కాపీ రెడీ అయ్యాక, ఎవరు చూసిన, పంపిణీ చేయడానికి నిరాకరించారు."
भला हो निर्देशक इंद्र कुमार का जिनकी फिल्म दिल के रिलीज होते ही आमिर और माधुरी की फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं के भाग जागे और ये फिल्म 20 जुलाई 1990 को सिनेमाघरों तक पहुंच गई।,"మంచి దర్శకుడు ఇంద్ర కుమార్ వీరి చిత్రం విడుదలైన వెంటనే గుండె, ఆమిర్, మాధురి ల చిత్రంభాగ్ జాజి, 1990 జూలై 20న ఈ చిత్రంథియేటర్‌లో వచ్చింది."
"अभी पिछले महीने अपनी फिल्म दिल के 30 साल पूरे होने पर माधुरी ने अपनी एक फोटो आइस्क्रीम खाते हुए इंस्टाग्राम पर पोस्ट की और लिखा, दिल के 30 साल।","గత నెల, తన చిత్రం దిల్ 30 సంవత్సరాలు పూర్తి అయిన సందర్భంగా మాధురి తన ఫోటోను ఇన్ స్టాగ్రామ్‌లో పోస్ట్ చేసి, 30 సంవత్సరాల దిల్ అని రాశారు."
आमिर खान के साथ काम करना हमेशा बहुत ही मनोरंजक होता था।,అమీర్ ఖాన్ తో కలిసి పనిచేయడం ఎప్పుడూ చాలా ఎంటర్ టైనింగ్ గా ఉండేది.
मुझे याद है कि कैसे इंद्रकुमार हर रोज हमारी क्लास लगाते थे और हम थे कि सेट पर लोगों को वेबकूफ बनाते और मस्ती करते घूमते रहते थे।,"ఇంద్రకుమార్ ప్రతిరోజూ మాకు క్లాసులు ఎలా తీసుకునేవారో నాకు గుర్తుంది, మేము సెట్‌లో ఉన్న వాళ్ళని ఫూల్స్ చేస్తూ సరదాగా తిరిగేవాళ్ళం."
दिलचस्प बात ये है कि फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं के भी 30 साल सोमवार को पूरे हो गए।,ఆసక్తికరమైన విషయం ఏమిటంటే దివానా ముజ్ సా నహి ఈ సినిమా సోమవారం తో 30 సంవత్సరాలు పూర్తి చేసుకుంది.
"लेकिन, कहावत है कि कामयाबी के पिता तमाम होते हैं, नाकामी की मां भी कोई नहीं होती।","కానీ, విజయతండ్రి అంతా, ఓటమి తల్లి ఎవరూ కాదని ఒక సామెత ఉంది."
ऐसा ही नसीब है फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं का।,దీవానా ముజ్ సా నా నహీ చిత్రం విధి కూడా అలాంటిదే.
शम्मी कपूर की सुपरहिट फिल्म तीसरी मंजिल के सुपरहिट गाने के बोल से लिए गए फिल्म के शीर्षक ने फिल्म का कोई साथ नहीं दिया।,షమ్మీ కపూర్ నటించిన సూపర్ హిట్ చిత్రం టైటిల్ ను తిసరి మంజిల్ నుంచి తీసిన సూపర్ హిట్ సాంగ్ సినిమాకు ఇవ్వలేదు.
"और, सच ये भी है कि इस फिल्म के बाद आमिर और माधुरी ने फिर कभी एक साथ काम नहीं किया।","మరి, ఆసినిమా తర్వాత ఆమిర్, మాధురి కలిసి పనిచేయలేదు."
फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं रिलीज होने से पहले इसके गाने बहुत हिट हुए थे।,సినిమా రిలీజ్ కు ముందు నాకు పాటలు బాగా హిట్ అయ్యాయి.
फिल्म दिल के गाने भी हर तरफ खूब बजा करते थे और इसी बीच रिलीज हुए दीवाना मुझ सा नहीं के लिए लिखे समीर के गानों ने आनंद मिलिंद की धुन पर अपना काम दिखाना शुरू कर दिया था।,"సినిమాదిల్‌లోని పాటలు కూడా ఎక్కువగా వినే వారు, ఈ మధ్యలో, దివానా ముజ్ సా నహి విడుదలైన సమీర్ పాడిన పాటలు ఆనంద్ మిలింద్ ట్యూన్ కి తమ పని చూపించాయి."
फिल्म के टाइटल सॉन्ग के अलावा कविता कृष्णमूर्ति का गाया गाना सारे लड़कों की कर दो शादी बस एक को कंवारा रखना खूब हिट हुआ।,"ఈ సినిమా టైటిల్ సాంగ్ తో పాటు, కవిత కృష్ణమూర్తి పాడిన పాట సారే లడ్కోంకో కర్ డో షాది బస్ ఏక్ కో కంవారా రఖ నా చాలా హిట్ అయింది."
"लेकिन, जिस गाने ने उस वक्त के नौजवानों के दिल पर महीनों तक राज किया वह गाना गाया था उदित नारायण ने और जिसके बोल थे, मैं सहरा बांध के आऊंगा, मेरा वादा है।","అయితే ఆ సమయంలో యువకుల హృదయాలపై నెలల తరబడి పాలిస్తున్న పాట, ఉదిత్ నారాయణ్, ఆయన మాట ఏంటంటే మై సహారా బంద్ కో ఆవుంగా, మేరా వాదా హాయ్."
मैं तेरी मांग सजाऊंगा मेरा वादा है। आगे बढ़ने से पहले सुन लेते फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं का ये सुपरहिट गाना।,మై తేరి మాంగ్ సజావూంగా ముందుకు సాగడానికి ముందు విందాము సినిమా దివానా ముజ్ సా సహీ నుంచి సూపర్ హిట్ పాట.
फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं की कहानी टिपिकल मसाला फिल्मों जैसी कहानी है।,దివానా ముజ్ సా నహీ సినిమా కథ టిపికల్ మసాలా చిత్రాల కథ తరహాలో ఉంటుంది.
अजय शर्मा नामक फोटोग्राफर के किरदार में हैं आमिर खान और माधुरी फिल्म में बनीं हैं अनीता नाम की मॉडल।,"అజయ్ శర్మ అనే ఫోటోగ్రాఫర్ క్యారెక్టర్‌లో అమీర్ ఖాన్, మాధురి ఈ చిత్రంలో అనితా అనే మోడల్ గా కనిపించారు."
दोनों साथ साथ एक ही एजेंसी में काम करते हैं और जब काम नहीं करते हैं तो खूब हंसते बतियाते भी हैं।,"ఇద్దరూ కలిసి ఒకే సంస్థలో పనిచేస్తారు, పని లేనప్పుడు చాలా నవ్వుతూ మాట్లాడుకుంటారు."
अजय को अनिता से प्यार हो गया।,అజయ్ అనితాతో ప్రేమలో పడ్డాడు.
उसे लगता है कि अनिता भी उससे प्यार करती है जबकि ऐसा है नहीं।,"అనితా కూడా తనను ప్రేమిస్తు౦దని అతను అనుకుంటాడు, కానీ అలా ఉండదు."
उसकी मंगनी विक्रम से हो जाती है और दोनों की शादी भी होने वाली है।,"ఆమెకి విక్రమ్ తో ఎంగేజ్మెంట్ జరుగుతుంది, ఇద్దరు పెళ్లికూడా చేసుకోబోతుంటారు."
"अजय को समझ ही नहीं आ रहा कि हो क्या रहा है, वह तो अपनी और अनिता की शादी की तैयारियों में मगन है।","అజయ్ కి ఏం జరుగుతుందో అర్థం కాక, తన, అనితల పెళ్ళికి సన్నాహాలు చేస్తూ ఆనందపడ్డాడు."
अनिता को अब अपने जीवन का सबसे जरूरी फैसला लेना है।,ఇప్పుడు అనిత తన జీవితంలో అత్యంత ముఖ్యమైన నిర్ణయం తీసుకోవాల్సి ఉంది.
"उसे भी समझ आने लगता है कि जिस विक्रम से उसकी शादी होने जा रही है, वह उसके लायक है नहीं।",తనను పెళ్లి చేసుకోబోయే విక్రమ్ తనకు పనికిరాడని కూడా అతనికి అర్థం అవుతుంది.
"बस कहानी वहीं आ जाती है, जहां उसे होना चाहिए था।","ఎక్కడ కధ ఐపోవాలో, అక్కడే మొదలవుతుంది."
"फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं की कहानी, पटकथा और संवाद सब मोहम्मद परवेज ने लिखे और फिल्म की सबसे कमजोर कड़ी भी यही रहे।","దివానా ముజ్ సా సహీ కు కథ, స్క్రిప్ట్, డైలాగ్ అన్నీ మహమ్మద్ పర్వేజ్ రాసినవే, ఈ సినిమాకు బలహీనమైన లింక్."
फिल्म की कहानी के हिसाब से विक्रम का रोल कर रहे अभिनेता जैनेंद्र को सहायक अभिनेता का किरदार करना था लेकिन निर्देशक वाई नागेश्वर राव ने फिल्म की कहानी को कुछ इस तरह शूट और एडिट किया कि फिल्म देखने वालों को ये किरदार किसी विलेन सा नजर आता है।,"ఈ సినిమా కథ ప్రకారం విక్రమ్ రోల్ చేసిన నటుడు రాజేంద్ర, సహాయ నటుడి పాత్ర పోషించాల్సి వచ్చింది కానీ దర్శకుడు వై నాగేశ్వర్ రావు ఈ సినిమా కథను చిత్రీకరించి ఎడిట్ చేసి ఆ పాత్రను కాస్తంంత విలన్ గా అనిపించేలా ఎడిట్ చేశారు."
बताते हैं कि इस बदलाव को लेकर जैनेंद्र ने खूब हंगामा भी किया लेकिन फिल्म पहले हफ्ते में ही बॉक्स ऑफिस पर बैठ गई और इसी के साथ ये बवाल भी शांत हो गया।,"ఈ మార్పుపై జనసేన కూడా చాలా ఆందోళన చేసిందని, అయితే ఈ సినిమా మొదటి వారంలోనే బాక్సాఫీస్ వద్ద ఉండటంతో గొడవ కూడా శాంతించింది."
फिल्म में आमिर और माधुरी का अभिनय ठीक ठाक था और जैनेंद्र ने भी अपना असर छोड़ने में कामयाबी पाई थी।,"ఆసినిమాలో ఆమిర్, మాధురీల నటన బాగానే ఉంది, జనేంద్ర కూడా తన ప్రభావాన్ని వదిలివేయడంలో విజయవంతమయ్యాడు."
"लेकिन, फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं में सबसे चौंकाने वाला चेहरा रहा खुशबू का।","కానీ, ఆ సినిమా దివానా ముజ్ సా సహీ‌లో ఆశ్చర్య కర ముఖం ఎవరిదంటే కుష్బూ."
"जिस साल आमिर खान ने हिंदी सिनेमा में डेब्यू किया, उसी साल खुशबू ने तमिल फिल्मों में डेब्यू किया रजनीकांत के साथ फिल्म धर्मादि थलाइवा में।","ఆమిర్ ఖాన్ హిందీ సినిమా రంగంలో అరంగేట్రం చేసిన సంవత్సరం,కుష్బూ తమిళ చిత్రాలలో రజనీకాంత్ తో ధర్మది తలైవా చిత్రంలో అరంగేట్రం చేసింది."
ये फिल्म दरअसल अमिताभ बच्चन की हिट फिल्म कसमे वादे का रीमेक थी।,ఈ సినిమా అమితాబ్ బచ్చన్ హిట్ చిత్రం కస్మే వాదె కి రీమేక్.
फिल्म ने तमिल में कामयाबी के झंडे गाड़ दिए।,ఈ సినిమా తమిళం‌లో కూడా విజయం సాధించి.
हिंदी सिनेमा में बाल कलाकार के रूप में अपना करियर शुरू करने वाली खुशबू ने अनिल कपूर की फिल्म मेरी जंग में पहला बड़ा रोल पाया था और जावेद जाफरी के साथ बोल बेबी बोल में कमाल का डांस किया था।,"హిందీ, సినీ రంగంలో బాలనటిగా తన కెరీర్‍ను ప్రారంభించిన, మేరీ జంగ్‌లో అనిల్ కపూర్ యొక్క మొదటి పెద్ద రోల్ ను సంపాదించింది, జావెద్ జాఫ్రీతో కలిసి బేబీ బోల్‌లో అద్భుతమైన నృత్యాన్ని చేసింది."
बतौर हीरोइन खुशबू की पहली हिंदी फिल्म जानू थी जैकी श्रॉफ के साथ और ये रिलीज हुई थी साल 1985 में।,"హీరోయిన్ గా కుష్భు మొదటి హిందీ చిత్రం జానూ, జాకీ ష్రాఫ్ తో ఇది 1985 సంవత్సరంలో విడుదలైంది."
गोविंदा की पहली साइन की हुई फिल्म तन बदन की हीरोइन भी खुशबू ही थीं।,"గోవిందా తొలి సంతకం చేసిన సినిమా, తన్ బంధన్‌లో కూడా కుష్బూ హీరోయిన్."
फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं करने के पीछे खुशबू का बस एक ही लॉजिक था और वह है आमिर खान के साथ काम करना।,దివానా ముజ్ సా సహీ‌లో కుష్భు నటించకపోవడానికి ఉన్న ఒకే లాజికల్ కారణం అమీర్ ఖాన్ తో కలిసి నటించాల్సి రావడం.
वैसे फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं में मिथुन चक्रवर्ती के साथ सुपरहिट जोड़ी बनाने वाली हीरोइन रंजीता भी नजर आईं थी जिन्होंने फिल्म में माधुरी दीक्षित की बड़ी बहन का किरदार किया।,దివానా ముజ్ సా సహీ చిత్రంలో మిథున్ చక్రవర్తితో సూపర్ హిట్ పెయిర్ గా నిలిచిన హీరోయిన్ రంజితా కూడా ఈ చిత్రంలో మాధురీ దీక్షిత్ కు పెద్ద సోదరిగా కనిపించింది.
"फिल्म में जो रोल जैनेंद्र ने किया वह पहले सनी देओल को ऑफर हुआ था, लेकिन सनी ने सही समय पर सही फैसला किया और खुद को इस फिल्म से अलग कर लिया।",ఈ సినిమాలో జేనేంద్ర చేసిన పాత్ర ను ముందుగా సన్నీ డియోల్ కు ఆఫర్ చేసినా సన్నీ సరైన సమయంలో సరైన నిర్ణయమే తీసుకోకపోవడం వల్ల ఈ సినిమా నుంచి తనని దూరం చేసుకుంది.
फिल्म दीवाना मुझ सा नहीं की शूटिंग खत्म होने के बाद दिल की शूटिंग खत्म हुई थी लेकिन फिल्म पहले दिल रिलीज हुई।,ఈ సినిమా దివానా ముజ్ సా సహీ షూటింగ్ పూర్తి కాగానే దిల్ షూటింగ్ పూర్తయింది. కానీ ముందుగా దిల్ చిత్రం విడుదలైంది.
दिल की रिलीज के दौरान ही एक बार आमिर ने माधुरी के साथ मजाक किया कि उन्हें हस्तरेखाएं पढ़ना आता है।,దిల్ విడుదల సమయంలో ఆమిర్ ఒకసారి మాధురితో సరదాగా మాట్లాడుతూ. తనకు హస్త రేకలు చదవడం వచ్చు అని చెప్పారట.
माधुरी उनके झांसे में आ गईं और आमिर उनकी हथेली के साथ अठखेलियां करने लगे।,"మాధురి అతని మాటలు నమ్మింది, అప్పుడు ఆమిర్ ఆమె అరచేతితో ఆడటం ప్రారంభించాడు."
माधुरी ने इसका बुरा नहीं माना लेकिन सेट पर मौजूद लोग बताते हैं कि इसके बाद मजाक मजाक में आमिर ने माधुरी की हथेली पर थूक दिया।,మాధురికి అభ్యంతరం లేదు కానీ సెట్‌లో ఉన్న జనాలు ఆమిర్ మాధురి అరచేతిలో ఉమ్మి వేసాడని సరదాగా చెప్పారు.
"माधुरी ठहरीं कर्मकांडी परिवार की ब्राह्मण कन्या, उनसे ये बर्दाश्त नहीं हुआ।","మాధురి తహరి కర్మకండి కుటుంబానికి చెందిన బ్రాహ్మణ కన్య, ఆమె ఇది సహించలేకపోయింది."
पहले तो वह बहुत देर तक हॉकी स्टिक लेकर आमिर को सेट पर ही दौड़ाती रहीं और फिर जब वह हाथ नहीं आए तो दोबारा कभी आमिर के साथ काम न करने की बात भी माधुरी ने उस दिन सेट पर मौजूद लोगों के सामने कह डाली।,"మొదట్లో చాలా సేపు హాకీ స్టిక్ తీసుకుని సెట్‌లో ఆమీర్‍ను పరిగెత్తించిందని, చేతికి రాని సమయంలో మాధురి మళ్లీ ఆమీర్ తో కలిసి పనిచేయడం గురించి ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదని, ఆ రోజు సెట్‌లో ఉన్న వారితో ఇలా అన్నారు."
"समय की बलिहारी देखिए, इसके बाद वाकई दोनों का फिर कभी साथ काम करने का संयोग भी नहीं बना।",ఆ తర్వాత ఇద్దరూ కలిసి పనిచేసే అవకాశం రాలేదు.
सावन का महीना है और पवन भी सोर कर रहा है।,ఇది వర్షఋతువు నెల మరియు గాలి కూడా వీస్తుంది.
और मॉनसून के महीने में हिंदी फिल्में देखने का अलग ही मजा हुआ करता था।,వర్షాకాలం నెలలో హిందీ సినిమాలు చూడటం‌లో వేరే మజా ఉంటుంది.
गाड़ी वाले तो खैर सही सलामत बालकनी में जाकर बैठ जाते थे लेकिन बाइक और रिक्शों से पहुंचने वाले अक्सर आधे या पूरे भीगे होते।,"కారులో బాగా కూర్చునివచ్చేవారు, కానీ బైకులు మరియు రిక్షాలు తరచుగా సగం లేదా పూర్తిగా తడిసిపోతారు."
"ऐसी ही बारिशों में कभी फर्स्ट डे फर्स्ट शो तो कभी जनता की बेहद मांग पर दोबारा सिनेमाघरों तक पहुंचने पर देखी गई फिल्मों में से छह फिल्मों अक्स, जवानी दिवानी, घुंघरू, उड़ान, निश्चय और यस बॉस के कुछ दिलचस्प किस्से आज के इतवार खास आपके लिए पेश हैं।","ఇదే తరహా షవర్లలో, మొదటి రోజు మొదటి షో, ప్రజల డిమాండ్ పై మళ్ళీ థియేటర్లలోకి చేరేటప్పుడు చూసిన ఆరు సినిమాలు, ఆక్స్, జవానీ దివాని, ఘున్గురు, ఉడాన్, నిశ్చయ్ మరియు యస్ బాస్ వంటి కొన్ని ఆసక్తికరమైన కథలు మీకోసం సిద్ధంగా ఉన్నాయి."
"हर किस्सा अनमोल है, आपकी प्रतिक्रियाओं का नीचे कमेंट बॉक्स में इंतजार रहेगा।","ప్రతి అ౦కిత౦ విలువైనది, మీ ప్రతిస్ప౦దనలు క్రి౦ద ఉన్న వ్యాఖ్య పెట్టెలో వేచి వు౦టాయి."
"बीबीसी के जिस वर्ल्डवाइड पोल की अमिताभ बच्चन अक्सर खिल्ली उड़ाते रहे हैं, उसमें उन्हें पिछली सदी का महानायक माना गया।",బిబిసి లాంటి ప్రపంచ వ్యాప్త పోల్ కూడా హీరో అమితాబ్ బచ్చన్ అందరు ఇష్టపడే నాయకుడు అని చూపుతోంది.
उनके दुनिया भर में फैले फैंस इन दिनों उनके शीघ्र स्वास्थ्य लाभ की कामना कर रहे हैं।,ఈ రోజుల్లో వారు త్వరగా కోలుకోవాలని ప్రపంచ వ్యాప్తంగా ఉన్న వారు ఆకాంక్షించారు.
सबको उम्मीद है कि वह जल्द ही अपने घर फिर जलसा करने लौटेंगे।,త్వరలోనే ఆయన జల్సా చేయడానికి ఇంటికి తిరిగి వస్తారని అందరూ ఆశిస్తున్నారు.
अपनी प्रतीक्षा कर रहे प्रशंसकों से फिर संपूर्ण स्वास्थ्य लाभ के साथ रू ब रू होंगे और अपनी चिर परिचित मुस्कान और फ्रेंचकट दाढ़ी के साथ फिर से हंसती मुस्कुराती तस्वीरें अपने सोशल मीडिया पर साझा करेंगे।,మీ కొరకు వేచి ఉన్న అభిమానులు అప్పుడు పూర్తి ఆరోగ్య ప్రయోజనాలతో ఉంటారు మరియు వారి సోషల్ మీడియాపై వారి పరిచితమైన చిరునవ్వు మరియు ఫ్రెంచ్ కట్ గడ్డంతో చిరునవ్వులు చిందిస్తున్న చిత్రాలను మళ్లీ పంచుకుంటారు.
फ्रेंचकट दाढ़ी से ये याद आया कि क्या आपको मालूम है कि ये फ्रेंच कट दाढ़ी अमिताभ बच्चन ने रखनी कब से शुरू की? क्लिक करिए नीचे दिए लिंक पर और पढ़िए बाइस्कोप में फिल्म अक्स का किस्सा।,ఫ్రెంచ్ గడ్డం గుర్తుంది ఈ ఫ్రెంచ్ కట్ గడ్డం అమితాబ్ బచ్చన్ ఎప్పుడు పెట్టారో తెలుసా? కింది లింక్ క్లిక్ చేసి బిస్కోప్‌లో మిర్రర్ అనే సినిమా కథ చదవండి.
"संयोग ही है कि जिस दिन निर्माता रमेश बहल की फिल्म जवानी दिवानी की रिलीज के 48 साल पूरे हुए, उसी दिन उनकी सुपुत्री सृष्टि बहल जो कि अब नेटफ्लिक्स की भारत में इंटरनेशनल ओरिजनल्स की निदेशक है, से मुलाकात भी हुई।","యాదృచ్ఛికంగా, నిర్మాత రమేష్ బహ్ల్ చిత్రం జవానీ దీవానీ విడుదలైన 48 సంవత్సరాలు పూర్తయిన రోజున, అదే రోజూ అతని కుమార్తె శ్రుష్టి బెహల్, ఇప్పుడు భారతదేశంలో నెట్ ఫ్లిక్స్ యొక్క అంతర్జాతీయ ఒరిజినల్స్ డైరెక్టర్ తో కలుసుకున్నారు."
"सृष्टि के चेहरे पर फिल्म की वर्षगांठ की बात सुनकर जो मुस्कान दिखी, वही रमेश बहल की असली थाती है।",సృష్టి నుండి విన్న సినిమా వార్త విన్న ఆయన నవ్వు అదే రమేష్ బహల్ ని గుర్తు చేస్తుంది.
न तब जंजीर रिलीज हुई थी और न ही जया भादुड़ी के नाम के साथ बच्चन जुड़ा था।,జంజీర్ విడుదల అయినప్పుడు కూడా జయ బాధురి పేరు బచ్చన్ పేరు తో జత కలవలేదు.
दोनों खूब मिलते थे।,ఇద్దరూ చాలా కలుసుకునేవారు.
कभी छुप छुप कर तो कभी खुल्लम खुल्ला।,ఒక్కోసారి చాటుగా ఒక్కోసారి బాహాటంగా.
जया भादुड़ी के फिल्मों के सेट पर अमिताभ बच्चन का पहुंचना आम हुआ करता था लेकिन जया भादुड़ी का पश्चिमी पहनावे में दिखना उतना आम नहीं था।,"జయ భదురి చిత్రాల సెట్స్‌పై అమితాబ్ బచ్చన్ రావడం సర్వసాధారణం, కానీ జయ భదురి పాశ్చాత్య దుస్తులలో కనిపించడం అంత సాధారణం కాదు."
हिंदी सिनेमा पर हिंदी में उतना लिखा नहीं गया है जितना आपको हिंदी सिनेमा पर अंग्रेजी में लिखा मिल जाएगा।,హిందీ సినిమా గురించి ఇంగ్లీష్‌లో రాసినంతగా హిందీలో ఎక్కువగా రాయరు.
बाइस्कोप नाम की ये सीरीज इसी फासले को थोड़ा कम करने की एक कोशिश है।,బయోస్కోప్ పేరుతో వచ్చిన ఈ సిరీస్‌ ఈ అంతరాన్ని కొద్దిగా తగ్గించే ఒక ప్రయత్నం.
"पिछली सदी के आठवें, नौवें और आखिरी दशक की चर्चित फिल्मों की इस सीरीज में आज बात होनी है प्रकाश मेहरा की फिल्म घुंघरू की।","గత శతాబ్దపు ఎనిమిదవ, తొమ్మిదవ మరియు చివరి దశాబ్దంలో వచ్చిన చిత్రాల పరంపర నేడు ప్రకాష్ మెహ్రా చిత్రం ఘున్గరు గురించి ప్రసంగించాల్సి ఉంది."
फिल्म घुंघरू के पोस्टर में भले आपको फिल्म के नाम के ऊपर प्रकाश मेहरा का नाम लिखा दे जाए लेकिन इसके बारे में तलाशने निकलेंगे तो शायद बतौर निर्माता प्रकाश मेहरा की बनाई फिल्मों में इसका नाम ही आपको न मिले और वो इसलिए क्योंकि इस फिल्म में प्रकाश मेहरा ने तमाम सारी बंदूकें अपनी बीवी नीरा मेहरा के कंधे पर रखकर चलाई हैं।,"సినిమా పోస్టర్‌లో మీరు సినిమా పేరు మీద ప్రకాష్ మెహ్రా పేరు రాయవచ్చు, కానీ దాని గురించి తెలుసుకోవాలంటే, నిర్మాత ప్రకాష్ మెహ్రా తీసిన చిత్రాలలో పేరు దొరకకపోవచ్చు, మరియు ఈ చిత్రంలో ప్రకాష్ మెహ్రా తన భార్య నీరా మెహ్రా భుజం మీద అన్ని తుపాకులు ఉంచాడు."
ये फिल्म प्रकाश मेहरा के करियर की बतौर निर्देशक दो आखिरी सुपरहिट फिल्मों के बीच रिलीज हुई फिल्म है।,ప్రకాష్ మెహ్రా కెరీర్‌లో దర్శకుడిగా రెండు గత సూపర్ హిట్ చిత్రాల మధ్య విడుదలైన చిత్రమిది.
हिंदी सिनेमा की फिल्में दुनिया की किसी भी दूसरी भाषा की फिल्मों की तरह ग्लैमर और चकाचौंध की दुनिया में बनती हैं।,"హిందీ సినిమా సినిమాలు ప్రపంచంలో మరే ఇతర భాషల సినిమాలలాగా గ్లామర్, గ్లామర్ ప్రపంచంలో నే తయారు చేయబడతాయి."
"लेकिन, इन्हें बनाने वालों की दुनिया परदे पर दिखने वाली इस दुनिया से बिल्कुल अलग है।","కానీ, వాటిని తయారు చేసే వారి ప్రపంచం తెరపై కనిపించే ఈ ప్రపంచానికి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది."
सामने तारीफ करने वाले पीठ पीछे कुछ दूसरे ही समीकरण बनाते दिखते हैं।,ముందు మెచ్చుకుంటూ వెనుక వెక్కిరించే వాళ్ళు కనిపిస్తుంటారు.
"खेमेबाजी के विरोध का झंडा उठाने वाले एक दिन उन्हीं खेमों के सरदारों की गोद में जा बैठते हैं, और उनके पीछे की लाइन में लगे लोगों को समझ ही नहीं आता कि वे अब किधर जाएं।","ఒకరోజు, శిబిరం యొక్క జెండా ను ఎగురవేసిన వారు, వడిలో కూర్చుంటారు, ఒక లైన్ లైన్ ఎవరికీ అర్ధం కాదు ఎప్పుడు ఎక్కడికి వెళ్తారో."
फिल्म उड़ान 16 जुलाई 2010 को रिलीज हुई।,ఉడాన్ సినిమా 16 జూలై 2010న విడుదలైంది.
पिछले 10 साल में इसके मेकर्स ने अपनी अपनी किस्मत का पूरा एक चक्कर लगा लिया है।,"గత 10 సంవత్సరాల్లో, దాని తయారీదారులు తమ స్వంత విధిని పూర్తి చేశారు."
"अगर आपसे सवाल पूछा जाए कि ऐसा कौन सा अभिनेता है जो एक कतार में लगातार 10 फिल्में फ्लॉप देने के बाद भी सुपरस्टार बनने में कामयाब रहा, तो शायद आपका जवाब अमिताभ बच्चन ही होगा।",వరుసగా 10 సినిమాలు చేసిన తర్వాత కూడా సూపర్ స్టార్ గా మారిన నటుడు ఎవరని అడిగితే బహుశా మీ సమాధానం అమితాబ్ బచ్చన్ అయి ఉంటుంది.
"लेकिन, उनके बाद ऐसा कारनामा कर दिखाने वाला एक शख्स हिंदी सिनेमा में और है।","కానీ, అతని తర్వాత ఇంతటి ఘనత సాధించిన ఒక వ్యక్తి, హిందీ సినిమాల్లో ఇంకొకరు ఉన్నారు."
"और, उसका नाम है सलमान खान। मामला चौंकाने वाला है लेकिन हम इस सार को आपको विस्तार से समझाते हैं।",అతని పేరు సల్మాన్ ఖాన్. కేసు దిగ్భ్రాంతికి గురి చేస్తుంది కానీ ఈ సారాన్ని మీకు వివరంగా వివరిస్తాం.
लव 1991 में रिलीज हुई और इसके बाद साल 1994 में फिल्म हम आपके हैं कौन रिलीज होने के बीच रिलीज हुईं सारी फिल्में सलमान खान की लाइन से फ्लॉप रहीं।,"1991లో విడుదలైన లవ్ సినిమా, ఆ తర్వాత 1994లో విడుదలైన సినిమా హమ్ ఆప్ కె హే కౌన్ మధ్యలో విధుల అయ్యిన సినిమాలు ప్లాప్ అయ్యాయి."
"ये फिल्में हैं, सूर्यवंशी, जागृति, निश्चय, एक लड़का एक लड़की, दिल तेरा आशिक, चंद्रमुखी, चांद का टुकड़ा, अंदाज अपना अपना और संगदिल सनम।","ఈ చిత్రాలు సూర్యవంశీ, జాగృతి, నిశ్చయ్, ఒక అబ్బాయి, ఒక అమ్మాయి, దిల్ తేరే ఆషీకీ, చాంద్, చాంద్ క తుకాడ, అందాజ్ అప్నా అప్నా, సంగదిల్ సనమ్."
"इस बाइस्कोप की फिल्म शाहरुख खान की फिल्म है, लेकिन ऐसे निर्देशक की जो आज भी शाहरुख को शाहरुख ही कहता है।","ఈ బిస్కోప్ యొక్క చిత్రం షా రూఖ్ ఖాన్ యొక్క చిత్రం, కానీ ఇప్పటికీ షా రూఖ్ అని పిలుస్తున్న దర్శకుడు షా రూఖ్."
फिल्म का नाम यस बॉस और निर्देशक का नाम अजीज मिर्जा।,"ఈ సినిమా పేరు ఎస్ బాస్, దర్శకుడు అజీజ్ మీర్జా."
"दिलीप कुमार, वैजयंतीमाला, अजीत और जीवन की फिल्म नया दौर की कथा-पटकथा और बी आऱ चोपड़ा की बलराज साहनी, राजकुमार, सुनील दत्त, शशि कपूर, साधना और शर्मिला टैगोर स्टारर फिल्म वक्त की कहानी लिखने वाले अख्तर मिर्जा के बेटे अजीज मिर्जा ने आखिरी फिल्म कोई 12 साल पहले शाहिद कपूर और विद्या बालन को लेकर बनाई थी, किस्मत कनेक्शन।","దిలీప్ కుమార్,వైజయంతి మాల, అజిత్ మరియు జీవన్ యొక్క చిత్రం కొత్త రౌండ్ కథనం-స్క్రీన్ ప్లే మరియు బి.చోప్రా యొక్క బలరాజ్ సాహ్ని, రాజ్ కుమార్, సునీల్ దత్,ఋషి కపూర్, సాధన మరియు షర్మిలా టాగూర్ నటించిన, అక్తర్ మీర్జా కుమారుడు అజీజ్ మీర్జా, 12 సంవత్సరాల క్రితం షాహిద్ కపూర్ మరియు విద్యా బాలన్ లతో చివరి చిత్రాన్ని రూపొందించారు, కిస్మత్ కనెక్షన్."
एक समाचार एजेंसी ने तब खबर जारी की थी कि अजीज मिर्जा ने शाहरुख खान को अपनी अगली फिल्म के लिए डंप कर दिया।,అజీజ్ మీర్జా తన తదుపరి చిత్రం కోసం షారూఖ్ ఖాన్ ను పక్కన పడేసినట్లు అప్పట్లో ఓ వార్తా సంస్థ విడుదల చేసింది.
हिंदी सिनेमा पिछली सदी के नौवें दशक के आखिर में खान सितारों के आगोश में आना शुरू हुआ तो अब भी जाकर इसके मोहपाश से बाहर नहीं निकल पाया है।,"హిందీ సినిమా గత శతాబ్దపు తొమ్మిదవ దశాబ్దం చివరి వరకు రావడం ప్రారంభమైంది, ఖాన్ ఇప్పటికీ దాని మొహ్ నుండి బయటపడలేకపోయాడు."
ईद पर सलमान खान की फिल्म का इंतजार रहता है।,ఈద్ కోసం సల్మాన్ ఖాన్ సినిమా వేచి ఉంది.
क्रिसमस आमिर खान की फिल्मों के नाम रहती है और शाहरुख खान? वह तो कभी भी आते जाते रहते हैं।,"క్రిస్మస్ ఆమిర్ ఖాన్ సినిమాల పేరు, షారూఖ్ ఖాన్? అవి అప్పుడప్పుడు వస్తుంటాయి."
अभी पिछली फिल्म जीरो के सदमे से बाहर आना शाहरुख का बाकी है और कोविड 19 का संक्रमण भी कम होना बाकी है।,షా రూఖ్ చివరి చిత్రం జీరో యొక్క షాక్ నుండి ఇంకా బయటకు రాలేదు మరియు కోవిడ్ 19 యొక్క సంక్రమణ ఇంకా తగ్గలేదు.
पक्का तो कुछ तय नहीं लेकिन कहा यही जा रहा है कि इधर कोरोना की वैक्सीन बाजार में उतरी नहीं कि उधर शाहरुख खान की नई फिल्म का ऐलान हो जाएगा।,"కరోనా కు వ్యాక్సిన్ మార్కెట్లోకి రాలేదని, షారూఖ్ ఖాన్ కొత్త సినిమా అనౌన్స్ చేస్తారని ఖచ్చితంగా తెలియదు."
"शाहरुख खान कभी बॉक्स ऑफिस के बादशाह कहलाते थे, फिर उन्हें चस्का लग गया खान साब कहलाने का।","షారూఖ్ ఖాన్ ను ఎప్పుడూ బాక్స్ ఆఫీస్ కింగ్ అని పిలిచేవారు, అప్పుడు అతన్ని ఖాన్ సాబ్ అని పిలిచేవారు."
"और, इतिहास गवाह है कि जिस निर्देशक ने भी उनको खान साब कहना शुरू किया, वही उनके आभामंडल की रोशनी में अपना रास्ता भूल गया।","మరియు, తనను ఖాన్ సాబ్ అని పిలవడం ప్రారంభించిన దర్శకుడు తన వెలుగులో తన మార్గాన్ని మరచిపోయాడని చరిత్ర సాక్ష్యం."
"आज के बाइस्कोप की फिल्म शाहरुख खान की फिल्म है, लेकिन ऐसे निर्देशक की जो आज भी शाहरुख को शाहरुख ही कहता है।","నేటి బిస్కోప్ చిత్రం షారుఖ్ ఖాన్ సినిమా, కానీ ఇప్పటికీ షా రూఖ్ అని పిలుచుకున్న దర్శకుడు షా రూఖ్."
"हेडिंग से यही लगता था कि जैसे अजीज मिर्जा ने शाहरुख खान के साथ फिल्म न बनाने का फैसला किया हो जबकि हकीकत ये थी कि शाहरुख और जूही चावला के साथ अपनी फिल्म फिर भी दिल है हिंदुस्तान के फ्लॉप होने के बाद उनकी शाहरुख और रानी मुखर्जी के साथ बनी फिल्म चलते चलते भी कोई खास चमत्कार नहीं कर पाई थी और शाहरुख अपने सबसे करीबियों को भी एक गलती से ज्यादा मौका नहीं देते हैं, ये बात सबको पता है।","అజీజ్ మిర్జా షారూఖ్ ఖాన్ తో సినిమా చేయకూడదని నిర్ణయించుకున్నట్లు అనిపించింది, నిజం ఏమిటంటే, షారూఖ్ మరియు జూహీ చావ్లాలతో అతని చిత్రం దిల్ హాయ్ హిందుస్తానీ ఫ్లాప్ తరువాత కూడా షారూఖ్ మరియు రాణి ముఖర్జీలతో అతని చిత్రం చెప్పుకోదగ్గ అద్భుతాలు చేయలేకపోయింది, మరియు షారూఖ్ తన అత్యంత దగ్గరి వారికీ కూడా అవకాశం ఇవ్వరని., ప్రతి ఒక్కరికి ఈ విషయం తెలుసు."
शाहरुख की गुडबुक्स से बाहर होने के बाद अजीज मिर्जा को पांच साल लगे थे अगली फिल्म बनाने में और उसके बाद फिर वह कोई दूसरी फिल्म आज तक नहीं बना पाए।,"షారూఖ్ యొక్క మంచి దృక్పధం కోల్పోయిన తరువాత, అజీజ్ మీర్జా తదుపరి చిత్రం చేయడానికి ఐదు సంవత్సరాలు పట్టింది మరియు తరువాత అతను ఇప్పటి వరకు మరే ఇతర చిత్రం చేయలేకపోయాడు."
लेकिन यही अजीज मिर्जा कभी शाहरुख के बहुत अजीज हुआ करते थे।,కానీ ఒకప్పుడు ఈ అజీజ్ మీర్జా షారుఖ్ కు చాలా బలంగా ఉండేవారు.
"अजीज ने अपने भाई सईद मिर्जा और कुंदन शाह के साथ मिलकर कंपनी बनाई थी इस्करा और निर्देशन की शुरूआत की थी धारावाहिक सर्कस से, जिसके हीरो थे शाहरुख खान।","అజీజ్, తన సోదరుడు సయూద్ మీర్జా మరియు కుందన్ షాలతో కలిసి సంస్థను ఏర్పాటు చేసి, సీరియల్ సర్కస్ నుండి ఇజ్రా మరియు దర్శకత్వం ప్రారంభించాడు, దీని హీరో షారూఖ్ ఖాన్."
ये बात है साल 1989 की। शाहरुख तब तक दिल्ली छोड़ बंबई आ चुके थे और फिल्मों में किस्मत आजमाने लगे थे।,ఇది 1989 వ సంవత్సరంలో. షారూఖ్ ఢిల్లీ వదిలి బొంబాయి వచ్చి సినిమాల్లో తన అదృష్టాన్ని పరీక్షించుకున్నాడు.
हेमा मालिनी की फिल्म दिल आशना है की शूटिंग शुरू हो चुकी थी और इसी बीच राज कंवर ने भी उन्हें अपनी फिल्म दीवाना के लिए साइन कर लिया।,"హేమమాలిని సినిమా దిల్ యాష్నా షూటింగ్ ప్రారంభమైంది, ఈ‌లోగా రాజ్ కన్వర్ కూడా తన సినిమాకు సైన్ చేసింది."
"अगर आप खेलकूद के शौकीन हैं तो आपने रिले रेस जरूर देखी होगी, जिसमें एक खिलाड़ी अपने हिस्से की दौड़ पूरी करने के बाद बैटन अगले खिलाड़ी को थमा देता है।","ఒకవేళ మీకు క్రీడలంటే ఇష్టం ఉంటే, ఒక క్రీడాకారుడు తన భాగాన్ని పూర్తి చేసిన తరువాత తదుపరి ఆటగాడికి బ్యాటన్ ఇచ్చే రిలే రేస్ ను మీరు చూసి ఉంటారు."
रूमानियत के राजकुमार कहे जाने वाले ऋषि कपूर ने फिल्म दीवाना में परदे पर मुस्कुराते हुए रोमांस करने की अपनी स्टाइल का बैटन शाहरुख खान को थमा दिया।,"రూమియత్ యువరాజుగా చెప్పబడ్డ రిషి కపూర్,దివాని చిత్రంలో తెరపై చిరునవ్వులు మరియు చిరునవ్వులతో ఉన్న శృంగారాన్ని షారుఖ్ ఖాన్ కు ఇచ్చాడు."
शाहरुख खान ने रोमांटिक फिल्मों की एक नई कैटेगरी बनाई।,షారుఖ్ ఖాన్ రొమాంటిక్ చిత్రాల కొత్త కేటగిరీని సృష్టించాడు.
"राजेश खन्ना जहां सौम्य और शालीन प्रेमी हुआ करते थे, ऋषि कपूर ने इसमें तमाम जोश और गर्मी भरी, शाहरुख खान ने परदे के रोमांस को जिंदगी की खुशहाली से जोड़ा।","రాజేష్ ఖన్నా, ఒక మృదువైన మరియు దయాశాలిగా ఉన్న, రిషి కపూర్ అన్ని ఉత్సాహాన్నీ, ఆప్యాయతనూ నింపాడు, షారుఖ్ ఖాన్ స్క్రీన్ యొక్క రొమాంటిక్ లైఫ్ ని సుఖమయం చేశాడు."
ये वक्त था भारतीय अर्थव्यवस्था के विश्वबाजार के लिए खुलने का।,భారత ఆర్థిక వ్యవస్థను ప్రపంచ మార్కెట్ కు తెరువాల్సిన సమయం ఆసన్నమైంది.
वैश्वीकरण में खुशहाली का पैमाना दाल रोटी का जुगाड़ करने की बजाय शाम को डिनर टेबल पर एक ग्लास वाइन होने से नापा जाने लगा था।,గ్లోబలైజేషన్‌లో ఆనందం యొక్క ప్రమాణం దాల్ రోటీకి బదులుగా సాయంత్రం డిన్నర్ టేబుల్ మీద ఒక గ్లాసు వైన్ ను కలిగి ఉండటం ద్వారా లెక్కించబడింది.
मध्यमवर्ग की खुशहाली के बदलते पैमानों और अपनी आत्मा को अपने सपनों को पाने के लिए धीरे धीरे खुद ही कुचलते रहने वाले आम आदमी की पहली परछाई अजीज मिर्जा ने फिल्म यस बॉस में दिखाई।,"మధ్యతరగతి ఆనందం, తన ఆత్మ ను మార్చే స్థాయికి తన కలల నిస్త్రాలను నెమ్మదిగా పొందడానికి ప్రయత్నిస్తున్న సామాన్యుడి తొలి నీడ అజీజ్ మీర్జా, చిత్రం ఎస్ బాస్‌లో కనిపించాడు."
यस बॉस एक फिल्म की बजाय एक संस्कृति का दर्पण है।,"యస్ బాస్ అనేది ఒక సినిమా కంటే, ఒక సంస్కృతి అద్దం లాంటిది."
ये देश में चापलूसों की बढ़ती जमात की असलियत दिखाने वाली पहली फिल्म मानी जा सकती है।,దేశంలో పెరుగుతున్న మోసాల యొక్క వాస్తవికతను చూపించే మొదటి చిత్రంగా ఇది పరిగణించబడుతుంది.
फिल्म में भले एक ऐसा माहौल गढ़ा गया जिसमें आम दर्शक शुरू से आखिर तक डूबता इतराता रहा लेकिन फिल्म की रिलीज के 23 साल बाद इसे फिर से देखें तो ये फिल्म अपने समय का दर्पण नजर आती है।,"ఈ సినిమాలో సాధారణ ప్రేక్షకులు మొదటి నుంచి చివరి వరకు మునిగిపోయే వాతావరణం ఏర్పడింది, కానీ సినిమా విడుదలై 23 సంవత్సరాల తరువాత చుస్తే, ఈ చిత్రం దాని కాలానికి అద్దం పడుతుంది."
"एक युवा जो कामयाबी पाने के लिए अपने मालिक की हर सही गलत बात पर यस बॉस बोल रहा है, एक युवती जो जीवन में कुछ बन पाने के लिए घर से निकली है।","విజయం సాధించడానికి తన యజమాని చేసిన ప్రతి తప్పుపై అవును బాస్ తో ఎస్ బాస్ అంటాడు, జీవితంలో ఏదో ఒక సాదించేందుకు ఇంటి నుంచి బయటకు వచ్చిన యువతి."
उसे मॉडल बनना है तो उसके साथ कोई भी फ्लर्ट करने का हौसला बना लेता है।,తను మోడల్ అవ్వాలనుకుంటే తనతో ఎవరైనా ఫ్లర్ట్ చేసే ధైర్యం చేస్తాడు.
एक बीवी है जिसे अपने पति की सारी हरकतें पता है लेकिन वह कोई स्टैंड नहीं ले पाती और फिर वही युवा है जो दफ्तर में अपनी नौकरी सेट रखने के लिए अपने बॉस की बीवी को भरमाता रहता है और अपने मालिक की अय्याशियों पर पर्दा डाले रहता है।,"భర్త చేసే అన్ని పనులు భార్యకి తెలుసు కానీ ఎదుర్కోలేకపోతుంది, అక్కడ యువకుడు తన ఉద్యోగం నిలబెట్టుకోవడనికి బాస్ వైఫ్ తో సంబంధం పెట్టుకుంటారు, ఇంకా తన బాస్ చేసే చెడ్డపనులను కప్పి ఉంచుతాడు."
"जाहिर है कि आज के समय के हिसाब से ये फिल्म बिल्कुल नहीं है, और 23 साल पहले भी जब ये फिल्म रिलीज हुई तो उसी साल रिलीज हुई शाहरुख की परदेस और दिल तो पागल है जैसी फिल्मों की कामयाबी के आगे लाइम लाइट मे ज्यादा आ भी नहीं पाई।","స్పష్టంగా, ఈ సినిమా నేటి కాలంలో లేదు, మరియు 23 సంవత్సరాల క్రితం, ఈ చిత్రం విడుదలైనప్పుడు, షారూఖ్ యొక్క పర్దెస్ మరియు దిల్ తో పాగల్ హాయ్ విజయం ముందు ఈ చిత్రం లైమ్ లైట్‌లో రాలేకపోయింది."
"यस बॉस एक तरह से देखा जाए तो शाहरुख खान और अजीज मिर्जा दोनों के लिए एक चेतावनी थी, जिसे न शाहरुख खान देख पाए और न जिसे अजीज मिर्जा समझ पाए।","ఒక విధంగా యస్ బాస్ షారుఖ్ ఖాన్ మరియు అజీజ్ మీర్జా ఇద్దరికీ ఒక హెచ్చరిక, వారు షారూఖ్ ఖాన్ ను చూడలేరు లేదా అజీజ్ మీర్జాను అర్థం చేసుకోలేరు."
नतीजा दोनों का ये नकली स्वप्नलोक अगली ही फिल्म फिर भी दिल हैं हिंदुस्तानी में रिलीज के पहले दिन ही धड़ाम हो गया।,ఫలితంగా వీరిద్దరి నకిలీస్వప్న‌లోక్ తదుపరి చిత్రం ఫిర్ భి దిల్ హై హిందుస్తానీ విడుదలైన మొదటి రోజునే పతనం అయ్యాయి.
"फिल्म यस बॉस की जयंती पर दो साल पहले शाहरुख ने कहा था, मुझे नहीं पता कि कब मेरा जुनून मेरे जीवन का उद्देश्य बन गया और फिर कब ये मेरा पेशा भी बन गया।",ఎస్ బాస్ చిత్రం యొక్క జయంతి సందర్భంగా రెండేళ్ల క్రితం షారూఖ్ మాట్లాడుతూ నా అభిరుచి నా జీవిత లక్ష్యంగా ఎప్పుడు మారిందో మరియు ఆ తరువాత ఎప్పుడు నా వృత్తిగా మారిందో నాకు తెలియలేదని అన్నారు.
मैं उन सब लोगों का शुक्रगुजार हूं जिन्होंने मुझे अपना मनोरंजन करने का मौका दिया।,నన్ను అలరించడానికి అవకాశం ఇచ్చిన వారందరికీ నా కృతజ్ఞతలు.
मुझे लगता है कि मेरा ये जुनून मुझे आगे भी अपने चाहने वालो की सेवा करते रहने का मौका देता रहेगा।,నా అభిరుచి నా ప్రియమైన వారికి సేవ చేయడానికి అవకాశం ఇస్తూనే కొనసాగుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.
 ये बात फिल्म जीरो के रिलीज होने के पहले की है।,జీరో చిత్రం విడుదలకు ముందే ఇది జరిగింది.
अब कोई 19 महीने पूरे होने को आ रहे हैं और शाहरुख अपने चाहने वालों से किया अपना ये वादा पूरा करने के लिए अपनी नई फिल्म का ऐलान तक नहीं कर पाए हैं।,"ఇప్పుడు, 19 నెలలు పూర్తికావస్తుంది మరియు షారుఖ్ తన అభిమానులకు ఇచ్చిన వాగ్దానమును నిలబెట్టుకోవడానికి ఇంతవరకూ తన కొత్తచిత్రమును ప్రకటించలేకపోయారు."